Tóc Tiên

「906090」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

V-Pop

長さ

3:29

同期歌詞で再生

1. Em chính thức thua rồi

   もう正式に負けを認めるよ

2. Trong cuộc đua tình ái này anh là kẻ hay bày trò chơi

   この恋のレースで君はいつも仕掛け役

3. Bắt em phải theo

   私を縛って連れてって

4. Bởi vì yêu anh quá nên ngốc nghếch theo

   愛しすぎてバカみたいに従っちゃう

5. Anh muốn gì cũng được

   欲しいものは何でもいい

6. Anh thích gì cũng chiều

   好きなことは何でも叶える

7. Dù điều anh muốn rất chi hoang đường

   どれだけ君が望んでも、あまりに突拍子ない

8. Dù điều anh mong rất là vô lý (ah)

   望みがどれほど無茶でも（ああ）

9. 90, 60, 90

   90、60、90

10. Tóc mướt mát gót chân lung linh hồng hào trắng tươi

    さらさらの髪、足元のきらめきピンク、艶やかで白くて瑞々しい

11. 90, 60, 90

    90, 60, 90

12. Phải làm sao cho mười phân vẹn mười?

    10点満点にするには、どうすればいいの？

13. 90, 60, 90

    90, 60, 90

14. Hay em sắm cho anh búp bê với ba vòng đều khỏi chê, hả?

    それともさ、三つとも揃った人形をわたしのために買ってくれない？ って、文句言われないやつでさ

15. Phải chăng con người mải mê?

    人は一体、何に夢中になってるの？

16. Những mong muốn, ham muốn, ôi thật tệ hại

    願いも、欲望も…ああ、なんてひどいもの

17. You say what?

    You say what?

18. Oh, I'm done

    Oh, I'm done

19. You say what?

    You say what?

20. Oh, I'm done

    Oh, I'm done

21. You say what?

    何って言ったの？

22. Oh, I'm done

    ああ、もう終わりだ

23. You say what?

    何って言ったの？

24. Oh, I'm done

    ああ、もう終わりだ

25. Em phải sống thế nào?

    私、どうやって生きればいい？

26. Mới vừa với sự mong đợi những con số đang tạo hình em

    数字が描き出す期待に　ちょうどいいみたいで

27. Cũng hơi tức cười (ha-ha-ha)

    ちょっと笑っちゃう（ははは）

28. Phải đi theo mong muốn tương lai mới sáng tươi sao?

    未来の望みのままに進めば　もっと明るくなるの？

29. Ai muốn gì cũng được

    誰が何を望んでも

30. Ai thích gì cũng chiều

    誰が何を好きでも　叶えてあげる

31. Dù người ta muốn những thứ hoang đường

    たとえ誰もが荒唐無稽なものを望んだとしても

32. Dù người ta mong rất là vô lý (ah)

    誰かがあまりに無理を願うとしても（ああ）

33. 90, 60, 90

    90, 60, 90

34. Tóc mướt mát gót chân lung linh hồng hào trắng tươi

    しっとり濡れた足先のきらめきが、ほの紅く白い肌を映し出す

35. 90, 60, 90

    90, 60, 90

36. Phải làm sao cho mười phân vẹn mười?

    満点と呼べるほど、十割にするにはどうすればいい？

37. 90, 60, 90

    90, 60, 90

38. Hay em sắm cho anh búp bê với ba vòng đều khỏi chê, hả?

    ねえ、僕に三つとも文句なしの“お人形”を買ってくれるの？そうってことだよね？

39. Phải chăng con người mải mê?

    人は夢中になりすぎているのだろうか？

40. Những mong muốn, ham muốn, ôi thật tệ hại

    願望も欲望も、ああ、なんてひどいことか

41. A, B, C, D, khuất mắt đi

    A, B, C, D　見えないとこへおいで

42. Bớt bớt đi chứ không em thấy hơi phiền

    ちょっと控えてよ　そうしないと私、少しうざい

43. A, B, C, you never bae

    A, B, C, you never bae

44. It's just your game, không ai thèm

    ただの遊びでしょ　誰も相手なんかしたくない

45. I don't like it at all

    そもそも全然好きじゃない

46. I ain't living by your law

    あなたのルールで生きるつもりはない

47. I'm not your booty call

    私はあなたの“都合のいい相手”じゃない

48. Not a million-dollar doll

    一千万ドル級の人形なんて言われても

49. Who says what? Yes I am

    誰が決めるの？　そうよ、私なの

50. Out of nine, I'm the 10

    9人中、私は10番

51. Love it hate it, not your favorite

    好き嫌いはあるけど、あなたの一番じゃない

52. 'Cause I'll never fake it

    だって、決して作り笑いなんてしないから

53. 90, 60, 90

    90, 60, 90

54. Tóc mướt mát gót chân lung linh hồng hào trắng tươi

    みずみずしい髪が　つま先をきらめかせ　ピンクで　真っ白で　艶やか

55. 90, 60, 90

    90, 60, 90

56. Phải làm sao cho mười phân vẹn mười?

    どうしたら十点満点にできるの？

57. 90, 60, 90

    90, 60, 90

58. Hay em sắm cho anh búp bê với ba vòng đều khỏi chê, hả?

    ねえ、あなたが三つのツヤがそろったお人形を買ってくれるの？　文句なしで、ね？

59. Phải chăng con người mải mê?

    人は、そんなに夢中なの？

60. Những mong muốn, ham muốn, ôi thật tệ hại

    望みも　欲望も　ああ、なんて最悪

61. You say what?

    なに言ってんの？

62. Oh, I'm done

    ああ、もう終わりだ

63. You say what?

    なに言ってんの？

64. Oh, I'm done

    ああ、もう終わりだ

65. You say what?

    なに言ってんの？

66. Oh, I'm done

    ああ、もう終わりだ

67. You say what?

    なに言ってんの？

68. Oh, I'm done

    ああ、もう終わりだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com