Vũ.

「Her Summer」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

ジャンル

Indie Pop

長さ

3:45

同期歌詞で再生

1. Một mùa đông vừa đi qua

   ちょうど一つの冬が過ぎ去って

2. Và mùa hạ lại đang tới

   そして夏がまたやって来る

3. Anh ngồi đây ôm nỗi đợi chờ

   君はここに座って　待ちわびる想いを抱いてる

4. Mơ, mơ giấc mơ xưa

   夢、夢よ　昔の夢

5. Vài dòng thư vừa bay qua

   いくつかの手紙の言葉が　ただ流れていく

6. Lời ngọt ngào còn ấm áp

   甘い言葉はまだ　胸をあたためる

7. Ông trời ơi sao cứ rạng ngời

   お天気さん　どうしてそんなに輝くの？

8. Hạt nắng của em đâu

   君の陽だまりのひと粒はどこへ

9. Vì em, luôn yêu thương chính mình

   君のために　いつだって自分を愛してる

10. Làn da này là chuyện con tim, anh nhớ

    この肌は　心の物語だよ　ねえ、忘れないで

11. Và viết riêng

    そして別に書く

12. Một bài ca cho anh và em

    あなたと私のための一曲を

13. Khi đôi chân mệt nhoài, em có nghe?

    足がくたびれても、聞こえる？

14. Kìa nắng lên

    ほら、陽が昇る

15. Mùa hạ ngày xưa anh rơi vào em

    昔の夏、あなたは私に落ちてきた

16. Tiếng ve đầu đời

    人生のはじめの蝉の声

17. Ánh trăng rạng ngời, xa

    輝く月光は、遠く

18. Và nhớ ánh mắt dịu dàng thì thầm giữa đêm hè

    そして思い出す　やさしいまなざしが夏の夜にそっと囁くことを

19. Mùa hạ này dành cho em

    この夏はあなたのために

20. Cuộc tình đầu dành cho anh

    最初の恋はあなたのために

21. Mãi vẫn mãi dịu dàng là một áng mây vàng (áng mây vàng)

    いつまでも いつまでも 優しいのは 一片の黄金の雲（黄金の雲）

22. Rời xa vòng tay, cô đơn là bao nhung nhớ

    腕のぬくもりから離れて、孤独は どれほども こんなに恋しくて

23. Vì em, luôn yêu thương chính mình

    あなたのために、いつも自分を愛してる

24. Làn da này là chuyện con tim, anh nhớ

    この肌は心の物語だ　君を思い出す

25. Và viết riêng

    そして別に書き

26. Một bài ca cho anh và em

    君と僕のための一つの歌

27. Khi đôi chân mệt nhoài, em có nghe

    足がくたくたになったとき、君の声が聞こえる？

28. Kìa nắng lên, mùa hạ ngày xưa anh rơi vào em

    ほら 日差しが差す もう夏の日々 かつての彼は あなたに落ちていった

29. Tiếng ve đầu đời, ánh trăng rạng ngời, xa

    若き蝉の声、きらめく月明かり、遠く

30. Vì anh, luôn luôn mang bóng hình

    君のために、いつもいつも面影を抱いている

31. Mùa hạ của em

    私の夏の季節

32. Trôi về đâu

    どこへ流れていくの

33. Và viết riêng

    そして書き綴る

34. Một bài thơ cho anh và em

    あなたと私のための一篇の詩を

35. Mai sau này gặp lại, anh có nghe

    またいつか出会えるの？ あなたは聞こえてる

36. Kìa nắng lên, mùa hạ ngày xưa anh rơi vào em

    ほら、日差しが昇る。昔の夏が、あなたは私に落ちてきた

37. Lời bài ca này, luôn đẹp ngày nắng lên

    この歌詞は、いつも晴れの光の下で美しい

38. Rồi sẽ qua

    やがて過ぎていく

39. Rồi sẽ quên

    やがて忘れてしまう

40. Một buổi chiều mưa ấy

    あの雨の午後

41. Ta va vào nhau

    ぶつかり合うように、君と僕は

Lyrics powered by www.musixmatch.com