Langbeats
陪你度过漫长岁月 – Eason Chan 陈奕迅

Eason Chan 陈奕迅

Letra de 陪你度过漫长岁月 com tradução em Português

Idioma
Chinês
Nível
Avançado
Gênero
Mandopop
Duração
4:03
  1. 走过了人来人往 不喜欢也得欣赏

    Atravessei um mar de gente: quer que eu goste, eu tenho que apreciar

  2. 我是沉默的存在

    Eu existo como um silêncio

  3. 不当你的世界 只作你肩膀

    Não faço parte do seu mundo — apenas sirvo de ombro pra você

  4. 拒绝成长到成长 变成想要的模样

    Recusar crescer—até o crescimento virar a forma que eu queria ser.

  5. 在举手投降以前 让我再陪你一段

    Antes de erguer a mão em rendição, deixa eu te acompanhar um pouco mais

  6. 陪你把沿路感想活出了答案

    Acompanhar-te a transformar, ao longo do caminho, impressões em resposta

  7. 陪你把独自孤单变成了勇敢

    Eu te acompanhei, transformando a solidão em coragem

  8. 一次次失去又重来 我没离开

    Uma e outra vez perder e recomeçar—eu não parti

  1. 陪伴是最长情的告白

    Estar junto é a declaração de amor mais longa

  2. 陪你把想念的酸拥抱成温暖

    Contigo abraço a saudade azeda e transformo em calor

  3. 陪你把徬徨写出情节来

    Ficar com você e transformar a hesitação em enredo

  4. 未来多漫长 再漫长 还有期待

    O futuro é longo—tão longo—e ainda há expectativa

  5. 陪伴你一直到故事给说完

    Te acompanho até que a história termine

  6. 让我们静静分享此刻难得的坦白

    Vamos dividir, em silêncio, esta rara sinceridade.

  7. 只是无声地交谈

    Apenas uma conversa sem som

  8. 都感觉幸福 感觉不孤单

    É tudo sentir-se feliz, sentir que não se está sozinho

  9. 陪你把沿路感想活出了答案

    Acompanhar-te a transformar, ao longo do caminho, impressões em resposta

  10. 陪你把独自孤单变成了勇敢

    Eu te acompanhei, transformando a solidão em coragem

  11. 一次次失去又重来 我没离开

    Uma e outra vez perder e recomeçar—eu não parti

  12. 陪伴是最长情的告白

    Estar junto é a declaração de amor mais longa

  13. 陪你把想念的酸拥抱成温暖

    Contigo abraço a saudade azeda e transformo em calor

  14. 陪你把徬徨写出情节来

    Ficar com você e transformar a hesitação em enredo

  15. 未来多漫长 再漫长 还有期待

    O futuro é longo—tão longo—e ainda há expectativa

  16. 陪伴你一直到这故事说完

    Acompanhar você até esta história terminar

  17. 陪你把沿路感想活出了答案

    Acompanhar-te a transformar, ao longo do caminho, impressões em resposta

  18. 陪你把独自孤单变成了勇敢

    Eu te acompanhei, transformando a solidão em coragem

  19. 一次次失去又重来 我没离开

    Uma e outra vez perder e recomeçar—eu não parti

  20. 陪伴是最长情的告白

    Estar junto é a declaração de amor mais longa

  21. 陪你把想念的酸拥抱成温暖

    Contigo abraço a saudade azeda e transformo em calor

  22. 陪你把徬徨写出情节来

    Ficar com você e transformar a hesitação em enredo

  23. 未来多漫长 再漫长 还有期待

    O futuro é longo—tão longo—e ainda há expectativa

  24. 陪伴你一直到这故事说完

    Acompanhar você até esta história terminar

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

走过zǒu guò
passar2
人rén
pessoa1
一直yì zhí
sempre2
陪伴péi bàn
companhia5
难得nán dé
raro5
欣赏xīn shǎng
apreciar5
我是wǒ shì
sou
存在cún zài
existir3
不当bù dāng
inadequado7
你的nǐ de
seu1

Teste-se

Quanto de 陪你度过漫长岁月 você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Eason Chan Yick-shun é um cantor e ator de Hong Kong associado ao Cantopop e Mandopop. Ele é conhecido por grandes conquistas em prêmios, incluindo várias vitórias no Golden Melody Awards e prêmios recordistas no Ultimate Song Chart Awards de Hong Kong.

Mais músicas de Eason Chan 陈奕迅

Mais músicas de nível Avançado para aprender Chinês

Eason Chan 陈奕迅

陪你度过漫长岁月

走zǒu过guò了le人rén来lái人rén往wǎng 不bù喜xǐ欢huan也yě得dé欣xīn赏shǎng

Atravessei um mar de gente: quer que eu goste, eu tenho que apreciar

我wǒ是shì沉chén默mò的de存cún在zài

Eu existo como um silêncio

不bù当dāng你nǐ的de世shì界jiè 只zhī作zuò你nǐ肩jiān膀bǎng

Não faço parte do seu mundo — apenas sirvo de ombro pra você

拒jù绝jué成chéng长zhǎng到dào成chéng长zhǎng 变biàn成chéng想xiǎng要yào的de模mú样yàng

Recusar crescer—até o crescimento virar a forma que eu queria ser.

在zài举jǔ手shǒu投tóu降xiáng以yǐ前qián 让ràng我wǒ再zài陪péi你nǐ一yí段duàn

Antes de erguer a mão em rendição, deixa eu te acompanhar um pouco mais

陪péi你nǐ把bǎ沿yán路lù感gǎn想xiǎng活huó出chū了le答dá案àn

Acompanhar-te a transformar, ao longo do caminho, impressões em resposta

陪péi你nǐ把bǎ独dú自zì孤gū单dān变biàn成chéng了le勇yǒng敢gǎn

Eu te acompanhei, transformando a solidão em coragem

一yí次cì次cì失shī去qù又yòu重chóng来lái 我wǒ没méi离lí开kāi

Uma e outra vez perder e recomeçar—eu não parti

陪péi伴bàn是shì最zuì长cháng情qíng的de告gào白bái

Estar junto é a declaração de amor mais longa

陪péi你nǐ把bǎ想xiǎng念niàn的de酸suān拥yōng抱bào成chéng温wēn暖nuǎn

Contigo abraço a saudade azeda e transformo em calor

陪péi你nǐ把bǎ徬páng徨huáng写xiě出chū情qíng节jié来lái

Ficar com você e transformar a hesitação em enredo

未wèi来lái多duō漫màn长cháng 再zài漫màn长cháng 还hái有yǒu期qī待dài

O futuro é longo—tão longo—e ainda há expectativa

陪péi伴bàn你nǐ一yì直zhí到dào故gù事shì给gěi说shuō完wán

Te acompanho até que a história termine

让ràng我wǒ们men静jìng静jìng分fēn享xiǎng此cǐ刻kè难nán得dé的de坦tǎn白bái

Vamos dividir, em silêncio, esta rara sinceridade.

只zhǐ是shì无wú声shēng地dì交jiāo谈tán

Apenas uma conversa sem som

都dōu感gǎn觉jué幸xìng福fú 感gǎn觉jué不bù孤gū单dān

É tudo sentir-se feliz, sentir que não se está sozinho

陪péi你nǐ把bǎ沿yán路lù感gǎn想xiǎng活huó出chū了le答dá案àn

Acompanhar-te a transformar, ao longo do caminho, impressões em resposta

陪péi你nǐ把bǎ独dú自zì孤gū单dān变biàn成chéng了le勇yǒng敢gǎn

Eu te acompanhei, transformando a solidão em coragem

一yí次cì次cì失shī去qù又yòu重chóng来lái 我wǒ没méi离lí开kāi

Uma e outra vez perder e recomeçar—eu não parti

陪péi伴bàn是shì最zuì长cháng情qíng的de告gào白bái

Estar junto é a declaração de amor mais longa

陪péi你nǐ把bǎ想xiǎng念niàn的de酸suān拥yōng抱bào成chéng温wēn暖nuǎn

Contigo abraço a saudade azeda e transformo em calor

陪péi你nǐ把bǎ徬páng徨huáng写xiě出chū情qíng节jié来lái

Ficar com você e transformar a hesitação em enredo

未wèi来lái多duō漫màn长cháng 再zài漫màn长cháng 还hái有yǒu期qī待dài

O futuro é longo—tão longo—e ainda há expectativa

陪péi伴bàn你nǐ一yì直zhí到dào这zhè故gù事shì说shuō完wán

Acompanhar você até esta história terminar

陪péi你nǐ把bǎ沿yán路lù感gǎn想xiǎng活huó出chū了le答dá案àn

Acompanhar-te a transformar, ao longo do caminho, impressões em resposta

陪péi你nǐ把bǎ独dú自zì孤gū单dān变biàn成chéng了le勇yǒng敢gǎn

Eu te acompanhei, transformando a solidão em coragem

一yí次cì次cì失shī去qù又yòu重chóng来lái 我wǒ没méi离lí开kāi

Uma e outra vez perder e recomeçar—eu não parti

陪péi伴bàn是shì最zuì长cháng情qíng的de告gào白bái

Estar junto é a declaração de amor mais longa

陪péi你nǐ把bǎ想xiǎng念niàn的de酸suān拥yōng抱bào成chéng温wēn暖nuǎn

Contigo abraço a saudade azeda e transformo em calor

陪péi你nǐ把bǎ徬páng徨huáng写xiě出chū情qíng节jié来lái

Ficar com você e transformar a hesitação em enredo

未wèi来lái多duō漫màn长cháng 再zài漫màn长cháng 还hái有yǒu期qī待dài

O futuro é longo—tão longo—e ainda há expectativa

陪péi伴bàn你nǐ一yì直zhí到dào这zhè故gù事shì说shuō完wán

Acompanhar você até esta história terminar