Langbeats
淘汰 – Eason Chan 陈奕迅

Eason Chan 陈奕迅

Letra de 淘汰 com tradução em Português

Idioma
Chinês
Nível
Avançado
Gênero
Mandopop
Duração
4:45
  1. 我说了所有的谎你全都相信

    Eu disse todas as mentiras, e você acreditou em tudo

  2. 简单的 "我爱你" 你却老不信

    Um simples “eu te amo”, e ainda assim você não quer acreditar

  3. 你书里的剧情 我不想上演

    A trama que existe no seu livro — eu não quero encenar

  4. 因为我喜欢喜剧收尾

    Porque eu gosto de finais de comédia

  5. 我试过完美放弃 的确很踏实

    Eu tentei abandonar tudo com perfeição; é, de fato, tão seguro

  6. 醒来了 梦散了 你我都走散了

    Acordei — o sonho se dissipou; você e eu nos perdemos

  7. 情歌的词何必押韵? 就算我是K歌之王

    Por que é que as letras de uma canção romântica precisam rimar? Mesmo que eu seja o rei do karaokê

  8. 也不见得把爱情唱得完美

    Talvez eu nem consiga cantar o amor de forma perfeita

  1. 只能说我输了 也许是你怕了

    Só posso dizer que eu perdi — talvez você tenha se assustado

  2. 我们的回忆没有皱折 你却用离开烫下句点

    Nossas lembranças não têm dobras, e ainda assim você, com a partida, deixou um ponto final queimando

  3. 只能说我认了 你的不安赢得你信任

    Só posso admitir: eu aceito. A tua inquietação ganhou a tua confiança

  4. 我却得到你安慰的淘汰

    E o que recebo é a sua consolação — uma eliminação

  5. 我试过完美放弃 的确很踏实

    Eu tentei abandonar tudo com perfeição; é, de fato, tão seguro

  6. 醒来了 梦散了 你我都走散了

    Acordei — o sonho se dissipou; você e eu nos perdemos

  7. 情歌的词何必押韵? 就算我是K歌之王

    Por que é que as letras de uma canção romântica precisam rimar? Mesmo que eu seja o rei do karaokê

  8. 也不见得把爱情唱得完美

    Talvez eu nem consiga cantar o amor de forma perfeita

  9. 只能说我输了 也许是你怕了

    Só posso dizer que eu perdi — talvez você tenha se assustado

  10. 我们的回忆没有皱折 你却用离开烫下句点

    Nossas lembranças não têm dobras, e ainda assim você, com a partida, deixou um ponto final queimando

  11. 只能说我认了 你的不安赢得你信任

    Só posso admitir: eu aceito. A tua inquietação ganhou a tua confiança

  12. 我却得到你安慰的淘汰

    E o que recebo é a sua consolação — uma eliminação

  13. 只能说我输了 也许是你怕了

    Só posso dizer que eu perdi — talvez você tenha se assustado

  14. 我们的回忆没有皱折 你却用离开烫下句点

    Nossas lembranças não têm dobras, e ainda assim você, com a partida, deixou um ponto final queimando

  15. 只能说我认了 你的不安赢得你信任

    Só posso admitir: eu aceito. A tua inquietação ganhou a tua confiança

  16. 我却得到你安慰的淘汰

    E o que recebo é a sua consolação — uma eliminação

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

所有suǒ yǒu
todo2
谎huǎng
mentira
全都quán dōu
todos4
相信xiāng xìn
acreditar2
简单jiǎn dān
simples3
我爱你wǒ ài nǐ
amo você
不信bú xìn
não acreditar
书shū
livro1
剧情jù qíng
enredo7
不想bù xiǎng
não querer

Teste-se

Quanto de 淘汰 você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Eason Chan Yick-shun é um cantor e ator de Hong Kong associado ao Cantopop e Mandopop. Ele é conhecido por grandes conquistas em prêmios, incluindo várias vitórias no Golden Melody Awards e prêmios recordistas no Ultimate Song Chart Awards de Hong Kong.

Mais músicas de Eason Chan 陈奕迅

Mais músicas de nível Avançado para aprender Chinês

Eason Chan 陈奕迅

淘汰

我wǒ说shuō了le所suǒ有yǒu的de谎huǎng你nǐ全quán都dōu相xiāng信xìn

Eu disse todas as mentiras, e você acreditou em tudo

简jiǎn单dān的de "我wǒ爱ài你nǐ" 你nǐ却què老lǎo不bú信xìn

Um simples “eu te amo”, e ainda assim você não quer acreditar

你nǐ书shū里lǐ的de剧jù情qíng 我wǒ不bù想xiǎng上shàng演yǎn

A trama que existe no seu livro — eu não quero encenar

因yīn为wèi我wǒ喜xǐ欢huan喜xǐ剧jù收shōu尾wěi

Porque eu gosto de finais de comédia

我wǒ试shì过guò完wán美měi放fàng弃qì 的dí确què很hěn踏tà实shí

Eu tentei abandonar tudo com perfeição; é, de fato, tão seguro

醒xǐng来lái了le 梦mèng散sàn了le 你nǐ我wǒ都dōu走zǒu散sàn了le

Acordei — o sonho se dissipou; você e eu nos perdemos

情qíng歌gē的de词cí何hé必bì押yā韵yùn? 就jiù算suàn我wǒ是shìK歌gē之zhī王wáng

Por que é que as letras de uma canção romântica precisam rimar? Mesmo que eu seja o rei do karaokê

也yě不bú见jiàn得dé把bǎ爱ài情qíng唱chàng得dé完wán美měi

Talvez eu nem consiga cantar o amor de forma perfeita

只zhǐ能néng说shuō我wǒ输shū了le 也yě许xǔ是shì你nǐ怕pà了le

Só posso dizer que eu perdi — talvez você tenha se assustado

我wǒ们men的de回huí忆yì没méi有yǒu皱zhòu折zhé 你nǐ却què用yòng离lí开kāi烫tàng下xià句jù点diǎn

Nossas lembranças não têm dobras, e ainda assim você, com a partida, deixou um ponto final queimando

只zhǐ能néng说shuō我wǒ认rèn了le 你nǐ的de不bù安ān赢yíng得dé你nǐ信xìn任rèn

Só posso admitir: eu aceito. A tua inquietação ganhou a tua confiança

我wǒ却què得dé到dào你nǐ安ān慰wèi的de淘táo汰tài

E o que recebo é a sua consolação — uma eliminação

我wǒ试shì过guò完wán美měi放fàng弃qì 的dí确què很hěn踏tà实shí

Eu tentei abandonar tudo com perfeição; é, de fato, tão seguro

醒xǐng来lái了le 梦mèng散sàn了le 你nǐ我wǒ都dōu走zǒu散sàn了le

Acordei — o sonho se dissipou; você e eu nos perdemos

情qíng歌gē的de词cí何hé必bì押yā韵yùn? 就jiù算suàn我wǒ是shìK歌gē之zhī王wáng

Por que é que as letras de uma canção romântica precisam rimar? Mesmo que eu seja o rei do karaokê

也yě不bú见jiàn得dé把bǎ爱ài情qíng唱chàng得dé完wán美měi

Talvez eu nem consiga cantar o amor de forma perfeita

只zhǐ能néng说shuō我wǒ输shū了le 也yě许xǔ是shì你nǐ怕pà了le

Só posso dizer que eu perdi — talvez você tenha se assustado

我wǒ们men的de回huí忆yì没méi有yǒu皱zhòu折zhé 你nǐ却què用yòng离lí开kāi烫tàng下xià句jù点diǎn

Nossas lembranças não têm dobras, e ainda assim você, com a partida, deixou um ponto final queimando

只zhǐ能néng说shuō我wǒ认rèn了le 你nǐ的de不bù安ān赢yíng得dé你nǐ信xìn任rèn

Só posso admitir: eu aceito. A tua inquietação ganhou a tua confiança

我wǒ却què得dé到dào你nǐ安ān慰wèi的de淘táo汰tài

E o que recebo é a sua consolação — uma eliminação

只zhǐ能néng说shuō我wǒ输shū了le 也yě许xǔ是shì你nǐ怕pà了le

Só posso dizer que eu perdi — talvez você tenha se assustado

我wǒ们men的de回huí忆yì没méi有yǒu皱zhòu折zhé 你nǐ却què用yòng离lí开kāi烫tàng下xià句jù点diǎn

Nossas lembranças não têm dobras, e ainda assim você, com a partida, deixou um ponto final queimando

只zhǐ能néng说shuō我wǒ认rèn了le 你nǐ的de不bù安ān赢yíng得dé你nǐ信xìn任rèn

Só posso admitir: eu aceito. A tua inquietação ganhou a tua confiança

我wǒ却què得dé到dào你nǐ安ān慰wèi的de淘táo汰tài

E o que recebo é a sua consolação — uma eliminação