
Pu Shu 朴树
Letra de 她在睡梦中 com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Avançado
- Lançamento
- 2003
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:50
好静呀我们的夜 yeah
Que silêncio é a nossa noite, yeah
看着你睡在我身旁
Te vejo dormindo ao meu lado
像孩子一样
Como uma criança
我多想摇醒你
O quanto eu queria te acordar
告诉你我有多么地爱你 yeah
Pra te dizer o quanto eu te amo, yeah
情人啊醒来嘛
Amor, acorda, vai
快看着我说你也爱我
Olha pra mim e diz que também me amas
可是为爱我而来人世间
Mas vim ao mundo por amor a mim
穿过那茫茫的人海
Atravessa esse mar imenso de gente
睡在我身旁
Dormindo ao meu lado
我多想留下来
Quão eu queria ficar
永远在你枕边啊
Pra sempre ao teu lado, no travesseiro, ah
日夜陪你欢愉呀
Noite e dia, eu te dou prazer
情人啊看着我
Amor, olha pra mim
就这样绝情的老去啊
E assim, envelhecer tão cruelmente, ah
Vocabulário essencial
- 来lái
- vir1
- 爱ài
- amor1
- 说shuō
- falar1
- 孩子hái zi
- criança1
- 好hǎo
- bom1
- 静jìng
- quieto3
- 夜yè
- noite2
- 看kàn
- ver1
- 睡在shuì zài
- dormir em
- 身shēn
- corpo4
Teste-se
Quanto de 她在睡梦中 você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Pu Shu é um cantor e compositor chinês de Nanjing cuja música influenciada por pop e rock tem raízes em seus lançamentos do início de carreira no continente. Ele é conhecido por ter se tornado o primeiro cantor da China continental assinado pela Warner Music Group em 1999 e pela canção tema premiada do filme “The Ordinary Road” para The Continent.