Langbeats
炼爱 – Rainie Yang 杨丞琳

Rainie Yang 杨丞琳

Letra de 炼爱 com tradução em Português

Idioma
Chinês
Nível
Avançado
Lançamento
2019
Gênero
Pop
Duração
3:57
  1. 练习 达到完美境界需要 实验

    Praticar: para alcançar o limiar da perfeição, é preciso experimentar

  2. 哭泣 取得痛快哀艳必先 沦陷

    Chorar: para obter um prazer dolorosamente belo, antes é preciso cair

  3. 收集你每一句无心发言

    Colecione cada frase tua, dita sem intenção

  4. 萃取我梦幻中渴望的一切

    Extraia tudo o que, nos meus sonhos, eu desejo

  5. 不管它 会腐化还是升华

    Não importa: que se corrompa ou se eleve

  6. 火线正蔓延 快得我来不及灭

    A linha de fogo se espalha; rápido demais, eu nem consigo apagar

  7. 声嘶力竭 召唤热烈的世界

    Gritando com toda a força, chama o mundo ardente

  8. 蠢蠢欲动的火圈

    O círculo de fogo, inquieto, querendo se mover

  1. 跳过爱铁定实现

    Pular o amor, com certeza vou realizar

  2. 灼了眼 无所谓

    Queimou os olhos—tanto faz

  3. 我多的是真心再去试炼

    Eu tenho de sobra é coração sincero, pra me pôr à prova de novo

  4. 爱~~~~

    Ah~~~~

  5. 哎~~~~

    Ai~~~~

  6. 杀敌 所到之处驻扎自信堡垒

    Mato o inimigo: onde quer que eu vá, finco fortalezas de confiança

  7. 勇气 从来不缺我有的是时间

    Coragem — nunca falta. O que eu tenho é tempo

  8. 收集恋爱诗篇拧出的苦甜

    Coleciono versos de amor, espremendo o amargo e o doce

  9. 向青春投下最挑衅的战帖

    Lanço à juventude o mais provocador dos desafios

  10. 不管它 是浮夸还是佳话

    Não importa se é exagero ou se vira lenda

  11. 火线正蔓延 快得我来不及灭

    A linha de fogo está se espalhando… rápido demais, nem dá tempo de apagar

  12. 声嘶力竭 召唤热烈的世界

    Grito com a alma em chamas, convocando um mundo inteiro de calor

  13. 蠢蠢欲动的火圈

    Um anel de fogo, inquieto por explodir

  14. 跳过爱铁定实现

    Pular o amor… com certeza vai se realizar

  15. 灼了眼 无所谓

    Arde nos olhos, tanto faz

  16. 我多的是真心再去试炼

    Tenho, além de tudo, mais coração para ir além no teste

  17. 爱~~~~

    Aiiaaa…

  18. 哎~~~~

    Eiiaaa…

  19. 火线正蔓延 快得我来不及灭

    A linha de fogo se espalha, rápido demais pra eu conseguir apagá-la

  20. 声嘶力竭 召唤热烈的世界

    Gritando com todas as forças, chamando o mundo em chamas

  21. 蠢蠢欲动的火圈

    Um anel de fogo, inquieto por explodir

  22. 跳过爱铁定实现

    Pular o amor… com certeza vai se realizar

  23. 灼了眼 无所谓

    Queimou os olhos, tanto faz

  24. 我多的是真心再去试炼

    Eu tenho é mais verdade no coração pra tentar de novo

  25. 爱~~~~

    Amor~~~~

  26. 哎~~~~

    Ah~~~~

Vocabulário essencial

境界jìng jiè
limite7
需要xū yào
necessidade5
哭泣kū qì
chorar7
痛快tòng kuài
alívio6
哀艳āiyàn
tristeza bela
必先bìxiān
antes de
沦陷lún xiàn
rendição
每měi
cada
一句yí jù
frase
无wú
sem4

Teste-se

Quanto de 炼爱 você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Mais músicas de Rainie Yang 杨丞琳

Mais músicas de nível Avançado para aprender Chinês

Rainie Yang 杨丞琳

炼爱

练liàn习xí 达dá到dào完wán美měi境jìng界jiè需xū要yào 实shí验yàn

Praticar: para alcançar o limiar da perfeição, é preciso experimentar

哭kū泣qì 取qǔ得dé痛tòng快kuài哀āi艳yàn必bì先xiān 沦lún陷xiàn

Chorar: para obter um prazer dolorosamente belo, antes é preciso cair

收shōu集jí你nǐ每měi一yí句jù无wú心xīn发fā言yán

Colecione cada frase tua, dita sem intenção

萃cuì取qǔ我wǒ梦mèng幻huàn中zhōng渴kě望wàng的de一yí切qiè

Extraia tudo o que, nos meus sonhos, eu desejo

不bù管guǎn它tā 会huì腐fǔ化huà还hái是shì升shēng华huá

Não importa: que se corrompa ou se eleve

火huǒ线xiàn正zhèng蔓màn延yán 快kuài得dé我wǒ来lái不bù及jí灭miè

A linha de fogo se espalha; rápido demais, eu nem consigo apagar

声shēng嘶sī力lì竭jié 召zhào唤huàn热rè烈liè的de世shì界jiè

Gritando com toda a força, chama o mundo ardente

蠢chǔn蠢chǔn欲yù动dòng的de火huǒ圈quān

O círculo de fogo, inquieto, querendo se mover

跳tiào过guò爱ài铁tiě定dìng实shí现xiàn

Pular o amor, com certeza vou realizar

灼zhuó了le眼yǎn 无wú所suǒ谓wèi

Queimou os olhos—tanto faz

我wǒ多duō的de是shì真zhēn心xīn再zài去qù试shì炼liàn

Eu tenho de sobra é coração sincero, pra me pôr à prova de novo

爱ài~~~~

Ah~~~~

哎āi~~~~

Ai~~~~

杀shā敌dí 所suǒ到dào之zhī处chù驻zhù扎zhā自zì信xìn堡bǎo垒lěi

Mato o inimigo: onde quer que eu vá, finco fortalezas de confiança

勇yǒng气qì 从cóng来lái不bù缺quē我wǒ有yǒu的de是shì时shí间jiān

Coragem — nunca falta. O que eu tenho é tempo

收shōu集jí恋liàn爱ài诗shī篇piān拧nǐng出chū的de苦kǔ甜tián

Coleciono versos de amor, espremendo o amargo e o doce

向xiàng青qīng春chūn投tóu下xià最zuì挑tiǎo衅xìn的de战zhàn帖tiē

Lanço à juventude o mais provocador dos desafios

不bù管guǎn它tā 是shì浮fú夸kuā还hái是shì佳jiā话huà

Não importa se é exagero ou se vira lenda

火huǒ线xiàn正zhèng蔓màn延yán 快kuài得dé我wǒ来lái不bù及jí灭miè

A linha de fogo está se espalhando… rápido demais, nem dá tempo de apagar

声shēng嘶sī力lì竭jié 召zhào唤huàn热rè烈liè的de世shì界jiè

Grito com a alma em chamas, convocando um mundo inteiro de calor

蠢chǔn蠢chǔn欲yù动dòng的de火huǒ圈quān

Um anel de fogo, inquieto por explodir

跳tiào过guò爱ài铁tiě定dìng实shí现xiàn

Pular o amor… com certeza vai se realizar

灼zhuó了le眼yǎn 无wú所suǒ谓wèi

Arde nos olhos, tanto faz

我wǒ多duō的de是shì真zhēn心xīn再zài去qù试shì炼liàn

Tenho, além de tudo, mais coração para ir além no teste

爱ài~~~~

Aiiaaa…

哎āi~~~~

Eiiaaa…

火huǒ线xiàn正zhèng蔓màn延yán 快kuài得dé我wǒ来lái不bù及jí灭miè

A linha de fogo se espalha, rápido demais pra eu conseguir apagá-la

声shēng嘶sī力lì竭jié 召zhào唤huàn热rè烈liè的de世shì界jiè

Gritando com todas as forças, chamando o mundo em chamas

蠢chǔn蠢chǔn欲yù动dòng的de火huǒ圈quān

Um anel de fogo, inquieto por explodir

跳tiào过guò爱ài铁tiě定dìng实shí现xiàn

Pular o amor… com certeza vai se realizar

灼zhuó了le眼yǎn 无wú所suǒ谓wèi

Queimou os olhos, tanto faz

我wǒ多duō的de是shì真zhēn心xīn再zài去qù试shì炼liàn

Eu tenho é mais verdade no coração pra tentar de novo

爱ài~~~~

Amor~~~~

哎āi~~~~

Ah~~~~