
Jacky Cheung 张学友
Letra de 爱情庞克 com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Avançado
- Lançamento
- 1986
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:57
对于爱情的追求 她永不疲倦
Na busca pelo amor, ela nunca se cansa
对于生活的旅程 她想得不远
Na jornada da vida, ela não pensa longe
不知不觉付出的我
De forma tão natural, foi-me entregando
痛的感觉越来越深
A dor vai ficando cada vez mais funda
但是她不在意
Mas ela não liga
关于永远的话题 她总是回避
Sobre o assunto do para sempre, ela sempre desvia o olhar
关于生命的道理 她不很相信
Quanto à lição da vida, ela não acredita muito
一生一世她说太久
Ela diz que “pra sempre” é tempo demais
爱的感觉就像流行
O sentimento do amor é como uma canção em alta
只能浪漫一季
Só dá pra ser romântico por uma estação
爱情庞克 她有自己的心情
Amor punk ela tem o seu próprio clima
爱情庞克 仿佛孤独的生命
Amor punk, como se fosse uma vida só de solidão
爱情庞克 从来不让生活寂寞
Amor punk, nunca deixa a vida ficar em silêncio
不愿为爱而生活
Não quer viver por amor
关于永远的话题 她总是回避
Sobre o tema do para sempre, ela sempre se esquiva
关于生命的道理 她不很相信
Quanto aos ensinamentos da vida, ela não acredita muito
一生一世她说太久
Ela diz que “para toda a vida” é tempo demais
爱的感觉就像流行
O sentimento do amor é como uma moda
只能浪漫一季
Só dá para ser romântico uma estação
爱情庞克 她有自己的心情
Amor punk ela tem o seu próprio clima
爱情庞克 仿佛孤独的生命
Amor punk, como uma vida solitária
爱情庞克 从来不让生活寂寞
Amor punk: nunca deixa a vida ficar em silêncio
不愿为爱而生活
Não quero viver por amor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 心情xīn qíng
- humor2
- 感觉gǎn jué
- sentimento2
- 永远yǒng yuǎn
- para sempre2
- 流行liú xíng
- popular2
- 爱情ài qíng
- amor2
- 生活shēng huó
- vida2
- 相信xiāng xìn
- acreditar2
- 越来越yuè lái yuè
- cada vez mais2
- 道理dào lǐ
- razão2
- 对于duì yú
- quanto a4
Teste-se
Quanto de 爱情庞克 você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Jacky Cheung é um cantor e ator de Hong Kong considerado um dos Quatro Reis Celestiais do Cantopop. Ele é um dos artistas de gravação em língua chinesa mais vendidos, conhecido por suas baladas de Mandopop e Cantopop.