
Jacky Cheung 张学友
Letra de 一千个伤心的理由 com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Avançado
- Gênero
- Mandopop
- Duração
- 4:36
爱过的人我已不再拥有
Quem eu amei, eu já não posso mais possuir
许多故事有伤心的理由
Muitas histórias têm razões para a tristeza
这一次我的爱情 等不到天长地久
Desta vez, o meu amor não vai esperar até o fim dos tempos
错过的人是否可以回首
Os que se perderam no caminho podem voltar o olhar?
爱过的心没有任何请求
O coração que amei não tem nenhum pedido
许多故事有伤心的理由
Muitas histórias têm razões para a tristeza
这一次我的爱情 等不到天长地久
Desta vez, o meu amor não vai esperar até o fim dos tempos
走过的路再也不能停留
Os caminhos por onde já passei não podem mais parar
一千个伤心的理由
Mil razões tristes
一千个伤心的理由
Mil razões tristes
最后我的爱情在故事里慢慢陈旧
Por fim, meu amor vai ficando velho, aos poucos, dentro da história
一千个伤心的理由
Mil razões tristes
一千个伤心的理由
Mil razões tristes
最后在别人的故事里我被遗忘
No fim, fui esquecido na história de outra pessoa
爱过的心没有任何请求
O coração que amei não tem nenhum pedido
许多故事有伤心的理由
Muitas histórias têm razões para a tristeza
这一次我的爱情 等不到天长地久
Desta vez, o meu amor não vai esperar até o fim dos tempos
走过的路再也不能停留
Os caminhos por onde já passei não podem mais parar
一千个伤心的理由
Mil razões tristes
一千个伤心的理由
Mil razões tristes
最后我的爱情在故事里慢慢陈旧
Por fim, meu amor vai ficando velho, aos poucos, dentro da história
一千个伤心的理由
Mil razões tristes
一千个伤心的理由
Mil razões tristes
最后在别人的故事里我被遗忘
No fim, fui esquecido na história de outra pessoa
一千个伤心的理由
Mil razões tristes
一千个伤心的理由
Mil razões tristes
最后在别人的故事里我慢慢陈旧
No fim, dentro das histórias dos outros, eu envelheço aos poucos
一千个伤心的理由
Mil razões tristes
一千个伤心的理由
Mil razões tristes
最后在别人的故事里我被遗忘
No fim, fui esquecido na história de outra pessoa
(哈 啊 啊 啊 啊 呜)
(Ha, ah, ah, ah, ah, uôô...)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 爱过ài guò
- amou
- 人rén
- pessoa1
- 已yǐ
- já3
- 不再bú zài
- não mais
- 拥有yōng yǒu
- possuir5
- 许多xǔ duō
- muitos2
- 故事gù shì
- história2
- 伤心shāng xīn
- sad3
- 理由lǐ yóu
- razão3
- 一次yí cì
- uma vez
Teste-se
Quanto de 一千个伤心的理由 você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Jacky Cheung é um cantor e ator de Hong Kong considerado um dos Quatro Reis Celestiais do Cantopop. Ele é um dos artistas de gravação em língua chinesa mais vendidos, conhecido por suas baladas de Mandopop e Cantopop.