Langbeats
昨夜梦魂中 – Jacky Cheung 张学友

Jacky Cheung 张学友

Letra de 昨夜梦魂中 com tradução em Português

Idioma
Chinês
Nível
Avançado
Lançamento
1987
Gênero
Pop
Duração
4:16
  1. 窗边这天空

    O céu na beira da janela

  2. 轻轻吹起冷风

    Levemente, sopra um vento frio

  3. 惊醒我的梦

    Acorda meu sonho

  4. 偷偷的带走你面容

    Leva, em segredo, o seu rosto

  5. 消失你芳踪

    Desaparece o seu rastro

  6. 苦苦思忆百种

    Dolorosamente, recordo de mil maneiras

  7. 掩饰我激动

    Escondo minha emoção

  8. 装出苦涩的笑容

    Forjo um sorriso amargo

  1. Cause i love you

  2. Yes I love you

  3. Woo I love you

    Woo, eu te amo

  4. 孤单这一生

    Uma vida inteira de solidão

  5. 天天孤单去等

    Todos os dias, só solidão a te esperar

  6. 不想你走近

    Não quero que te aproximes

  7. 今生不再想爱别人

    Nesta vida, não quero mais amar mais ninguém

  8. Why I love you

    Por que eu te amo

  9. Why I love you

    Por que eu te amo

  10. Woo I love you

    Woo, eu te amo

  11. 祝福你这生

    Abençoo você, por toda esta vida

  12. 找到真温暖感

    Encontrar uma ternura, um calor verdadeiro

  13. 一天再相遇

    Nos reencontramos um dia

  14. 身边的我只当路人

    Ao meu lado, só me via como um estranho

  15. And I love you

    E eu te amo

  16. Yes I love you

    Sim, eu te amo

  17. Woo I love you

    Uuu, eu te amo

  18. I love you

    Eu te amo

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

真zhēn
verdadeiro1
窗chuāng
janela4
等děng
esperar1
风fēng
vento1
边biān
borda2
天空tiān kōng
céu3
轻轻qīng qīng
suavemente
吹起chuī qǐ
soprar
冷lěng
frio1
惊醒jīng xǐng
acordar

Teste-se

Quanto de 昨夜梦魂中 você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Jacky Cheung é um cantor e ator de Hong Kong considerado um dos Quatro Reis Celestiais do Cantopop. Ele é um dos artistas de gravação em língua chinesa mais vendidos, conhecido por suas baladas de Mandopop e Cantopop.

Mais músicas de Jacky Cheung 张学友

Mais músicas de nível Avançado para aprender Chinês

Jacky Cheung 张学友

昨夜梦魂中

窗chuāng边biān这zhè天tiān空kōng

O céu na beira da janela

轻qīng轻qīng吹chuī起qǐ冷lěng风fēng

Levemente, sopra um vento frio

惊jīng醒xǐng我wǒ的de梦mèng

Acorda meu sonho

偷tōu偷tōu的de带dài走zǒu你nǐ面miàn容róng

Leva, em segredo, o seu rosto

消xiāo失shī你nǐ芳fāng踪zōng

Desaparece o seu rastro

苦kǔ苦kǔ思sī忆yì百bǎi种zhǒng

Dolorosamente, recordo de mil maneiras

掩yǎn饰shì我wǒ激jī动dòng

Escondo minha emoção

装zhuāng出chū苦kǔ涩sè的de笑xiào容róng

Forjo um sorriso amargo

Cause i love you

Yes I love you

Woo I love you

Woo, eu te amo

孤gū单dān这zhè一yì生shēng

Uma vida inteira de solidão

天tiān天tiān孤gū单dān去qù等děng

Todos os dias, só solidão a te esperar

不bù想xiǎng你nǐ走zǒu近jìn

Não quero que te aproximes

今jīn生shēng不bú再zài想xiǎng爱ài别bié人rén

Nesta vida, não quero mais amar mais ninguém

Why I love you

Por que eu te amo

Why I love you

Por que eu te amo

Woo I love you

Woo, eu te amo

祝zhù福fú你nǐ这zhè生shēng

Abençoo você, por toda esta vida

找zhǎo到dào真zhēn温wēn暖nuǎn感gǎn

Encontrar uma ternura, um calor verdadeiro

一yì天tiān再zài相xiāng遇yù

Nos reencontramos um dia

身shēn边biān的de我wǒ只zhǐ当dāng路lù人rén

Ao meu lado, só me via como um estranho

And I love you

E eu te amo

Yes I love you

Sim, eu te amo

Woo I love you

Uuu, eu te amo

I love you

Eu te amo