
Monetochka
Letra de Остановилось com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Indie Pop
- Duração
- 2:58
Перемешались планы и числа
Os planos e os números se embaralharam
Всё сразу стало честным и чистым
Tudo ficou, de uma vez, honesto e puro
Остановилось, остановилось
Parou, parou
Лопнуло время, лопнуло время
O tempo estourou, o tempo estourou
Перемешались планы и числа
Os planos e os números se embaralharam
Всё сразу стало честным и чистым
Tudo ficou, de uma vez, honesto e puro
Остановилось, остановилось
Parou, parou
Лопнуло время, лопнуло время
O tempo estourou, o tempo estourou
Ты всё множишь на два, ты всё делишь пополам
Você multiplica tudo por dois, você divide tudo ao meio
Увеличу твоё фото так, что треснет экран
Vou ampliar a sua foto até o ecrã rachar
И проверю каждый пиксель, всё ли там на местах
E vou verificar cada pixel, se está tudo no lugar
Распишу на трёх листах, почему ты сто из ста
Vou descrever em três folhas por que você é cem em cem
Хочешь, стрельну как хлопушка, только дёрни за край
Quer que eu dispare como um estalo? É só puxar pela ponta
Привяжи меня за нитки и, как в куклу, сыграй
Amarra-me pelos fios e, feito uma boneca, toca
Брось бессмысленную жалость, ешь меня не спеша
Joga fora a pena sem sentido, me come devagar
Всё исчезло, стёрлось, сжалось, когда ты пришла
Tudo desapareceu, apagou, encolheu quando você chegou
Перемешались планы и числа
Planos e números se misturaram
Всё сразу стало честным и чистым
Tudo de repente ficou honesto e puro
Остановилось, остановилось
Parou, parou
Лопнуло время, лопнуло время
O tempo estourou, o tempo estourou
Гормональным коктейлем отравленная в хлам
Envenenada até a alma, com um coquetel hormonal
Так люблю, что сейчас завою, разорвусь пополам
Tanto que agora vou uivar, vou me partir ao meio
Закричу, заплачу, ну и что с того? Не беда
Vou gritar, vou chorar—e daí? Não tem problema
Не могу, люблю, как дура, ни за что и навсегда
Não consigo parar de amar, louca, sem volta e pra sempre
Колоти сильней ногами в рёбра мне изнутри
Bate mais forte com os pés, nas minhas costelas por dentro
Или птичку оригами из меня заверни
Ou dobra um passaro de origami pra me enrolar
Скомкай в маленький комочек, отпусти с высоты
Amassa num pozinho, solta—do alto—deixa cair
Слиплись дни и смялись ночи, когда пришла ты
Os dias grudaram e as noites riram, quando você chegou
Перемешались планы и числа
Planos e números se misturaram
Всё сразу стало честным и чистым
Tudo de repente ficou sincero e limpo
Остановилось, остановилось
Parou, parou
Лопнуло время, лопнуло время
Estourou o tempo, estourou o tempo
Перемешались планы и числа
Misturaram-se planos e números
Всё сразу стало честным и чистым
Tudo de repente ficou honesto e puro
Остановилось, остановилось
Parou, parou
Лопнуло время, лопнуло время
Estourou o tempo, estourou o tempo
Перемешались планы и числа
Misturaram-se planos e números
Всё сразу стало честным и чистым
Tudo de repente ficou honesto e puro
Остановилось, остановилось
Parou, parou
Лопнуло время, лопнуло время
Estourou o tempo, estourou o tempo
Перемешались планы и числа
Planos e números se misturaram
Всё сразу стало честным и чистым
Tudo de repente ficou honesto e puro
Остановилось, остановилось
Parou, parou
Лопнуло время, лопнуло время
Estourou o tempo, estourou o tempo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- жалость
- penaB2
- край
- bordaB2
- нитки
- fiosB2
- честным
- honesto
- чистым
- limpo
- остановилось
- parou
- лопнуло
- estourou
- множишь
- multiplicas
- делишь
- divides
- пополам
- ao meioB1
Teste-se
Quanto de Остановилось você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Monetochka is a Russian singer-songwriter and musician in the Russian rap and pop scene. She gained early attention in 2016 for her first album released as a school student, and she is known for her 2018 debut studio album Раскраски для взрослых.