Langbeats
กลัว – Palmy

Palmy

กลัว lyrics with English translation

Language
Thai
Level
Intermediate
Released
2001
Genre
Pop
Length
3:17
  1. จมอยู่กับตัวเอง ติดอยู่กับเวลา

    Drowning in myself, stuck in time

  2. ทำไมเธอไม่มา เธอหายไปนานเหลือเกิน

    Why aren't you here? You've been gone for so long

  3. ยังมีคนที่คอยอยู่ วันและคืนเฝ้ามองเหม่อ

    There are still those waiting, day and night gazing into emptiness

  4. ใครทำให้เธอห่างเหิน

    Who made you distant?

  5. ผ่านไปแต่ละวัน ก็ยังหวั่นในใจ

    As each day passes, my heart still trembles

  6. ว่ามันเกิดอะไร กับรักที่เธอให้มา

    What happened to the love you gave me?

  7. เธอยังรักฉันหรือเปล่า เธอมีใครสำคัญกว่า

    Do you still love me or is there someone more important?

  8. เพียงแค่คิดยังปวดร้าว

    Just the thought brings pain

  9. เพราะหัวใจกลัว กลัวว่าเธอจะทิ้งกันจากไป

    Because my heart fears, fears that you'll leave me behind

  10. ลืมคนที่เคยบอกรักกัน ลืมทุกทุกอย่าง

    Forgetting the one who once said they loved me, forgetting everything

  11. มันอ่อนล้าและสับสน

    It's weary and confused

  12. จะต้องทำยังไง บอกกับเธอยังไง

    What should I do? How should I tell you?

  13. ความอึดอัดในใจ ที่ฉันทนมาตั้งนาน

    The discomfort in my heart, that I've endured for so long

  14. คนดีดีที่เคยห่วง นานวันไปยิ่งไกลห่าง

    The good person who once cared, has grown more distant with time

  15. เพียงคิดน้ำตาก็ไหล

    Just thinking of it makes my tears flow

  16. เพราะหัวใจกลัว กลัวว่าเธอจะทิ้งกันจากไป

    Because my heart fears, fears that you will leave me behind

  17. ลืมคนที่เคยบอกรักกัน ลืมทุกทุกอย่าง

    Forget the one who once said 'I love you', forget everything

  18. มันอ่อนล้าและสับสน

    It's weary and confused

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

ใจ
heartA2
ตั้ง
set upA2
ติด
stuckA2
ทำให้
makeA2
ทิ้ง
leaveA2
นาน
longA2
น้ำตา
tearA2
เปล่า
emptyA2
จม
sinkA2
ตัว
body

About this song

Palmy is a Thai-Belgian singer who performs pop rock under GMM Grammy, known for her mainstream Thai-language hits under the stage name Palmy.

More songs by Palmy

More Intermediate Music to Learn Thai

🇹🇭 Palmy

กลัว

จมอยู่กับตัวเอง ติดอยู่กับเวลา

Drowning in myself, stuck in time

ทำไมเธอไม่มา เธอหายไปนานเหลือเกิน

Why aren't you here? You've been gone for so long

ยังมีคนที่คอยอยู่ วันและคืนเฝ้ามองเหม่อ

There are still those waiting, day and night gazing into emptiness

ใครทำให้เธอห่างเหิน

Who made you distant?

ผ่านไปแต่ละวัน ก็ยังหวั่นในใจ

As each day passes, my heart still trembles

ว่ามันเกิดอะไร กับรักที่เธอให้มา

What happened to the love you gave me?

เธอยังรักฉันหรือเปล่า เธอมีใครสำคัญกว่า

Do you still love me or is there someone more important?

เพียงแค่คิดยังปวดร้าว

Just the thought brings pain

เพราะหัวใจกลัว กลัวว่าเธอจะทิ้งกันจากไป

Because my heart fears, fears that you'll leave me behind

ลืมคนที่เคยบอกรักกัน ลืมทุกทุกอย่าง

Forgetting the one who once said they loved me, forgetting everything

มันอ่อนล้าและสับสน

It's weary and confused

จะต้องทำยังไง บอกกับเธอยังไง

What should I do? How should I tell you?

ความอึดอัดในใจ ที่ฉันทนมาตั้งนาน

The discomfort in my heart, that I've endured for so long

คนดีดีที่เคยห่วง นานวันไปยิ่งไกลห่าง

The good person who once cared, has grown more distant with time

เพียงคิดน้ำตาก็ไหล

Just thinking of it makes my tears flow

เพราะหัวใจกลัว กลัวว่าเธอจะทิ้งกันจากไป

Because my heart fears, fears that you will leave me behind

ลืมคนที่เคยบอกรักกัน ลืมทุกทุกอย่าง

Forget the one who once said 'I love you', forget everything

มันอ่อนล้าและสับสน

It's weary and confused

กลัว

🇹🇭 Palmy
0:000:00