Paradox

Honey Bee lyrics with English translation

Language

Thai

Level

Intermediate

Released

2011

Genre

Rock

Length

2:56

Play with synced lyrics

1. รักเธอ honey honey bee

   Love you, honey honey bee

2. เมื่อวานเคยรักเธอ honey honey bee

   Yesterday I loved you, honey honey bee

3. และยังจะรักเธอตลอด ไม่กลัวว่าเธอจะหง่อม จะงอม

   And I will love you forever, not afraid you'll be awkward or stale

4. Come on come on come on now

   Come on come on come on now

5. Come on come on come on now

   Come on come on come on now

6. Come on come on come on now

   Come on come on come on now

7. Come on come on come on now

   Come on come on come on now

8. งามงอน งามงอน ไม่ต้องห่วง

   So beautiful, so beautiful, no need to worry

9. งามงอน อย่างอน ไม่เอาน่า

   So beautiful, don't be sulky, come on now

10. จะกลัวทำไม แค่พวกชอบนินทา

    Why be afraid, it’s just those who love to gossip

11. อย่าห่วงไปเลยเธอ

    Don't worry at all, my dear

12. รักเธอ honey honey bee

    I love you, honey honey bee

13. มั่นคงในรักเธอ honey honey bee

    Steadfast in my love for you, honey honey bee

14. หากอนาคตเธอจะเหี่ยว

    If your future should wither away

15. แต่ความรักฉันยังเต่ง ยังตึง

    But my love for you stays firm, still tight

16. ใครมอง ใครมอง ว่าเธอแก่

    Who looks, who looks, saying you’re old

17. จะมอง จะมอง ว่าเธอแย่

    Will look, will look, saying you’re no good

18. จะดำ จะพอง หมูตอน

    Will be dark, will be puffy, like a piglet

19. ไม่มีทาง จะเปลี่ยนใจจากเธอ

    There's no way I’ll change my heart for you

20. ยิ่งเหี่ยวยิ่งหย่อนยาน

    The more you wither, the more you sag

21. ยิ่งทำให้คลั่งไคล้... เธอ

    The more I adore you...

22. Honey honey bee

    Honey honey bee

23. Honey honey bee

    Honey honey bee

24. ใครมอง ใครมอง ว่าเธอเก่า

    Who looks, who looks, says you’re old

25. ใครมองว่าฉันนั้นน่าเศร้า

    Who thinks I'm feeling sad

26. จะยังยืนยัน ฉันมอง เธอไม่เคยเปลี่ยน

    I still affirm, I see you haven't changed

27. ว่าเธอยังน่ารัก ทุกวัน...

    That you’re still lovely every day...

28. รักเธอ honey honey bee

    I love you, honey honey bee

29. จะยังคงรักเธอ honey honey bee

    I will continue to love you, honey honey bee

30. ถึงแม้ว่าหน้าเธอจะเหี่ยว

    Even if your face may be weary

31. แต่รักฉันไม่เคยเหี่ยวตาม

    But my love has never wilted away,

32. กลับยังตึง รักฉันนั้นยังคงเปล่งปลั่ง เต่งตึงตัง

    It’s still firm, my love shining bright, still full of life.

33. ไม่กลัวว่าเธอจะเหี่ยว เหี่ยว

    I’m not afraid that you’ll fade, fade.

34. ฉันจะรักเธอทั้งเหี่ยวๆ และตีนกา

    I will love you whether you’re wilted or wrinkled.

35. ไม่กลัวว่าเธอจะยาน ยาน

    I’m not afraid that you’ll sag, sag.

36. รักทั้งๆที่เธอหย่อนๆ ยานๆ

    Loving you even as you’re a bit loose, sagging.

37. ไม่กลัวว่าเธอจะหงอม หง่อม

    Not afraid that you’ll be hunched, hunched.

38. ฉันจะรักเธอทั้งอืดๆ บวมๆ

    I will love you while you’re soft and bloated,

39. หากว่าเธอเหมือนกล้วยหง่อมๆ

    Even if you’re like a bent banana.

Lyrics powered by www.musixmatch.com