TaitosmitH

สภาโจ๊ก lyrics with English translation

Language

Thai

Level

Intermediate

Released

2022

Genre

Rock

Length

3:58

Play with synced lyrics

1. เคยเปิดทีวีดูตอนเล็ก ๆ ตอนที่ยังเป็นเด็ก เปิดดูไอทีวี

   Once I watched TV back when I was young, tuned in to ITV

2. ตั้งใจเปิดยอดมนุษย์ 7 สี

   I aimed to catch the Superhuman Seven Colors

3. โผล่มาอีกที เฮ้ยนี่มันในสภา

   Suddenly, there I was, hey, it's happening in the assembly

4. ประธานเขาช่างรูปหล่อ พูดจาเป็นต่อ ต่างจากท่านนายก

   The president's so charming, speaks with flair, unlike the prime minister

5. หันไปเจอคนสัปหงก แหม่ ท่านรองนายกคงเหน็ดเหนื่อยจากการทำงาน

   I turned to see someone dozing off, oh, the deputy must be weary from work

6. สภาโจ๊ก สภาโจ๊ก สภากะโหลก

   The clown assembly, the clown assembly, the empty-headed assembly

7. เพราะตัวตลกอยู่ในสภา

   Because the joker is in the chamber

8. สภาก๊าก สภาฮา สภาหลอกตา

   The laughter assembly, the amusing assembly, the eye-deceiving assembly

9. ผู้แทนสภาเป็นคนหลอกลวง

   The representatives are deceitful people

10. ยิ่งดูก็ยิ่งจะไปกันใหญ่ ก็เพราะว่าเจ้าของฟาร์มไก่ นั่งอยู่ในสภา

    The more I watch, the crazier it gets, because the chicken farm owner is in the assembly

11. โบกไม้โบกมือไปมา เต้นแร้งเต้นกา เขาพากันฮากระจาย

    Waving hands back and forth, dancing like a bird, they're all laughing together.

12. แต่ดอกนั้นก็ยังไม่เท่าไหร่

    But that flower doesn't mean so much.

13. ยิ่งใหญ่ไม่เท่าดอกนี้

    Not as grand as this flower.

14. มุกฮาพิพากษาออสซี่ ผู้ต้องหาคดีมีแป้งในครอบครอง

    A hilarious legal case in Australia, a suspect caught with flour in possession.

15. สภาโจ๊ก สภาโจ๊ก สภากะโหลก

    The joke council, the joke council, the council of fools.

16. เพราะตัวตลกอยู่ในสภา

    Because the clown is in the council.

17. สภาก๊าก สภาฮา สภาหลอกตา

    The ridiculous council, the funny council, the deceptive council.

18. ผู้แทนสภาเป็นคนหลอกลวง

    The representatives in the council are deceivers.

19. ใครมีบำเหน็จ (มาแลกบำนาญ)

    Who has a bonus (to trade for pension)?

20. ใครเอาทหาร (มาเป็นลูกเขย)

    Who brought the soldier (to be the son-in-law)?

21. เอาวะเอาเหวยลูกเขยปืนยาว

    Alright, let's go, son-in-law with the long gun

22. ปิ้ว ปิ้ว ปิ้ว ปิ้ว ปิ้ว ปิ้ว ปิ้ว ปิ้ว

    Pew pew pew pew pew pew pew pew

23. เอื้อมมือคว้าเอารีโมต เพื่อรายการโปรด โมเดิร์นไนน์ทีวี

    Reach out to grab the remote for the favorite show, Modern Nine TV

24. มาเปิดไปโผล่ไปช่อง 7 สี (มาเปิดไปโผล่ไปช่อง 7 สี)

    Let's turn it on and pop up on Channel 7 Color (let's turn it on and pop up on Channel 7 Color)

25. โผล่มาอีกที 4 กุมาร หาญกล้า ตรี คฑา จักร สังข์

    Then it appears again, the four noble warriors, Han, Klaa, Tree, Kha, Jakkra, and Sankh

26. สภาโจ๊ก สภาโจ๊ก สภากะโหลก

    Joke council, joke council, hollow council

27. เพราะตัวตลกอยู่ในสภา

    Because the clown is in the council

28. สภาก๊าก สภาฮา สภาหลอกตา

    Funny council, happy council, deceiving council

29. ผู้แทนสภาเป็นคนหลอกลวง

    The representatives of the council are deceivers

30. สภาโจ๊ก สภาโจ๊ก สภากะโหลก

    Joke council, joke council, hollow council

31. เพราะตัวตลกอยู่ในสภา

    Because the clown is in the assembly

32. สภาก๊าก สภาฮา สภาหลอกตา

    Guffaw assembly, laughter assembly, assembly that tricks the eye

33. ผู้แทนสภาเป็นคนหลอกลวง

    Assembly representatives are deceitful people

34. สภาโจ๊ก สภาโจ๊ก สภากะโหลก

    Joke assembly, joke assembly, empty-headed assembly

35. เพราะตัวตลกอยู่ในสภา

    Because the clown is in the assembly

36. สภาก๊าก สภาฮา สภาหลอกตา

    Guffaw assembly, laughter assembly, assembly that tricks the eye

37. ผู้แทนสภาเป็นคนหลอกลวง

    Assembly representatives are deceitful people

38. สภาโจ๊ก สภาโจ๊ก สภากะโหลก

    Joke assembly, joke assembly, empty-headed assembly

39. เพราะตัวตลกอยู่ในสภา

    Because the clown is in the assembly

40. สภาก๊าก สภาฮา สภาหลอกตา

    Guffaw assembly, laughter assembly, assembly that tricks the eye

41. ผู้แทนสภาเป็นคนหลอกลวง

    The representative is just a deceiver.

Lyrics powered by www.musixmatch.com