Langbeats
Vollkontakt – Kontra K

Kontra K

《Vollkontakt》歌词与中文翻译

语言
德语
难度
初级
流派
Rap, Hip-Hop
时长
3:43
  1. Ich bombe Texte wie Wholecars, ihr Ficker sucht eure Wörter

    我像 Wholecars 一样轰炸歌词,你们这些婊子找不到你们的词

  2. Was wollt ihr brechen, ich trag Knochen aus Eisen in meinem Körper

    你们想打碎什么——我把铁骨啃进身体

  3. Paranoid im Kopf, nichts was mich stoppt

    脑子里偏执到发狂,没什么能把我拦住

  4. Ich gebe Dropkicks, bevor jemand mein'n Kopf fickt

    还没谁亲到我脑袋之前,我先甩你一记重踢

  5. Ich komme eiskalt, einschneidend, eingreifend

    我冷酷地到来,切进来、干预到底

  6. Tiefe Wunden blutend, weil ich kleine Scheißer klein halte

    深深的伤口在流血,因为我把那些小杂种碾成小小的

  7. Ich komm wieder, dann wenn ihr Ficker ganz allein einkackt

    我会再回来——等你们这群混蛋全都只能独自撒尿发抖

  8. Und billige Disse deiner Schienbein-Crew sind unsere Treibkraft

    你那帮下贱的街头小瘪三,跟你们胫骨小队,不过是我们的燃料

  1. Du kommst nicht an uns ran, Rap ist wie Hantelbank

    你碰不到我们,Rap 就像卧推

  2. Fick dich, ich drück ein paar hundert Kilo und ihr nur 'n paar Gramm

    操你妈——我推上几百公斤,而你们只有几克

  3. Wir sind zu viert extrem, alle beide schizophren

    我们四个人都极端,俩俩都是精神分裂

  4. Wollt uns schlagen, aber seid nie in Berlins Kiez zu sehen

    想打我们?但别在柏林的街区露面

  5. CHB, ich mach'n Dobermann Rundgang

    CHB,我在做杜宾犬巡回

  6. Hab 'n Schlag, als hätte ich 'nen Meter Oberamumfang

    我一记出手,像是掂着一米的上臂围度

  7. Und keiner deiner Jungs kann, was meine Hood kann

    你们的小弟没人能比得上我这片街区

  8. Komm und guck zu, wie ich Deutschrap kaputt schlag

    来看看吧,我把德语说唱都给砸烂

  9. Featured Tokio Hotel, lutscht euch an Schwulen hoch

    特别邀请托基奥酒店,舔你们自己把弯的抬起来

  10. Euer Studio sieht aus wie ein Ostberliner U-Bahnhof

    你们的录音棚看着就像东柏林地铁站

  11. Ungepflegt, zugepisst von Junks die in den Ecken liegen

    邋遢不堪,被瘾君子尿/弄脏在角落里躺着

  12. Sagt mir, warum seid ihr Fixer auf Hip Hop hängen geblieben?

    告诉我,为什么你们一伙翻车了却偏偏死盯着嘻哈不放?

  13. Hier wird Rap hart gemacht, ab in den Dreck und Liegestütze

    在这儿把说唱练得够狠——进脏土里,开做俯卧撑

  14. Weil ich's gut kenn, meine Crew bangt wie Boot Camp

    因为我太熟了,我的兄弟团一上来就像在军训营

  15. Weil wir hart sind und nicht wie ihr mit Schwulen häng'n

    因为我们够硬,不像你们那样跟某些人混在一起

  16. Nicht wie ihr mit Schwulen häng'n

    不像你们那样跟某些人混在一起

  17. Nicht zu lange überlegen, handeln, nicht nur drüber reden

    别想太久,立刻行动——别光说不练

  18. Vollkontakt in deiner Gegend, jeder sollte sich ergeb'n

    在你这片地上直接硬碰硬,谁都得低头认输

  19. Schreib den besten Part, ich sag auf jeden Straftäter des Systems

    写出最狠的那段——我说给每一个系统里的罪犯

  20. Man muss überleben, wir entern die Szene

    得活下去,我们就要登场夺下这片舞台

  21. Nicht zu lange überlegen, handeln, nicht nur drüber reden

    别想太久,立刻行动——别光说不练

  22. Vollkontakt in deiner Gegend, jeder sollte sich ergeb'n

    在你这片地上直接硬碰硬,谁都得低头认输

  23. Schreib den besten Part, ich sag auf jeden Straftäter des Systems

    写下最狠的段子,我对这套体系里的每个罪犯都要说

  24. Man muss überleben, wir entern die Szene

    得先活下去——我们直接杀进现场

  25. Anstatt zu battlen, lauf lieber gleich bei Fuß

    别再去硬碰硬了,倒不如立刻跟紧脚步

  26. Denn wir komm'n unerwartet, wie ein Drive by Shoot

    因为我们会出其不意,就像来一记突袭的枪击

  27. Wir sind leicht reizbar, ran kommt keiner

    我们脾气很冲,谁敢来都得掂量

  28. Ficke auf die Schleimer, lieber sind mir Neider

    恶心那些溜须拍马的人,比起他们我更在意嫉妒者

  29. Was wollt ihr tuen, ihr Fotzen, fick auf dein Abitur

    你们想干嘛,混蛋?不如去跟你的毕业证较劲

  30. Wir sind mit der Straße und du Spast mit dei'm Papi cool

    我们跟街头混得熟,你这个混账却跟你爹的“酷”沾边

  31. Hier wird hart gefickt, jeder will schon Kumpels holen

    这儿做得够狠,人人都想去叫上兄弟

  32. Doch was willst du ficken, als ein schwanzloser Hundesohn

    可你到底想干嘛——除了去招惹那些无处可去的废物?

  33. Artikulieren, Straße spricht jeder

    清晰表达,街道人人都懂

  34. Wem willst du was erklären, verpiss dich, werd Lehrer

    你想跟谁讲道理?滚开,去当老师吧

  35. Größter Fehler, herzukommen und Scheiße reden

    最大的错误:上来就胡说八道

  36. Kaufst bei Herti Kleider, der Transenstrich gleich daneben

    在 Herti 买衣服?那边就是跨性别者的那条线

  37. Eure Fans kleine Transen auf Hero

    你们的粉丝——小小的跨性别者作英雄

  38. Unsre sind stark, wie 'ne ganze Bewegung

    我们的强大——像一整场运动

  39. Nimm den Ball aus dem Mund, du Hund und bell wenn ich sage

    把球从嘴里拿开,狗——我让你叫你就叫

  40. Wälzt dich in Scheiße, denkst du bist Straße

    把你滚进粪里,你还以为自己是街头

  41. Krass Blamage, wo bleibt der Harte

    太惨的丢脸了,猛的人呢?

  42. Du Spast kriegst gleichzeitig mit deiner Frau die Tage

    你这蠢货——同时也得和你老婆一起数“日子”

  43. Hahaha, ihr habt's gehört, ja? Alle da draußen, jeder denkt, er kann flow'n, jeder denkt, er ist Gangster, jeder denkt er hat 'ne Wumme. Macht was ihr wollt aber verpisst euch! Fickt nicht mit den Falschen. Vollkontakt an deinen scheiß muttergefickten Kopf alter!

    哈哈哈,你们都听到了吧?外面所有人,谁都觉得自己能顺着押韵流,谁都觉得自己是狠角色,谁都觉得自己手里有家伙。你们爱怎么做就怎么做,不过都给我滚远点!别去招惹不该招惹的人。全力直冲你那该死的、混蛋的脑袋——老兄!

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

bombe
炸弹
texte
文本A1
wholecars
整车
ficker
混蛋
sucht
成瘾A1
wörter
单词A1
wollt
想要A1
brechen
打破B1
trag
背负
knochen
骨头B1

测测自己

这首 Vollkontakt 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Kontra K is a German rapper signed to Universal Music, known for his work in German-language rap.

Kontra K的更多歌曲

更多初级德语学习歌曲

🇩🇪 Kontra K

Vollkontakt

Ich bombe Texte wie Wholecars, ihr Ficker sucht eure Wörter

我像 Wholecars 一样轰炸歌词,你们这些婊子找不到你们的词

Was wollt ihr brechen, ich trag Knochen aus Eisen in meinem Körper

你们想打碎什么——我把铁骨啃进身体

Paranoid im Kopf, nichts was mich stoppt

脑子里偏执到发狂,没什么能把我拦住

Ich gebe Dropkicks, bevor jemand mein'n Kopf fickt

还没谁亲到我脑袋之前,我先甩你一记重踢

Ich komme eiskalt, einschneidend, eingreifend

我冷酷地到来,切进来、干预到底

Tiefe Wunden blutend, weil ich kleine Scheißer klein halte

深深的伤口在流血,因为我把那些小杂种碾成小小的

Ich komm wieder, dann wenn ihr Ficker ganz allein einkackt

我会再回来——等你们这群混蛋全都只能独自撒尿发抖

Und billige Disse deiner Schienbein-Crew sind unsere Treibkraft

你那帮下贱的街头小瘪三,跟你们胫骨小队,不过是我们的燃料

Du kommst nicht an uns ran, Rap ist wie Hantelbank

你碰不到我们,Rap 就像卧推

Fick dich, ich drück ein paar hundert Kilo und ihr nur 'n paar Gramm

操你妈——我推上几百公斤,而你们只有几克

Wir sind zu viert extrem, alle beide schizophren

我们四个人都极端,俩俩都是精神分裂

Wollt uns schlagen, aber seid nie in Berlins Kiez zu sehen

想打我们?但别在柏林的街区露面

CHB, ich mach'n Dobermann Rundgang

CHB,我在做杜宾犬巡回

Hab 'n Schlag, als hätte ich 'nen Meter Oberamumfang

我一记出手,像是掂着一米的上臂围度

Und keiner deiner Jungs kann, was meine Hood kann

你们的小弟没人能比得上我这片街区

Komm und guck zu, wie ich Deutschrap kaputt schlag

来看看吧,我把德语说唱都给砸烂

Featured Tokio Hotel, lutscht euch an Schwulen hoch

特别邀请托基奥酒店,舔你们自己把弯的抬起来

Euer Studio sieht aus wie ein Ostberliner U-Bahnhof

你们的录音棚看着就像东柏林地铁站

Ungepflegt, zugepisst von Junks die in den Ecken liegen

邋遢不堪,被瘾君子尿/弄脏在角落里躺着

Sagt mir, warum seid ihr Fixer auf Hip Hop hängen geblieben?

告诉我,为什么你们一伙翻车了却偏偏死盯着嘻哈不放?

Hier wird Rap hart gemacht, ab in den Dreck und Liegestütze

在这儿把说唱练得够狠——进脏土里,开做俯卧撑

Weil ich's gut kenn, meine Crew bangt wie Boot Camp

因为我太熟了,我的兄弟团一上来就像在军训营

Weil wir hart sind und nicht wie ihr mit Schwulen häng'n

因为我们够硬,不像你们那样跟某些人混在一起

Nicht wie ihr mit Schwulen häng'n

不像你们那样跟某些人混在一起

Nicht zu lange überlegen, handeln, nicht nur drüber reden

别想太久,立刻行动——别光说不练

Vollkontakt in deiner Gegend, jeder sollte sich ergeb'n

在你这片地上直接硬碰硬,谁都得低头认输

Schreib den besten Part, ich sag auf jeden Straftäter des Systems

写出最狠的那段——我说给每一个系统里的罪犯

Man muss überleben, wir entern die Szene

得活下去,我们就要登场夺下这片舞台

Nicht zu lange überlegen, handeln, nicht nur drüber reden

别想太久,立刻行动——别光说不练

Vollkontakt in deiner Gegend, jeder sollte sich ergeb'n

在你这片地上直接硬碰硬,谁都得低头认输

Schreib den besten Part, ich sag auf jeden Straftäter des Systems

写下最狠的段子,我对这套体系里的每个罪犯都要说

Man muss überleben, wir entern die Szene

得先活下去——我们直接杀进现场

Anstatt zu battlen, lauf lieber gleich bei Fuß

别再去硬碰硬了,倒不如立刻跟紧脚步

Denn wir komm'n unerwartet, wie ein Drive by Shoot

因为我们会出其不意,就像来一记突袭的枪击

Wir sind leicht reizbar, ran kommt keiner

我们脾气很冲,谁敢来都得掂量

Ficke auf die Schleimer, lieber sind mir Neider

恶心那些溜须拍马的人,比起他们我更在意嫉妒者

Was wollt ihr tuen, ihr Fotzen, fick auf dein Abitur

你们想干嘛,混蛋?不如去跟你的毕业证较劲

Wir sind mit der Straße und du Spast mit dei'm Papi cool

我们跟街头混得熟,你这个混账却跟你爹的“酷”沾边

Hier wird hart gefickt, jeder will schon Kumpels holen

这儿做得够狠,人人都想去叫上兄弟

Doch was willst du ficken, als ein schwanzloser Hundesohn

可你到底想干嘛——除了去招惹那些无处可去的废物?

Artikulieren, Straße spricht jeder

清晰表达,街道人人都懂

Wem willst du was erklären, verpiss dich, werd Lehrer

你想跟谁讲道理?滚开,去当老师吧

Größter Fehler, herzukommen und Scheiße reden

最大的错误:上来就胡说八道

Kaufst bei Herti Kleider, der Transenstrich gleich daneben

在 Herti 买衣服?那边就是跨性别者的那条线

Eure Fans kleine Transen auf Hero

你们的粉丝——小小的跨性别者作英雄

Unsre sind stark, wie 'ne ganze Bewegung

我们的强大——像一整场运动

Nimm den Ball aus dem Mund, du Hund und bell wenn ich sage

把球从嘴里拿开,狗——我让你叫你就叫

Wälzt dich in Scheiße, denkst du bist Straße

把你滚进粪里,你还以为自己是街头

Krass Blamage, wo bleibt der Harte

太惨的丢脸了,猛的人呢?

Du Spast kriegst gleichzeitig mit deiner Frau die Tage

你这蠢货——同时也得和你老婆一起数“日子”

Hahaha, ihr habt's gehört, ja? Alle da draußen, jeder denkt, er kann flow'n, jeder denkt, er ist Gangster, jeder denkt er hat 'ne Wumme. Macht was ihr wollt aber verpisst euch! Fickt nicht mit den Falschen. Vollkontakt an deinen scheiß muttergefickten Kopf alter!

哈哈哈,你们都听到了吧?外面所有人,谁都觉得自己能顺着押韵流,谁都觉得自己是狠角色,谁都觉得自己手里有家伙。你们爱怎么做就怎么做,不过都给我滚远点!别去招惹不该招惹的人。全力直冲你那该死的、混蛋的脑袋——老兄!