
Miyagi & Эндшпиль
《Фая》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2016
- 流派
- Hip-Hop
- 时长
- 4:01
Hajime!
开始!
Солнце, подари нам fire (Miyagi)
太阳,给我们火(Miyagi)
Эндшпиль
终局
Е-е-е
唉——唉——唉
Солнце, подари нам fire
太阳,给我们火
Солнце, подари fire-fire нам
太阳,给我们火—火
Солнце, подари fire-fire нам
太阳,给我们火—火
Солнце, подари fire-fire нам
太阳,给我们火—火
Fire-fire нам, fire-fire нам
火—火给我们,火—火给我们
Солнце, подари fire-fire нам
太阳,给我们火—火
Солнце, подари fire-fire нам
太阳,给我们 fire-fire
Солнце, подари fire-fire нам
太阳,给我们 fire-fire
Fire-fire нам, fire-fire нам
Fire-fire 给我们,fire-fire 给我们
Я освобождённый Джанго, дым был дар, дан блантом
我是解放的 Django,烟是赠礼,由子弹般的淡蓝所赐
Понта понадавала нам по головам банда
兄弟们的风头飞来撞在我们脑门上
Я мучу for you, качаю, дую
我为你捣鼓,摇起来,吹起来
Клубы дыма, man, for you, всё своё тебе дарю
一团团烟雾,man,为你——我把一切都献给你
Ловим свет под новый день, любим взрослых и детей
追着光走进新的一天,大人和孩子都爱
Само собой бардак везде, ты наших трогать не смей
这本来就一团乱——你别碰我们的
У руля, бля, корабля аппетитная бошка
在掌舵的,靠,船上那颗够味的脑袋
Сочный sound растворится, как небесная пыльца
多汁的音色将融化,如同天上花粉
Лес рук, тут я крут, так что дофига
一片手的森林,我在这儿很会转,所以够劲儿
В этих стилях ты найдёшь и меня и себя
在这些风格里,你会找到我,也找到你自己
По погоде пусть дожди, братуха, выдуй, обожди
就按天气来吧,兄弟,尽情下雨——吹呀,别急着停
Я собрал себя сам и пру по верному пути
我把自己亲手拼好,然后沿着正确的路往前冲
Это музыка моя, в нас не втопили ни рубля
这是我的音乐,我们一分也没被人硬塞
Самый сок, как конопля, очевидная она
最带劲的那种,像大麻一样明摆着——一眼就懂
Я буду делать этот звук не смотря ни на что
无论怎样,我都会把这个声音继续做下去
Годы говорят: "Лети", — а я с ними заодно (pow, pow, pow)
岁月说:“飞吧——”,而我和它们同频(pow, pow, pow)
Солнце, подари fire-fire нам
太阳,给我们火焰火焰(fire-fire)吧
Солнце подарит нам fire
太阳会把火送给我们
Солнце, подари fire-fire нам
太阳,给我们火—火吧
Солнце подарит нам fire, я-я (pow, pow, pow, pow)
太阳会把火送给我们,我—我(砰、砰、砰、砰)
Солнце, подари fire-fire нам
太阳,给我们火—火吧
Солнце подарит нам fire
太阳会把火送给我们
Солнце, подари fire-fire нам
太阳,给我们火—火吧
Fire-fire нам, fire-fire нам
火—火给我们,火—火给我们
За время на битах огрубели голоса
在节拍的时间里,声音变得粗砺
Минимум доброго слова забывает чудеса
奇迹至少会忘了句温柔的话
По-бырому достану свой невидимый посыл
我会甩得更快,取出我那份看不见的包裹
Грязным и злым этот мир не мил, ты меня не вини
这世道又脏又狠不善待人 别怪我
Мы присели на корта, на районе суета
我们在球场落座 在这片街区喧嚣翻涌
Вела дорога долго за музами по пятам
路可真长 一路追着我跑过音乐的尽头
Злые негры, стены, реки, Шакур и Biggie (pow, pow)
恶意如影 黑人的怒火 墙壁与河流 还有 Shakur 与 Biggie(砰,砰)
Не свой — убеги от толпы (pow, эй)
不属于你的——就逃离人群(砰,嘿)
Музыка-замануха меня завела к себе
音乐像诱饵 把我引进怀里
Наверняка, я на века, она за мной закрыла дверь
肯定是我会定格于此 她替我把门轻轻合上
И, мама, я на кураже, феерия в душе
妈妈 我正上头 心里是盛宴般的狂欢
Но пешеходы на ножи сажали, время — просто жесть
可行人却把刀阵摆上 时间——简直太狠
Дыма навали, музыку небес
烟雾压上来 天籁般的音乐从天而降
Нам велено качать, напасами зажечь вас
命令我们摇摆,让你们在吸入里点燃
Дыма навали, музыку небес
烟雾压来,天际奏乐
Нам велено качать, напасами зажечь вас (pow, pow, pow)
命令我们摇摆,用吸入点燃你们(pow,pow,pow)
Солнце, подари fire-fire нам
太阳啊,赐给我们 fire—fire
Солнце подарит нам fire
太阳会赐给我们 fire
Солнце, подари fire-fire нам
太阳啊,赐给我们 fire—fire
Солнце подарит нам fire, я-я
太阳会赐给我们 fire,呀—呀
Солнце, подари fire-fire нам
太阳啊,赐给我们 fire—fire
Солнце подарит нам fire
太阳会赐给我们 fire
Солнце, подари fire-fire нам
太阳啊,赐给我们 fire—fire
Fire-fire нам, fire-fire нам (pow, pow, pow)
燃烧-燃烧给我们,燃烧-燃烧给我们(砰,砰,砰)
Солнце, подари fire-fire нам
太阳,给我们燃烧-燃烧
Солнце подарит нам fire
太阳会把燃烧给我们
Солнце, подари fire-fire нам
太阳,给我们燃烧-燃烧
Солнце подарит нам fire, я-я
太阳会把燃烧给我们,耶-耶
Солнце, подари fire-fire нам
太阳,给我们燃烧-燃烧
Солнце подарит нам fire
太阳会把燃烧给我们
Солнце, подари fire-fire нам
太阳,给我们燃烧-燃烧
Fire-fire нам, fire-fire нам
燃烧-燃烧给我们,燃烧-燃烧给我们
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- наверняка
- 肯定C2
- подари
- 赠送
- эндшпиль
- 残局
- е-е-е
- 哼
- освобождённый
- 被释放
- джанго
- 姜戈
- дым
- 烟B2
- дар
- 礼物B2
- дан
- 已给
- блантом
- 雪茄
测测自己
这首 Фая 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
MiyaGi & Endspiel are Russian hookah rap artists mixing Middle Eastern music elements with house and dancehall in traditional rap structures. They are known for major hits such as “I Got Love,” including the track’s record-breaking popularity on Russian YouTube, alongside releases like the album Narrative (2024).