
Miyagi & Эндшпиль
《Фея》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2018
- 流派
- Hip-Hop
- 时长
- 3:46
Фея, фея, фея, нам за звездами лететь ведь
精灵啊,精灵啊,精灵啊,难道不该为那星辰飞向远方
Никогда не поздно постареть
永远都不算晚——来得及慢慢变老
Мы молоды до мозга до костей
我们年轻,年轻到骨髓里
Время, время, время, потеряли мы нам больше впредь не
时间,时间,时间——我们把它弄丢了,再也不会错过
Упускали шансы, были вместе
错过了机会,却曾并肩相依
Зависали души, милая моя фея
灵魂都在停摆,我亲爱的精灵
Солнце мое, сердце поет
我的太阳,我的心在歌唱
Полюбому будем мы топить этот лед
反正我们注定要把这冰一把融化
Собраны чемоданы, гудит самолет
行李都已打包,飞机在轰鸣
Мы наготове, любовь, души на взлет
我们随时待命:爱已准备,灵魂要起飞
Ведь для меня музыка музыка life for
因为对我来说 音乐 音乐 life for
Современный мир не понимает кайфов
当代世界不懂那种爽
Мы же понимали друг друга без слов
可我们彼此早已无需言语
Это ли не любовь?
这不就是爱情吗?
Я погнал к тебе, как сопливый пацан
我就冲向你 像个湿鼻涕的小子
Как бы нам не навредить любовью сердцам
就怕我们用爱伤到彼此的心
Поровну поделю с тобою мир пополам
我把这世界一分为二 平分给你
Тебе отдам, себя отдам
把你交给你 把我也交给你
Я дарю тебе свою любовь
我把自己的爱给你
Свою любовь, йе
我的爱,yeah
Я дарю тебе свою любовь
我把我的爱送给你
Свою любовь
我的爱
Свою любовь
我的爱
Свою любовь
我的爱
Фея, фея, фея, нам за звездами лететь ведь
仙女,仙女,仙女——瞧,我们得穿越群星去飞啊
Никогда не поздно постареть
永远都不算晚来变老
Мы молоды до мозга до костей
我们年轻到骨髓里
Время, время, время, потеряли мы нам больше впредь не
时间,时间,时间,我们失去了——以后再也不
Упускали шансы, были вместе
错过机会,我们曾在一起
Зависали души, милая моя фея
灵魂都在停驻,我亲爱的仙女
Фея, фэйя
仙子,feya
Бомба-бомба фея
轰隆轰隆的仙子
Хочу быть твоим джа
我想当你的cha
Мы залипаем в чудеса
我们沉迷在奇迹里
Побежали за мной, ты детка ты кайф
追上我,宝贝——你太嗨
Это будто бы с тобой я надыбал свой рай
仿佛跟你在一起,我找到了我的天堂
Realy love, realy love, I need you
真的爱,真的爱,我需要你
Realy love, realy love, I need you
真的爱,真的爱,我需要你
Я так мечтаю, летаю
我多么想象着飞翔
Хочешь, на раз все переменяю
想要吗?我一次就把一切都改变
Так лечу, птицей на юг
于是我这样飞向南方,像一只鸟
Вновь вдохнуть аромат ее губ
再一次呼吸到她唇间的芬芳
Мы мечтаем, летаем
我们梦想着、飞翔着
Делаем нервы, так и втухаем
让情绪去折磨神经,于是就这样麻木
Твой милый голос ласкает слух
你亲爱的声音轻轻抚过耳畔
Крупные чувства в маленьких двух
把巨大的心动,装进小小的两个人
Фея, фея, фея, нам за звездами лететь ведь
精灵啊精灵啊精灵啊——我们要为那星辰飞向远方呀
Никогда не поздно постареть
永远都不晚,学会把年华老去
Мы молоды до мозга до костей
我们年轻到骨髓里
Время, время, время, потеряли мы нам больше впредь не
时间,时间,时间——我们把它弄丢了,从此不再
Упускали шансы, были вместе
错过良机,却仍在一起
Зависали души, милая моя фея
魂牵神迷,我亲爱的精灵
Фея, фея, фея, нам за звездами лететь ведь
精灵啊,精灵啊,精灵啊——原来要为那颗星飞向远方
Никогда не поздно постареть
从不嫌晚,能把年华变老
Мы молоды до мозга до костей
我们年轻到骨髓里
Время, время, время, потеряли мы нам больше впредь не
时间,时间,时间——从此以后不会再失手
Упускали шансы, были вместе
错过良机,却仍在一起
Зависали души, милая моя фея
魂牵神迷,我亲爱的精灵
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- рай
- 天堂B2
- чудеса
- 奇迹B2
- друг
- 朋友A2
- друга
- 朋友A2
- лететь
- 飞行A2
- любовь
- 爱A2
- мир
- 世界A2
- никогда
- 永不A2
- поздно
- 太晚A2
- потеряли
- 失去A2
测测自己
这首 Фея 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
MiyaGi & Endspiel are Russian hookah rap artists mixing Middle Eastern music elements with house and dancehall in traditional rap structures. They are known for major hits such as “I Got Love,” including the track’s record-breaking popularity on Russian YouTube, alongside releases like the album Narrative (2024).