
Rels B
《EL MUNDO X TI》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2026
- 流派
- Latin Pop, R&B, Rap, Hip-Hop
- 时长
- 1:56
Todos quieren ser, quieren ser
所有人都想成为,想成为
Pero ellos son quiero y no puedo
可他们是我想要却不能要
O tal vez no meten como hay que meter
也许是他们没有按该有的方式去投入
Quieren dárselas de amigos, de sinceros
他们想装作是朋友、装作是真心人
Esperando el brillo de otros pa' comer
等着别人的光,好去下口
De la isla soldadito marinero
从岛上,士兵小海军
Tengo sueños, no se cuentan con los dedos
我有梦想,不能用手指数出来
Lloro mucho y en verdad me hace sincero
我哭了很多,真心让我更坦诚
Voy a ser lo que me de la gana ser
我要成为我想成为的那种样子
Llorando en mi
在我眼泪里
Pensando en ti
想着你
De la isla soldadito marinero
从岛上,士兵小海军
Llorando en mi
在我眼泪里
Pensando en ti
想着你
Voy a ser lo que me de la gana ser
我要成为我想成为的那种样子
Llorando en mi
在我眼泪里
Pensando en ti
想着你
Llorando en mi
在我眼泪里
Pensando en ti
想着你
Voy a ser lo que me de la gana ser
我要成为我想成为的那种样子
Ya no estás, me perdí
你已经不在了,我迷了路
Dejé el mundo por ti
我把世界都为你放下
Dejé el mundo por ti
我把世界都为你放下
Dejé el mundo por ti
我把世界都为你放下
Ya no estás, me perdí
你已经不在了,我迷了路
Dejé el mundo por ti
我把世界都为你放下
Dejé el mundo por ti
我把世界都为你放下
Dejé el mundo por ti
我把世界都为你放下
核心词汇
- amigos
- 朋友A1
- comer
- 吃A1
- como
- 像B1
- dejé
- 我离开B1
- esperando
- 等待B2
- estás
- 你是A1
- gana
- 赢B2
- hace
- 做A2
- isla
- 岛A2
- llorando
- 哭泣
测测自己
这首 EL MUNDO X TI 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
马略卡饶舌歌手,混合了嘻哈和R&B以及雷鬼音,活跃于2015年起。