Letra de مشاعر con traducción en Español

مشاعر تشاور تودع تسافر مشاعر تموت وتحيي مشاعر

Los sentimientos hablan, se despiden y viajan; sentimientos mueren y otros renacen, sentimientos.

مشاعر تشاور تودع تسافر مشاعر تموت وتحيي مشاعر

Los sentimientos se despiden mientras viajas; los sentimientos mueren y vuelven a la vida.

يادي يادي يادي المشاعر يادي يادي ياااادي

Ay, ay, ay, los sentimientos; ay, ay, ay aaaaay.

يادي يادي يادي المشاعر يااا يادي

Ay, ay, ay, los sentimientos… ay, ay

يادي يادي يادي المشاعر يادي يادي ياااادي

Dije, dije, dije: los sentimientos; dije, dije, aaaadi

يادي يادي يادي المشاعر يااا يادي

Yai, yai, yai, las emociones, yiiiaai, yai

اللي غرب نفسه سافر من آلام المشاعر

Quien se hizo a un lado y se fue huyendo, se marchó de los dolores del corazón

واللي نفسه يعيشها تاني هي هي المشاعر

Y quien vive otra vez lo mismo, lo mismo: los sentimientos.

واللي دارح بابتسامه من عينيه مر المشاعر

Y el que dio con una sonrisa, desde sus ojos, me atravesó los sentimientos.

واللي نفسه قصاد حبيبه يبان عليه حبة مشاعر

Y quien trae el corazón frente a su amor, se le nota en el pecho una chispa de sentimientos.

ااه

Ah

يادي يادي يادي المشاعر يادي يادي ياااادي

Doy-doy, doy-doy, doy-doy las emociones, doy-doy, doy-doy, ¡doy-doy!

يادي يادي يادي المشاعر يااا

Doy-doy, doy-doy, doy-doy las emociones, ¡doy-doy!

اللي بيفكر يفارق بس لولا المشاعر

El que piensa en irse, pero si no fuera por las emociones...

واللي سامح حد جارح راضي ذل المشاعر

Y el que perdona a alguien que hirió, aceptando la humillación de las emociones...

واللي إيده في إيد حبيبه بس مش حاسس مشاعر

Y el que tiene su mano en la de su amada, pero no siente emociones...

واللي راجع بعد لما إنتهي وقت المشاعر

Y el que vuelve después, cuando se termina el tiempo de las emociones...

ااااه يادي يااادي يادي يادي المشاعر يااادي

Ah-ah, doy-doy, doy-doy, doy-doy, doy-doy las emociones, ¡doy-doy!

كل حاجه ناقصه حاجه وانت مش جنبي حبيبي

Me falta algo en todo, porque tú no estás a mi lado, cariño

نفسي اعمل اي حاجه بس ترجعلي حبيبي

Quiero hacer lo que sea, pero que vuelvas a mí, cariño

كل حاجه ناقصه حاجه وانت مش جنبي

Todo lo que falta, falta algo si no estás a mi lado

حبيبي نفسي اعمل اي حاجه بس ترجعلي حبيبي

Amor mío, quiero hacer cualquier cosa, pero que vuelvas, amor mío

مشاعر تشاور

Sensaciones, a ver

ااااه مشاعر وتحيي مشاعر

Sensaciones… y vuelve a latir la emoción

مشاعر تشاور تودع

Sensaciones, se despide la emoción

مشاعر تموت وتحيي مشاعر

Sensaciones: mueren y vuelven a latir

مشاعر

Sensaciones