Clash

Letra de ตัวตายใจสู้ [Zum] con traducción en Español

Idioma

Tailandés

Nivel

Intermedio

Género

Rock

Duración

3:55

Reproducir con letra sincronizada

1. เร่าร้อนเกินไฟ เร่งเร้าข้างใน ใจมุ่งไป ยังฟากฟ้า

   Demasiado ardiente para el fuego, me acelera por dentro; mi corazón se dirige hacia el cielo

2. มีเส้นชัยไกลโพ้นสุดตา อยากถึงต้องพุ่งชน

   Hay una meta al fondo, tan lejos que casi no se ve; si quiero llegar, tengo que lanzarme de frente

3. เมื่อชีวิตไม่นานก็ตาย ยิ่งต้องคว้าให้ได้ดังใจ เวลาไม่พอให้แพ้ ตายเป็นตาย

   Cuando la vida no dura, llega la muerte: más vale agarrarlo como deseo. Si el tiempo no alcanza, no hay lugar para rendirse; morir es morir

4. สุดขอบฟ้าหนาวเกินใครจะทาน แต่ฉันก็จะวิ่งไปเป็นหรือตายต้องลอง

   Hasta el confín del horizonte, un frío que nadie podría soportar… pero yo correré: sea vivir o morir, hay que intentarlo

5. ให้โลกจำไว้นานชั่วกาล แล้วจะได้รู้กันว่าคนอย่างฉันไม่แพ้

   Haz que el mundo lo recuerde durante largo tiempo; así sabrán que yo, de esa clase de persona, no pierdo

6. ทางยิ่งไกล กายยิ่งบอบช้ำ แต่ใจไม่รู้สึก

   Cuanto más lejos es el camino, más destroza el cuerpo; pero el corazón no siente

7. ภูผาลุกโชนด้วยเพลิง และพายุก็เข้ากระหน่ำ แต่ฉันก็ยังวิ่งไป ตายเป็นตาย

   Las montañas arden con llamas, y el huracán se desata a golpes; aun así sigo corriendo: morir es morir

8. สุดขอบฟ้าหนาวเกินใครจะทาน แต่ฉันก็จะวิ่งไปเป็นหรือตายต้องลอง

   Hasta el confín del horizonte, un frío que nadie podría soportar… pero yo correré: sea vivir o morir, hay que intentarlo

Aprende idiomas con músicaTailandés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. ให้โลกจำไว้นานชั่วกาล แล้วจะได้รู้กันว่าคนอย่างฉันไม่แพ้

   Haz que el mundo lo recuerde durante largo tiempo; así sabrán que yo, de esa clase de persona, no pierdo

10. สุดขอบฟ้าหนาวเกินใครจะทาน แต่ฉันก็จะวิ่งไปเป็นหรือตายต้องลอง

    Hasta el confín del horizonte, un frío que nadie podría soportar… pero yo correré: sea vivir o morir, hay que intentarlo

11. ให้โลกจำไว้นานชั่วกาล แล้วจะได้รู้กันว่าคนอย่างฉันไม่แพ้

    Que el mundo lo recuerde por siglos, y así sabrás que un tipo como yo no pierde.

12. สุดขอบฟ้าหนาวเกินใครจะทาน แต่ฉันก็จะวิ่งไปเป็นหรือตายต้องลอง

    En el extremo del horizonte hace un frío que nadie soporta, pero igual correré, viva o muerta, habrá que intentarlo.

13. ด้วยชีวิต ฉันจะแลกทุกอย่าง เพื่อให้ได้มาคนอย่างฉันไม่แพ้

    Con mi vida, lo cambiaré todo, con tal de conseguir a alguien como yo: no hay derrota.

Lyrics powered by www.musixmatch.com