Paradox
Letra de น้องเปิ้ล con traducción en Español
- Idioma
- Tailandés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2000
- Género
- Rock
- Duración
- 3:58
สวัสดีครับ น้องเปิ้ลอยู่ไหมครับ
Hola, ¿está Peen aquí?
ยังไม่หลับใช่ไหมจ๊ะ ตอนนี้ผมอยู่หน้าบ้านแล้วนะ
¿Aún no te has dormido, verdad? Ya estoy afuera de tu casa, ahora mismo.
อยากรู้จังว่าทำอะไรอยู่ น้องเปิ้ลชอบกินขนมอะไรเหรอจ๊ะ
Me da tanta curiosidad: ¿qué estás haciendo? ¿Qué tipo de dulces te gusta, Peen?
พี่คอยเวลานี้มานานแล้วนะ ก็พี่มีอะไรจะบอกว่า
Ya he estado esperando esta hora hace mucho. Es que tengo algo que decirte…
น้องเปิ้ลน่ารัก
Peen es adorable.
น้องเปิ้ลน่ารัก
Peen es adorable.
น้องเปิ้ลน่ารัก
Peen es adorable.
น้องเปิ้ลน่ารัก
Peen es adorable.
น้องเปิ้ลน่ารัก
Peen es adorable.
น้องเปิ้ลน่ารัก
Peen es adorable.
น้องเปิ้ลน่ารัก
Nong Peen es adorable
น้องเปิ้ลน่ารัก
Nong Peen es adorable
ผมเหงาอ้างว้างเปล่าเปลี่ยว ผมอยู่คนเดียวในความมืด
¿Estoy solo? Digo que me siento solo y abandonado, desolado; estoy solo en la oscuridad
อยากได้คนอย่างเธอมาเคียงข้างคอยปลอบโยนที่สุดเลย เพราะว่าเธอ
Quiero a alguien como tú a mi lado, para consolarme con todo el cariño, porque tú...
น้องเปิ้ลน่ารัก
Nong Peen es adorable
น้องเปิ้ลน่ารัก
Nong Peen es adorable
น้องเปิ้ลน่ารัก
Nong Peen es adorable
น้องเปิ้ลน่ารัก
Nong Peen es adorable
น้องเปิ้ลน่ารัก
Nong Peen es adorable
น้องเปิ้ลน่ารัก
Nong Peen es adorable
น้องเปิ้ลน่ารัก
Peel, qué lindo/a eres
น้องเปิ้ลน่ารัก
Peel, qué lindo/a eres
อยากคุยทุกวันทุกคืน อยากตามเข้าไปถึงบ้าน
Quiero hablar todos los días y todas las noches, quiero seguirte hasta tu casa
กลัวมันจะน่ารำคาญ แล้วจะลนลานไปทำไม
Tengo miedo de que se vuelva una molestia… ¿y para qué iría tan nervioso/a?
ยกโทรศัพท์ขึ้นมา แล้วคงต้องโทรไปดู
Levanto el teléfono y, seguro, tendré que llamar para comprobarlo
จะพูดจากใจถึงหู จะทนไม่ไหวแล้ว
Voy a decirlo desde el corazón, hasta tus oídos… ya no lo aguanto
คุณรู้ตัวไหมว่า คุณน่ารักมาก
¿Te das cuenta de que eres muy lindo/a?
คุณรู้ตัวไหมว่า คุณน่ารักมาก
¿Te das cuenta de que eres muy lindo/a?
น้องเปิ้ลน่ารัก
Peel, qué lindo/a eres
น้องเปิ้ลน่ารัก
Peel, qué lindo/a eres
น้องเปิ้ลน่ารัก
Peel es tan linda
น้องเปิ้ลน่ารัก
Peel es tan linda
น้องเปิ้ลน่ารัก
Peel es tan linda
น้องเปิ้ลน่ารัก
Peel es tan linda
น้องเปิ้ลน่ารัก
Peel es tan linda
น้องเปิ้ลน่ารัก
Peel es tan linda
น่ารัก
Linda
น่ารัก น่ารัก
Linda, linda
น่ารัก น่ารัก
Linda, linda
น่ารัก น่ารัก
Linda, linda
น่ารัก น่ารัก
Lindo, lindo
น่ารัก น่ารัก
Lindo, lindo
น่ารัก น่ารัก
Lindo, lindo
น่ารัก
Lindo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- สวัสดี
- HolaA1
- ลอยู่
- estar
- หลับ
- dormirA2
- ใช่
- síA1
- หน้า
- caraA1
- บ้าน
- casaA1
- อยาก
- quererA1
- รู้
- saberA1
- เปิ้ล
- película
- ชอบ
- gustar
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de น้องเปิ้ล?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Paradox es una banda tailandesa de rock alternativo formada en 1996 por estudiantes de la Universidad de Chulalongkorn en Bangkok. Liderados por el vocalista Ittipong "Tar" Kridakorn Na Ayudhaya, son conocidos por sus espectáculos en vivo teatrales y éxitos como "Nak Mayakon" (El Mago) y "Nong Plen".