Paradox
Letra de อยู่ในใจ con traducción en Español
- Idioma
- Tailandés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2000
- Género
- Rock
- Duración
- 3:13
แล้วคงไม่นาน
Y no tardará en acabarse.
ฉันและเธอ...
Tú y yo...
เราต่างรู้ว่ารักมันจบ
Los dos sabemos que el amor terminó.
ฉันรักเธอ.แม้มันจะไม่ดี
Te amo, aunque no sea bueno.
แต่ใจฉันยังคง.อยากจะรู้.
Pero mi corazón aún sigue: quiere saber.
อยากจะคิด... อยากจะร้อง.
Quiero pensar... quiero cantar.
อยากจะนึก... อยากจะย้อน.
Quiero recordar... quiero volver atrás.
อยากจะเพ้อ.เก็บเธอไว้ในใจ.
Quiero delirar, y guardarte en el corazón.
จบลงแล้ว.ก้อยังคิด กัอยังเพ้อ... อยู่
Se acabó... y yo todavía pienso, y yo todavía deliro... aquí.
ในส่วนลึกไม่ลืม
En lo más profundo, no te olvido.
อยุ่ในใจ อยู่ในกาย จะมีเธอ อยู่ในหัวใจฉัน
Vives en mi corazón, en mi cuerpo; eres tú. Estás en el corazón, en el corazón que siento.
อยุ่ในใจ อยู่ในกาย จะมีเธอ อยุ่ในหัวใจกันและกัน
Vives en mi corazón, en mi cuerpo; eres tú. Estás en el corazón, corazón entre nosotros.
อยากจะย้อนเวลา.เก่า
Quiero volver atrás en el tiempo, a lo de antes.
ก่อนที่ฉันจะเลยผ่าน
Antes de que yo llegue a pasar.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- นาน
- mucho tiempoA2
- ต่าง
- diferenteA2
- รู้
- saberA1
- รัก
- amorA1
- จบ
- terminarA2
- ดี
- bienA1
- ใจ
- corazónA2
- อยาก
- quererA1
- คิด
- pensarA1
- ร้อง
- cantarA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de อยู่ในใจ?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Paradox es una banda tailandesa de rock alternativo formada en 1996 por estudiantes de la Universidad de Chulalongkorn en Bangkok. Liderados por el vocalista Ittipong "Tar" Kridakorn Na Ayudhaya, son conocidos por sus espectáculos en vivo teatrales y éxitos como "Nak Mayakon" (El Mago) y "Nong Plen".