YOUNGOHM
Letra de หัวใจสีดำ con traducción en Español
- Idioma
- Tailandés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 3:05
ท้องฟ้ามืดลง ใจฉันมืดมน
El cielo se oscurece; mi corazón se apaga
คิดถึงใครบางคน แต่ฉันก็ไม่รู้
Extraño a alguien, pero no sé quién
หัวใจสีดำ อยากให้เธอชี้นำ
Corazón negro: quiero que me guíes tú
ทุกสิ่งที่ทำ แต่ก็ยัง All alone
Hago de todo, pero sigo All alone
เธอแค่อยากจะใส่ Chrome Hearts
Solo quieres ponerte Chrome Hearts
เธอไม่ได้สนใจ Ohm's heart
No le importa nada al corazón de Ohm
เธอเข้างานแต่แปดโมงเช้า
Entra al trabajo a las ocho en punto
ฉันยังไม่ได้นอนเลย ฉันยังไม่ได้นอนเลย
Ni siquiera he dormido, ni siquiera he dormido
เธอควรได้เจอคนที่ดี
Deberías encontrarte con alguien bueno
ก็คงไม่มีวิธี
No habrá forma de eso
ต่อให้ใช้ทั้งหมดที่มี
Aunque lo dé todo lo que tengo,
ก็คงได้แค่มองเธอ ฉันคงได้แค่มองเธอ
A lo mejor solo puedo mirarte… A lo mejor solo puedo mirarte.
It's alright, baby, it's alright, baby
Está bien, baby, está bien, baby
It's alright
Está bien.
ฉันเข้าใจ Baby ฉันเข้าใจ Baby
Entiendo, baby… entiendo, baby.
ไม่โกรธเธอเลยที่เธอทำอย่างงั้น ฉันเข้าใจ
No estoy enojado contigo por haber hecho eso… lo entiendo.
ท้องฟ้ามืดลง ใจฉันมืดมน
El cielo se oscurece y mi corazón se apaga.
คิดถึงใครบางคน แต่ฉันก็ไม่รู้
Extraño a alguien… pero no sé a quién.
หัวใจสีดำ อยากให้เธอชี้นำ
Corazón negro… quiero que tú me guíes.
ทุกสิ่งที่ทำ แต่ก็ยัง All alone (All alone)
Todo lo que hago… y aun así, todo solito (solito)
ทุก ๆ คนก็เต้นกันไป
Todos siguen bailando, sin parar.
ฉันชักลืมแล้วเต้นยังไง
Ya casi se me olvida cómo bailar.
แล้วที่ทักฉัน เขาเป็นใคร
Y el que me habló… ¿quién será?
ผมอาจจะเมาต้องขออภัย
Yo quizá estoy borracho, tendría que pedir perdón.
และแล้วเธอก็หายไป
Y de pronto ella desapareció.
ไม่รู้เธอมีเป้าหมายใด
No sé qué metas tiene.
เข้ามาแล้วก็ออก เธอตัดออกเลยสายใย
Entra y sale; corta de una vez el lazo.
It's alright, baby, it's alright, baby
Está bien, bebé, está bien, bebé.
It's alright
Está bien.
ฉันเข้าใจ Baby ฉันเข้าใจ Baby
Entiendo, bebé; entiendo, bebé.
ไม่โกรธเธอเลยที่เธอทำอย่างงั้น ฉันเข้าใจ
No estoy enojado contigo por lo que hiciste; lo entiendo.
ท้องฟ้ามืดลง ใจฉันมืดมน
El cielo se oscurece; mi corazón se apaga.
คิดถึงใครบางคน แต่ฉันก็ไม่รู้
Pienso en alguien, pero no sé en quién.
หัวใจสีดำ (สีดำ) อยากให้เธอชี้นำ (ชี้นำ)
Corazón negro (negro) — quiero que me guíes (me guíes).
ทุกสิ่งที่ทำ (ที่ทำ) แต่ก็ยัง All alone
Todo lo que hago (lo que hago), pero aun así… todo en soledad.
แต่ก็ยังคง All alone
Y aun así… todo en soledad.
แต่ก็ยังคง All alone
Y aun así… todo en soledad.
แต่ก็ยังคง All alone
Y aun así… todo en soledad.
Baby, all alone
Baby, todo en soledad
Vocabulario clave
- มืด
- oscuroA1
- มืดมน
- tenebrosoB2
- คน
- personaA1
- ไม่รู้
- no saber
- สี
- colorA1
- ดำ
- negroA1
- อยาก
- quererA1
- ชี้นำ
- dirigirB2
- ใส่
- ponerA1
- งาน
- trabajoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de หัวใจสีดำ?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
YOUNGOHM es un rapero estadounidense asociado con las escenas de drill y hip-hop, famoso por sus flujos rápidos y técnicamente enfocados y su narrativa influenciada por la calle.