Eason Chan 陈奕迅
「L’Amour」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:45
爱情 开始在你笑容
愛は あなたの微笑みから始まる
容易 和你恋爱的我
あなたと恋に落ちるのは きっと簡単で
我愿 一切都交给你
すべてを あなたに委ねたい
你会 和我做相同的梦
あなたも わたしと同じ夢を見る
梦中 有我守著你春夏秋冬
夢の中で わたしがあなたを春夏秋冬ずっと見守る
感觉 我的心被震动
胸が きゅっと震えるような感覚
动情 于你浪漫温柔
ときめいて あなたにロマンチックでやさしい
拥抱 在这柔光之中
抱きしめて このやわらかな光の中で
舞出 星光灿烂的天空
踊りだす 星明り輝く空
天空 闪耀我对你深情眼眸
空が あなたへの想いを映す深い瞳をきらめかせる
La'mour 渴望到你怀中
La'mour あなたの胸に抱かれたくて
La'mour 和你紧紧相拥
La'mour あなたときつく抱きしめ合って
La'mour 你永远是我唯一等待
La'mour あなたはずっと私のただ一つの待ち人
最美丽 最真心的爱
いちばん美しく いちばん真心の愛
La'mour 渴望到你怀中
La'mour あなたの胸に抱かれたくて
La'mour 和你紧紧相拥
La'mour あなたときつく抱きしめ合って
La'mour 你永远是我唯一等待
La'mour あなたはずっと私のただ一つの待ち人
最美丽 最真心的爱
いちばん美しく いちばん真心の愛
La'mour 渴望到你怀中
La'mour あなたの胸に抱かれたくて
La'mour 和你紧紧相拥
La'mour あなたときつく抱きしめ合って
La'mour 你永远是我唯一等待
La'mour 君は永遠に僕の唯一の待ち人
最美丽 最真心的爱
いちばん美しく いちばん真心の愛
La'mour 渴望到你怀中
La'mour 君の胸に飛び込みたくて
La'mour 和你紧紧相拥
La'mour 君と深く抱きしめあって
La'mour 你永远是我唯一等待
La'mour 君は永遠に僕の唯一の待ち人
最美丽 最真心的爱
いちばん美しく いちばん真心の愛
重要単語
- 爱情ài qíng
- 恋愛2
- 开始kāi shǐ
- 始める3
- 笑容xiào róng
- 笑顔6
- 容易róng yì
- 簡単3
- 恋爱liàn ài
- 恋愛5
- 愿yuàn
- 願い5
- 一切都yí qiè dōu
- すべて
- 交给jiāo gěi
- 任せる2
- 你会nǐ huì
- あなたは
- 做zuò
- する1
この曲について
Eason Chan Yick-shun is a Hong Kong singer and actor associated with Cantopop and Mandopop. He is known for major award achievements including multiple Golden Melody Awards wins and record-setting awards at Hong Kong’s Ultimate Song Chart Awards.