Eason Chan 陈奕迅
「有了你」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:56
有了你顿觉增加风趣
君がいると急に冗談みたい
我每日 每天都想见你
僕は毎日 毎日きみに会いたい
那惧风与雨 那惧怕行雷 见少一秒都空虚
風も雨も雷さえ怖いのに——あと一秒でも見られないと虚しくて
有了你顿觉轻松写意
君がいるとふっと心が軽くなる のびのびと
我每日每天都想见你
僕は毎日毎日きみに会いたい
心中想与你 变做鸟和鱼 置身海阔天空里
心の中ではきみと一緒 鳥にも魚にもなって 海や空の果てにいる
并著翅在飞 轻松自如 同吸清新空气
翼をひろげて飛べば 身軽で自由 澄んだ空気も一緒に吸う
游来又游去 湖海多美 抛开人生的顾虑
泳いではまた泳ぐ 湖や海はなんて美しい 人生の不安を投げ捨てて
有了你顿觉轻松写意
君がいるとふっと心が軽くなる のびのびと
太快乐 就跌一跤都有趣
幸せすぎて つまずいて転んでもおもしろい
心中想与你 变做鸟和鱼 置身海阔天空里
心の中で思う、君と鳥にも魚にもなりたくて 海も空も広がるその中に身を置く
心中想与你 变做鸟和鱼 置身海阔天空里
心の中で思う、君と鳥にも魚にもなりたくて 海も空も広がるその中に身を置く
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 有了yǒu le
- 得る
- 觉jué
- 感じる
- 风趣fēng qù
- おもしろい7
- 每日每日：měirì
- 毎日
- 每天měi tiān
- 毎日
- 都想dōu xiǎng
- みんな思う
- 惧jù
- 恐れる
- 惧怕jù pà
- 恐れる
- 少shǎo
- 少ない1
この曲について
Eason Chan Yick-shun is a Hong Kong singer and actor associated with Cantopop and Mandopop. He is known for major award achievements including multiple Golden Melody Awards wins and record-setting awards at Hong Kong’s Ultimate Song Chart Awards.