Khalil Fong 方大同
「爱我吧」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:48
方大同
方大同
爱我吧
愛してよ
别回答 别回答我 我爱著你也不能说 别回答 别回答我
答えないで 答えないで あなたを愛してるけど 言えない 答えないで 答えないで
我担心你是否我太瞭啦 可时空变幻了这么多 给了你我心中的王国
あなたを気にしてるの 私のことをあなたはどこまでわかってるの 時空がこれほど変わっても あなたに渡すのは私の心の王国
我不愿一切就要跟你离开 随著漩涡 渐渐沉没
すべてが あなたと離れていくのは 望まない 渦の中で だんだん沈んでいく
爱我吧 像是你的心不动 说完了 我都不想承认心痛
愛してよ あなたの心が動かないみたいに 言い切ったら 痛みを認めたくない
忘了吧 我也不能坐在这儿心挂 爱我吧 爱我吧
忘れてよ 私はここに座って 胸を痛めてるだけじゃいられない 愛してよ 愛してよ
别回答 别回答我 我爱著你也不能说 别回答 别回答我
答えないで 答えないで あなたを愛してるけど 言えない 答えないで 答えないで
我担心你是否我太瞭啦 可时空变幻了这么多 给了你我心中的王国
あなたを気にしてるの 私のことをあなたはどこまでわかってるの 時空がこれほど変わっても あなたに渡すのは私の心の王国
我不愿一切就要跟你离开 随著漩涡 渐渐沉没
すべてが あなたと離れていくのは 望まない 渦の中で だんだん沈んでいく
爱我吧 像是你的心不动 说完了 我都不想承认心痛
愛して まるであなたの心が動かないみたいに 言い終えたら もう痛みを認めたくない
忘了吧 我也不能坐在这儿心挂 爱我吧 爱我吧
忘れて ぼくもここに座って心を掛けてはいられない 愛して 愛して
凡人的无奈 像是一袋赤手的红尘 这倒带 消失的爱追不来 要去忍受
人のあきらめよ それは素手のまま抱えた赤い塵のように 巻き戻しても 消えた愛は追いつけない それでも耐えるしかない
在笑颜后有难过的时候 古人曾经说过 知己难求
にこやかな顔の奥に悲しみがあるとき 昔の人は言った 真の心友は得がたし
爱我吧 我还没有得牵挂 说完了 我都不想承认心痛
愛して ぼくはまだ 誰にも繋がれるはずがない 言い終えたら もう痛みを認めたくない
忘了吧 我也不能坐在这儿心挂 爱我吧 爱我吧 爱我
忘れて ぼくもここに座って心を掛けてはいられない 愛して 愛して 愛して
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 著zhù
- 著す
- 你的nǐ de
- あなたの1
- 多duō
- 多い1
- 承认chéng rèn
- 認める5
- 一切yí qiè
- すべて3
- 也不能yě bù néng
- できない
- 担心dān xīn
- 心配する3
- 是否shì fǒu
- かどうか
この曲について
Khalil Fong 方大同 was a Hong Kong singer, songwriter, and producer who made multilingual soul-pop. He emerged in 2005 with Soul Boy and gained international recognition with Journey to the West, winning a Golden Melody award for Best Male Artist.