Khalil Fong 方大同
「手拖手」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:44
走一步又摔一步 小不点儿你不用哭 爹娘教会你走路
一歩進んでまた転び 一歩進んでまた転び ちびっこ、泣かなくていいよ パパとママが歩き方を教えてくれた
走一步又摔一步 终于有一个人陪我走到天鹅湖 学会了冰上舞
一歩進んでまた転び 一歩進んでまた転び ついに誰かが僕と白鳥の湖まで歩いてくれて 氷の上のダンスを覚えた
可爱的 可信的 感性的 伤心的
かわいい 信じられる センチメンタル 悲しい
想念了 爱上了 一个人 不再孤单 要紧紧的握著别放手
恋しくて 好きになって ひとりじゃなくなった ぎゅっと握って 離さないで
走一步又摔一步 两人世界时乐时苦 爱的谜在于克服
一歩進んでまた転び 一歩進んでまた転び 二人きりの世界は甘かったり苦かったり 愛の謎は乗り越えること
走一步又摔一步 不停留的岁月中我们找到满足 像一对老糊涂
一歩進んでまた転び 一歩進んでまた転び 立ち止まらない歳月の中で僕らは満たされる まるで二人の古いおぼっちゃま
可爱的 可信的 感性的 伤心的
かわいい 信じられる センチメンタル 悲しい
想念了 爱上了 一个人 不再孤单 要紧紧的握著别放手
恋しくて 好きになって ひとりじゃなくなった ぎゅっと握って 離さないで
可爱的 可信的 感性的 伤心的
かわいい 信じられる センチメンタル 悲しい
想念了 爱上了 每个人会有迷惑和孤单的时候
恋しくて 好きになって 誰だって迷って ひとりぼっちになるときはある
当你觉得累在你身边会有谁
疲れを感じたとき そばに誰がいる？
愿意和你永远爱相随
あなたをずっと永遠に 愛して寄り添えるように
要紧紧的握著别放开
しっかりと 握りしめて 離さないで
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 想念xiǎng niàn
- 恋い慕う5
- 孤单gū dān
- 孤独7
- 苦kǔ
- 苦い4
- 不用bú yòng
- 不要1
- 两liǎng
- 二つ1
- 一步yí bù
- 一歩
- 摔shuāi
- 転ぶ5
- 小xiǎo
- 小さい1
この曲について
Khalil Fong 方大同 was a Hong Kong singer, songwriter, and producer who made multilingual soul-pop. He emerged in 2005 with Soul Boy and gained international recognition with Journey to the West, winning a Golden Melody award for Best Male Artist.