Andy Lau 刘德华
「没有翅膀的天使」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:26
如果没有天使 世界也会暂停
もし天使がいなくても 世界はきっと止まる
城市里已蕴藏太多孤独心声
街にはもう孤独の想いが たくさん沈んでいる
有种爱期待和应 默默让我感应
ある愛が期待してると あなたに届くように 黙って私を感じさせて
很想你记住你心内有颗星
会いたい 覚えていて あなたの心の中に星があることを
如果是有天使 谁会计较造型?
もし天使がいるなら スタイルなんて誰が気にする？
无论有没有半张翅膀 或是缺乏最完美歌声
翼が半分でも 完璧な歌声が足りなくても
但我相信仍然动听 现在为你保证
それでもきっと まだ聴こえる 今 あなたに約束するよ
漆黑里照亮你的路 布满了星星
真っ暗な中で あなたの道を照らす 星でいっぱい
飞 我伴你飞 家 我为你起
飛んで 私はあなたと飛ぶ 家はあなたのために祈る
高低也与你一起
高いも低いも あなたと一緒に
飞 我伴你飞 家 我为你起
飛べ 君を連れて飛ぶ 家へ 僕が迎えに行く
高低也与你一起 仅只给你
高低（起伏）さえ君と一緒に ただ君のために
如果是有天使 谁会计较造型?
もし天使がいるなら 誰がスタイルを気にする？
无论有没有半张翅膀 或是缺乏最完美歌声
半分の翼がなくても 完璧な歌声が足りなくても
但我相信仍然动听 现在为你保证
それでもきっと聴こえるよ 今 君に約束する
漆黑里照亮你的路 布满了星星
漆黒の中で君の道を照らす 星がいっぱい
飞 我伴你飞 家 我为你起
飛べ 君を連れて飛ぶ 家へ 僕が迎えに行く
高低也与你一起
高低（起伏）さえ君と一緒に
飞 我伴你飞 家 我为你起
飛べ 君を連れて飛ぶ 家へ 僕が迎えに行く
高低也与你一起 仅只给你
高低（起伏）さえ君と一緒に ただ君のために
飞 我伴你飞 家 我为你起
飛ぶよ 君と一緒に飛ぶ うちへ 君のために始める
高低也与你一起
高いも低いも 君とともに
飞 我伴你飞 家 我为你起
飛ぶよ 君と一緒に飛ぶ うちへ 君のために始める
高低也与你一起 仅只给你
高いも低いも 君とともに ただ君のために
Happy Birthday
Happy Birthday
Happy Birthday
Happy Birthday
Happy Birthday to you
Happy Birthday to you
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 家jiā
- home1
- 起qǐ
- rise1
- 飞fēi
- fly1
- 完美wán měi
- perfection3
- 已yǐ
- already3
- 布bù
- cloth3
- 心xīn
- heart3
- 歌声gē shēng
- song3
- 种zhǒng
- kind3
- 世界shì jiè
- world3