Wang Leehom 王力宏
「预约你的爱」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:27
我喜欢每一天跟你见面
毎日、君に会えるのが好きだよ
我喜欢你的人在我面前
君のその笑顔が まぶたの前にあるのが好き
但是我还想偷偷的问
でも、こっそり聞きたくなるんだ
你爱我有几分
君は僕を どれくらい愛してる？
我最近没看到你的微笑
最近、君の笑顔を見てない
是否感觉不到我的拥抱
僕の抱擁、ちゃんと伝わってないのかな
我开始怀疑到我们的爱
僕らの愛を 疑いはじめてる
到底在不在 yeah
それって ほんとにあるの？ yeah
Oh baby, you drive me crazy
Oh baby, 君が僕を狂わせる
You know I love you
君のことが大好きだって、分かってるだろ
没有谁能将你替代 yeah
誰も君の代わりはできない Yeah
预约你的爱
君の愛を予約する
Oh baby, come over here baby
Oh baby, come over here baby
Oh, I love you (I love you)
Oh, I love you (I love you)
终有一天拥你入怀 yeah
いつか必ず抱きしめるよ Yeah
预约你的爱
君の愛を予約する
You got it, you know
You got it, you know
我喜欢每一天跟你见面
毎日、君に会うのが好き
我喜欢你的人在我面前
君のことが僕の目の前にいるのが好き
但是我还想偷偷的问
でも、まだこっそり聞きたいことがある
你爱我有几分?
あなたは、私をどれくらい愛してる？
我最近没看到你的微笑
最近は、あなたの笑顔を見かけない
是否感觉不到我的拥抱?
私の抱擁、届いてないの？
我开始怀疑到我们的爱
僕は、ふたりの愛を疑い始めてる
到底在不在
本当は、愛はここにあるの？
Oh baby, you know you are my baby
Oh baby, 君が僕の大切なbabyなのは、わかってるだろ
You know I love you
君を愛してるってこと、ちゃんと知ってるだろ
没有谁能将你替代
誰も君の代わりはできない
预约你的爱
君の愛を予約するよ
Oh baby, (you know I love you) pretty-pretty baby
Oh baby,（君のことを愛してるって）pretty-pretty baby
Oh, I love you
ああ、君が好きだ
终有一天拥你入怀
いつか必ず 君を腕に抱きしめる
预约你的爱 (预约你的爱)
君の愛を予約して（君の愛を予約して）
Oh baby, you gonna be my baby
Oh baby, you gonna be my baby
Oh, I love you
ああ、君が好きだ
没有谁能将你替代 yeah
誰にも君の代わりなんてできないよ yeah
预约你的爱
君の愛を予約して
没有谁能将你替代
誰にも君の代わりなんてできない
You gotta listen, yeah
聞いてくれよ yeah
没有谁能将你替代
誰にも君の代わりなんてできない
预约你的爱 (I really do love)
あなたの愛を予約する（本気で愛してる）
没有谁能将你替代
誰もあなたの代わりはできない
你的爱
あなたの愛
没有谁能将你替代
誰もあなたの代わりはできない
预约你的爱
あなたの愛を予約する
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 天tiān
- 日1
- 爱ài
- 愛1
- 看到kàn dào
- 見る1
- 见面jiàn miàn
- 会う1
- 问wèn
- 聞く1
- 喜欢xǐ huan
- 好き1
- 每一měi yī
- どの一つ
- 你的nǐ de
- あなたの1
この曲について
Wang Leehom is a Chinese-Taiwanese American singer-songwriter. He is known for Mandopop and C-pop that blend Western genres with traditional Chinese music, alongside his career as a prolific hitmaker and composer since the 1990s.