Rihanna

「Drunk on Love」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2011

ジャンル

Hip-Hop, Pop, R&B

長さ

3:33

同期歌詞で再生

1. I feel like I'm a hopeless romantic

   叶わない恋に縛られてる気がする

2. I can't help fallin' in love

   恋に落ちずにはいられない

3. I fiend for love

   愛に取り憑かれてる

4. I want it, I crave it

   欲しいんだ、渇望してる

5. I just can't get enough

   もう十分なんてできない

6. Take me away

   連れていって

7. I wear my heart on my sleeve

   胸の内をそのまま袖に着てる

8. Always let love take the lead

   いつだって　愛に先導させて

9. I may be a little naive, yeah

   ちょっと世間知らずかもしれない、そう

10. You know I'm drunk on love

    なあ、俺は愛に酔ってるってわかるだろ

11. Drunk on love

    恋に酔って

12. Nothing can sober me up

    何も僕を正気に戻せない

13. It's all that I need

    それだけでいいんだ

14. I've been let down

    裏切られたんだ

15. But never been tainted

    でも一度だって、汚されたことはない

16. So I stay thirsty for more

    だからもっともっと欲しくて水が尽きない

17. No, I won't hold back

    いや、引き留めたりしない

18. No drop is wasted

    一滴だって　無駄にはならない

19. I let love run its course

    恋はそのまま進むままにして

20. Take me away

    連れていって

21. I wear my heart on my sleeve

    胸の内をそのまま袖に着てる

22. Always let love take the lead

    いつだって　愛に先導させて

23. I may be a little naive, yeah

    ちょっと世間知らずかもしれない、そう

24. You know I'm drunk on love

    なあ、俺は愛に酔ってるってわかるだろ

25. Drunk on love

    恋に酔って

26. Nothing can sober me up

    何も僕を正気に戻せない

27. You know I'm drunk on love

    なあ、俺は愛に酔ってるってわかるだろ

28. Drunk, drunk on love

    酔ってる　愛に酔ってる

29. Nothing can sober me up

    何も僕を正気に戻せない

30. It's all that I need

    それだけでいいんだ

31. I'm so intoxicated

    酔いきってるんだ

32. I love the way you taste on my lips

    あなたの味が唇に残る、その感じが好き

33. When we kiss

    キスをしたら

34. You got me so addicted

    君にそんなに夢中になってしまう

35. So much I can't resist falling into your arms

    好きすぎて、つい君の腕に落ちていく

36. Take me away

    連れていって

37. I wear my heart on my sleeve

    胸の内をそのまま袖に着てる

38. Always let love take the lead

    いつだって　愛に先導させて

39. I may be a little naive, yeah

    ちょっと世間知らずかもしれない、そう

40. You know I'm drunk on love

    なあ、俺は愛に酔ってるってわかるだろ

41. Drunk on love

    恋に酔って

42. Nothing can sober me up

    何も僕を正気に戻せない

43. You know I'm drunk on love

    なあ、俺は愛に酔ってるってわかるだろ

44. Drunk, drunk on love

    酔ってる　愛に酔ってる

45. Nothing can sober me up

    何も僕を正気に戻せない

46. It's all that I need

    それだけでいいんだ

47. It's all that I need

    それだけでいいんだ

48. It's all that I need

    それだけでいいんだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com