Rihanna
「James Joint」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2016
- ジャンル
- Hip-Hop, Pop, R&B
- 長さ
- 1:13
I rather be smoking weed
むしろ俺はウィードを吸っていたい
Whenever we breathe
息をするたび
Every time you kiss me
君がキスするたびに
Don't say that you miss me
そんなふうに『会いたい』なんて言わないで
Just come get me
ただ来て、迎えに来て
Don't know why, I just know I want to
理由はわからないけど、とにかく欲しいんだ
Don't know why, I just know I want you
理由はわからない、ただ君が欲しいって思う
I'd rather be breaking things
壊すことでいたい
'Cause we can't see
だって私たちは見えない
We're too busy kissing
キスで忙しすぎる
Just making scenes
ただ大騒ぎしてるだけ
Here come the police
そこに警察が来る
They know 'bout your history
あなたの過去のことは、みんな知ってる
How you live and love like f– rules
どう生きて、どう愛するのか、まるでルールみたいに
Don't care why, just know I love you
理由なんて気にしない、ただ君を愛してるってことだけ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- breaking
- 破りA1
- busy
- 忙しいA1
- cause
- 原因A2
- history
- 歴史A1
- making
- 制作A1
- police
- 警察A1
- rules
- ルールA1
- scenes
- 場面A2
- rather
- むしろA2
- smoking
- 喫煙A2
この曲について
Rihanna is a Barbadian singer and songwriter who works primarily in dance pop and pop-leaning R&B, incorporating influences from reggae, EDM, dancehall, and hip-hop. She is known for chart-dominating hits such as “Umbrella” and “Work” and for taking major creative control with releases like ANTI.