
Amir
「Lost」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2016
- ジャンル
- French Pop
- 長さ
- 3:19
Je suis lost
迷子さ
Je suis lost
迷子さ
On est dans l'île des paradoxes
僕らは逆説の島にいる
Et je me donne de toutes mes forces
そして全力で自分を差し出す
Je suis lost
迷子さ
Si tu savais, si tu savais
もし君が知ってたら、もし君が知ってたなら
Tout ce que j'aimerai te donner
君にあげたいもの全部
Pour te faire rire
君を笑わせるために
Te faire rêver
君に夢を見せるために
Si tu savais, si tu voyais
もし君が知ってたら、もし君が見えてたなら
Ces choses que je suis prêt à faire
僕がやるって決めたこれらのこと
Pour éclairer ton univers
君の世界を照らすために
Mais je me trompe si souvent
でも僕は何度も間違える
Je me trompe et je ne fais pas ce que tu attends
間違ってばかりで、君の期待することはできない
Mais qu'est-ce que tu attends?
でも君は何を待ってるの?
Lost
Lost
Je suis lost
僕は lost
On est dans l'île des paradoxes
僕らは逆説の島にいる
Et je me donne de toutes mes forces
そして全力で自分を差し出す
Je suis lost
僕は lost
Je suis lost
僕は迷子
Je veux t'aimer grand, je veux t'aimer fort
君を大きく愛したい 強く愛したい
On se rend fou, on se renforce
狂っていく 絆は深まっていく
Je suis lost
僕は迷子
Je cherche ici, je cherche encore
ここを探して まだ探してる
Les endroits où tu veux aller
君が行きたい場所
Les attentions, pour te combler
君を満たすための気づかい
Je cherche ici, je cherche encore
ここを探して まだ探してる
Quels sont les poudres et les colliers
どんな粉やネックレス?
Les quelques mots improvisés
ふっと即興で出てくるほんの数語
Mais je tombe tellement à côté
でも私は すごく的外れに落ちていく
Je tombe de ne pas deviner tes étrangetés
君の“変わってるとこ”を見抜けずに落ちていく
Si belles étrangetés
こんなに美しい変わりもの
Lost
Lost
Je suis lost
私は lost
On est dans l'île des paradoxes
僕らは逆説の島の中にいる
Et je me donne de toutes mes forces
そして ありったけの力で自分を捧げる
Je suis lost
私は lost
Je suis lost
私は lost
Je veux t'aimer grand, je veux t'aimer fort
君を大きく愛したい、強く愛したい
On se rend fou, on se renforce
狂っていくほど 強くなっていく
Et puis qu'importe, et puis qu'importe
それでいい それでいい
Toutes ces fois où l'on se désarme
このたびごと 心が解けていくときも
Et puis qu'importe, et puis qu'importe
それでいい それでいい
C'est peut être ça qui fait le charme
それが魅力ってやつかもしれない
Je suis lost
俺は迷子
Je suis lost
俺は迷子
Lost
迷子
Je suis lost
俺は迷子
On est dans l'île des paradoxes
パラドックスの島にいる
Et je me donne de toutes mes forces
そして俺は全ての力で自分を賭ける
Mais je suis lost
でも俺は迷子(lost)
Je suis lost
俺は迷子(lost)
Je veux t'aimer grand, je veux t'aimer fort
大きく愛したい、強く愛したい
On se rend fou, on se rend fort
狂っても、強くなる
Je suis lost
俺は迷子(lost)
Je veux t'aimer grand, je veux t'aimer fort
大きく愛したい、強く愛したい
Je suis lost
俺は迷子(lost)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- trompe
- 鼻A1
- renforce
- 強化B2
- cherche
- 探すA1
- île
- 島
- donne
- 与えるA1
- toutes
- すべてのB1
- forces
- 力A2
- savais
- 知っていた
- tout
- すべてA1
- donner
- 与えるA1
この曲について
Amir Khan was an Indian singer and musician of the Hindustani classical tradition, associated with Ustad Amir Khan and the Indore gharana. He founded the Indore gharana.