Amir

「Si t'as mal」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2017

ジャンル

French Pop

長さ

2:37

同期歌詞で再生

1. Depuis qu'elle t'a piqué

   あいつが君から奪って以来

2. C'est mortel

   それは致命的

3. Tu peux plus respirer

   もう息ができない

4. T'es fou d'elle

   君は狂ってるよ、あいつのこと

5. Tu dis qu'plus rien ne compte

   もう何も意味がないって言うんだね

6. Et même ton ombre

   そして影すらも

7. Tu voudrais la traiter d'infidèle

   君は彼女を浮気者呼ばわりしたい

8. J'connais par cœur

   俺は全部知ってる

9. Tes conneries tes erreurs

   くだらない言い訳、間違い

10. Si tu tombes n'aie pas peur

    もし落ちても、怖がんな

11. On s'relève de tout

    すべてから立ち上がる

12. De tout

    すべてから

13. J'connais par cœur

    心に刻んでる

14. C'que tu caches de douleur

    君が痛みの奥に隠したことを

15. C'est ton tour, c'est ton heure

    今度は君の番、君の時間

16. Souris et c'est tout

    笑って、それでいい

17. C'est tout

    それでいい

18. N'aie pas honte si t'as mal

    痛いなら、恥じなくていい

19. Dis-toi que c'est normal

    痛むのは普通だって思って

20. Je te sais sans dire un mot

    一言も言わなくても、わかってる

21. N'aie pas honte si t'as mal

    つらいなら、恥じないで

22. Chaque fois que tu t'emballes

    毎回、君が熱くなって

23. Je te suis sans dire un mot

    何も言わずに僕は君を追う

24. La peur a remplacé l'innocence

    恐れが、無邪気さを置き換えた

25. C'est déjà l'heure de trouver du sens

    もう、意味を見つける時間だ

26. À cette vie qui hésite

    迷うこの人生に

27. Va pas trop vite

    走りすぎないで

28. Tu es déjà plus loin que tu penses

    君は思っているよりずっと先にいる

29. Qu'est-ce que tu crois?

    君は何を信じてる？

30. J'ai douté avant toi

    君の前に僕は疑ってた

31. J'ai pleuré plus d'une fois

    一度や二度じゃない　泣いた

32. Ça ne vaut pas le coup, le coup

    それじゃ釣り合わない　その一発じゃ

33. Pour l'voyage

    旅のために

34. Pas besoin d'être sage

    お利口でいる必要はない

35. Si t'es mon passager

    もし君が僕の乗客なら

36. J't'emmène partout, partout

    どこへでも連れていく　どこまでも

37. N'aie pas honte si t'as mal

    つらくても　恥じないで

38. Dis-toi que c'est normal

    それは普通なんだって思って

39. Je te sais sans dire un mot

    一言も言わずに　君のことは分かる

40. N'aie pas honte si t'as mal

    つらくても　恥じないで

41. Chaque fois que tu t'emballes

    君が勢いづくたびに

42. Je te suis sans dire un mot

    言葉にせず そのまま君を追う

43. N'aie pas honte si t'as mal

    痛むのなら 恥じないで

44. Dis-toi que c'est normal

    それが普通なんだって思って

45. Je te sais sans dire un mot

    言わなくても ちゃんと分かってる

46. N'aie pas honte si t'as mal

    痛むのなら 恥じないで

47. Chaque fois que tu t'emballes

    君が勢いづくたびに

48. Je te suis sans dire un mot

    言葉にせず そのまま君を追う

49. (Honte si t'as mal

    （痛いなら恥だ

50. Honte si t'as mal

    痛いなら恥だ

51. Honte si t'as mal

    悪いのなら恥を知れ

52. Honte si t'as mal)

    悪いのなら恥を知れ)

Lyrics powered by www.musixmatch.com