Angèle

「Flou」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

初級

リリース

2018

ジャンル

French Pop

長さ

3:17

同期歌詞で再生

1. J'ai commencé par Instagram

   最初はインスタから始めた

2. C'était cool j'avais un très bon programme

   最高に気持ちよかった、めちゃくちゃ良いプログラムだった

3. Petits concerts dans des bars vides

   空っぽのバーでちいさなライブ

4. Ma baby-sitter la première à me suivre

   ベビーシッター、最初に俺を追いかけてくれた子

5. Ensuite tout a changé très vite

   そのあと、すべてがものすごく早く変わった

6. Même mes amis ils ont changé

   友だちだってみんな変わっていった

7. Tout est devenu plus simple

   全部がもっとシンプルになった

8. Enfin surtout pour entrer dans les soirées

   ようやく、とりわけパーティーに入るときがね

9. On connait tous la pression

   みんな知ってる、あのプレッシャー

10. Tu te sens comme la reine du monde

    君はまるで世界の女王みたいに感じる

11. Mais c'est qu'une impression

    でも、それはただの印象

12. Les gens ne t'aiment pas pour de vrai

    人はね、ほんとは君を好きじゃない

13. Tout le monde te trouve géniale alors que t'as rien fait

    みんなが君をすごいって言うのに、君は何もしてない

14. Tout est devenu flou...

    全部がぼやけてきた…

15. Un peu trop fou pour moi

    ちょっと私には狂いすぎてる

16. Tout est devenu flou...

    全部がぼやけてきた…

17. Et j'en ai peur

    そして私は怖い

18. La suite, on verra

    続きは、見てからだ

19. Si ça se trouve ça ne va pas durer

    もしかしたら、これは長くは続かない

20. Ou peut-être seulement quelques mois

    それとも、数か月くらいだけかも

21. Voilà je commence déjà à angoisser

    ほらもう不安でいっぱいだ

22. Crise après crise j'arrive plus à être moi

    危機のあと危機で、自分でいられなくなる

23. On connait tous la pression

    みんな分かってるよ、プレッシャーのこと

24. Tu te sens un peu seule au monde

    世界の中で、少しひとりみたいに感じる

25. C'est pas qu'une impression

    ただの気のせいじゃない

26. Les gens ne t'aiment pas pour de vrai

    人は本当はあなたを好きになんてならない

27. Tout le monde te trouve géniale alors que t'as rien fait

    みんながすごいって言うのに、あなたは何もしてない

28. Tout est devenu flou...

    全部がぼやけてきた…

29. Un peu trop fou pour moi

    私にはちょっと狂いすぎてる

30. Tout est devenu flou...

    全部がぼやけてきた…

31. Et j'en ai peur

    そして僕は怖いんだ

32. La suite, on verra

    続きは、見てみよう

33. Perdre la tête en enfer

    地獄で頭を失うこと

34. J'ai peur de perdre la tête en enfer

    地獄で頭を失うのが怖い

35. La suite, on verra

    続きは、見てみよう

36. Perdre la tête en enfer

    地獄で頭を失うこと

37. J'ai peur de perdre tous mes repères

    すべての拠り所を失うのが怖い

38. Tout est devenu flou...

    全部がぼやけてしまった…

39. Beaucoup trop fou pour moi

    僕には無理なくらい狂ってる

40. Tout est devenu flou...

    全部がぼやけてしまった…

41. J'en ai bien peur

    よくない予感がする

42. La suite, on verra

    続きは、見てみよう

43. Oh... fou...

    ああ……バカな……

44. Beaucoup trop fou pour moi

    自分にはありえないくらい狂ってる

45. Tout est devenu flou...

    全部がぼやけてきた…

46. J'en ai bien peur

    よくない予感がする

47. La suite, on verra

    続きは、見てみよう

48. J'en ai bien peur

    よくない予感がする

49. La suite, on verra

    続きは、見てみよう

Lyrics powered by www.musixmatch.com