Angèle

「Nombreux」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2018

ジャンル

French Pop

長さ

3:13

同期歌詞で再生

1. Ce sera comme on s'était dit

   約束したみたいになるよ

2. Car tout le temps c'est toi que je veux

   だっていつだって僕が欲しいのは君だけ

3. Et comme on avait pris la route à deux

   二人で道を選んだあのときみたいに

4. Ce sera bien mieux

   もっとずっと良くなる

5. Mais

   でも

6. Ouh

   おお

7. Ca nous dépasse

   私たちには大きすぎる

8. Tout cet amour c'est si heureux

   こんなに幸せな愛なんて

9. Les mauvais jours

   嫌な日々は

10. Moi je m'en passe

    僕はそこを通らずに済む

11. Car cet amour c'est si précieux

    だってこの愛は、あまりに尊いから

12. Nombreux sont ceux qui séduisent

    数多くの人が 誘いかけてくる

13. Nombreux sont ceux qui dansent près de moi

    数多くの人が 僕のそばで踊る

14. Ils pourraient être les plus beaux

    彼らがいちばん素敵になれるかも

15. Tu sais que mes yeux ne suivent que toi

    わかってる、私の瞳は君だけを追ってる

16. La route sera pleine de crises

    道はきっと危機だらけ

17. Léo, les bas, ça nous passera

    レオ、下り坂なら きっと抜けられる

18. La route sera pleine de pentes

    道はきっと坂だらけ

19. Dangereuses et brûlantes pour nous

    危なくて 熱くて、私たちのために

20. Ouh

    おお

21. Ca nous dépasse

    私たちの手に負えない

22. Nos jalousies, ça ne me plait pas

    嫉妬は募るばかりで、でも僕はそれが好きじゃない

23. Mais

    でも

24. Ouh

    おお

25. Quand tu m'embrasses

    君が僕にキスをすると

26. Je n'ai qu'une envie

    ただひとつ、叶えたい願いがある

27. C'est d'être à toi

    それは君のものになること

28. Nombreux sont ceux qui séduisent

    誘惑する人はたくさんいて

29. Nombreux sont ceux qui dansent près de moi

    私のそばで踊る人もたくさんいる

30. Ils pourraient être les plus drôles

    彼らがいちばん面白いのかもしれない

31. Tu sais que mes yeux ne suivent que toi

    ねえ 分かってるでしょ　私の瞳はあなただけ追いかける

32. Nombreux sont ceux qui séduisent

    たくさんいる　人を惑わす者は

33. Nombreux sont ceux qui dansent près de moi

    たくさんいる　私のそばで踊る者は

34. Ils pourraient être les plus riches

    彼らがいちばん金持ちになれるかもしれない

35. Tu sais que mes yeux ne suivent que toi

    ねえ 分かってるでしょ　私の瞳はあなただけ追いかける

36. Ouh

    オー

37. Ouh

    オー

38. Nombreux sont ceux qui sévissent

    たくさんいる　荒れまくる者は

39. Nombreux sont ceux qui perdent au combat

    たくさんいる　戦いで負ける者は

40. Tout pourrait changer autour

    周りは何もかも変わるかもしれない

41. Moi j'voulais tes yeux

    ねえ、俺は君のその瞳が欲しかった

42. Ca ne changera pas

    それは何も変わらない

Lyrics powered by www.musixmatch.com