Barbara Pravi

「Où es-tu ?」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

初級

リリース

2025

ジャンル

French Pop

長さ

2:27

同期歌詞で再生

1. Où que tu sois

   どこにいても

2. J'irai te chercher

   君を迎えに行くよ

3. Sur la porte il y a ton nom

   ドアには君の名前がある

4. Mais je n'ose plus sonner

   でももう鳴らすのが怖い

5. Le matin souvent, je bombe le torse pour pas m'écrouler

   朝になるとよく、崩れないよう胸を張ってしまう

6. Je te cherchais et je chavire

   君を探してて、心がぐらつく

7. Quand je crois te voir passer

   君が通り過ぎるのが見える気がして

8. Les choses que j'aimerais te dire, je les garde en pensées

   君に言いたいことは、頭の中にしまっておく

9. Où es-tu?

   君はどこにいるの？

10. Où que tu sois

    どこにいても

11. J'irai te chercher

    迎えに行くよ

12. Où es tu si t'es pas là où tu m'as laissée?

    あなたはどこ？私を置いた場所にいないなら

13. Où es-tu?

    どこにいるの

14. Où que tu sois

    どこにいても

15. J'irai te chercher

    迎えに行くよ

16. Où es tu si t'es pas là où tu m'as laissée?

    あなたはどこ？私を置いた場所にいないなら

17. Dans les rues de chaque ville

    どの街の通りでも

18. Je vole aux visages ce qu'il me plait

    気まぐれに人の顔から好きなものを奪う

19. Une bouche, un nez, oui c'est débile, ça pourrait te ressembler

    口に鼻、ばかみたいでしょ　でもあなたに似てるかも

20. En rentrant je fais mon puzzle

    帰りがけにパズルを組み立てる

21. De toi en pièces détachées

    あなたを部品みたいにバラして

22. Soudain je suis un peu moins seule, soudain c'est comme si t'étais

    急に私はちょっと一人じゃない、急にまるであなたが

23. Où es-tu?

    どこにいるの？

24. Où que tu sois

    どこにいようと

25. J'irai te chercher

    迎えに行くよ

26. Où es tu si t'es pas là où tu m'as laissée?

    あなたはどこ？ そこにいないなら、私を置いていった場所には

27. Où es-tu?

    どこにいるの？

28. Où que tu sois

    どこにいようと

29. J'irai te chercher

    迎えに行くよ

30. Où es tu si t'es pas là où tu m'as laissée?

    あなたはどこ？ そこにいないなら、私を置いていった場所には

31. Où es-tu? Où que tu sois

    どこにいる？どこにいようと

32. Où es-tu? Où que tu sois

    どこにいる？どこにいようと

33. Où es-tu? Où que tu sois

    どこにいる？どこにいようと

34. Où es-tu, où?

    どこにいる、ねえ？

35. Où es-tu?

    どこにいるの？

36. Où que tu sois

    どこにいようと

37. J'irai te chercher

    迎えに行くよ

38. Où es-tu si t'es pas, là où tu m'as laissée?

    そこにいないなら……私が置いていった場所で、どこにいるの？

39. Où es-tu?

    どこにいる？

40. Où que tu sois

    どこにいようと

41. J'irai te chercher

    探しに行くよ

42. Où es-tu si t'es pas, là où tu m'as laissée?

    そこにいないなら、君はどこにいるの？ 私を残した場所で

43. Où es-tu? Où que tu sois

    君はどこにいるの？ どこにいても

44. J'irai te chercher

    探しに行くよ

45. Là où tu m'as laissée

    私を置き去りにしたその場所へ

46. Où es-tu? Où que tu sois

    君はどこにいるの？ どこにいても

47. J'irai te chercher

    探しに行くよ

48. Là où tu m'as laissée

    私を置き去りにしたその場所へ

Lyrics powered by www.musixmatch.com