Benjamin Biolay

「Pieds nus sur le sable」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

Pop

長さ

3:39

同期歌詞で再生

1. On a passé l'été pieds nus sur le sable

   夏を裸足で砂の上を歩いて過ごした

2. À regarder la montagne

   山を眺めて

3. On a passé l'automne au chaud dans la cave

   秋は暖かい蔵の中で過ごした

4. Le printemps à la campagne

   春は田舎で

5. Puis tu rencontré ce bel estivant

   それから君は、この美しい旅人に出会った

6. Et t'étais plus ma compagne

   そして君はもう僕の相棒じゃなくなった

7. C'est pas si facile, de quitter ton île

   君の島を離れるのは、そんなに簡単じゃない

8. Ce ciel azur, mais soit bien sûr

   青いあの空だって、でもきっと大丈夫

9. Je reviendrai dans le futur

   未来に、僕は戻ってくる

10. Comme ça

    そんなふうに

11. Pieds nus sur le sable

    裸足で砂の上

12. Pieds nus sur le sable

    裸足で砂の上

13. Pieds nus sur le sable

    裸足で砂の上

14. Y a du monde dans la place

    広場には人の気配がする

15. Il fait sombre sur la plage

    浜辺はもう薄暗い

16. Y a du monde dans la place

    広場には人の気配がする

17. Il fait sombre sur la plage

    浜辺はもう薄暗い

18. On a passé l'été pieds nus sur le sable

    裸足で砂の上に夏を過ごした

19. À la frontière de l'Espagne

    スペインの国境で

20. On a passé l'automne à fond dans la gagne

    秋は張り切って働きづくめに過ごした

21. L'hiver sur le macadam

    アスファルトの上に冬が降りる

22. Puis tu as rencontré ce bel estivant

    そして君は、あの美しい夏の旅人に出会った

23. Qu'était nu sous son pagne

    腰布の下、裸だったのはその人

24. C'est pas si facile, de quitter ton île

    君の島を離れるのは、そんなに簡単じゃない

25. Ce ciel azur, mais soit bien sûr

    この紺碧の空…でも大丈夫、確かなことだ

26. Je reviendrai dans le futur

    僕は未来に戻ってくる

27. Comme ça

    そうだ、こうして

28. Pieds nus sur le sable

    裸足で砂の上に

29. Pieds nus sur le sable

    裸足で砂の上に

30. Pieds nus sur le sable

    裸足で砂の上に

31. Allongé seul sur un sol de barrière de corail

    珊瑚礁の柵の上ひとり横たわり

32. Allongé seul sur le sable vers le cadre royal

    王の額縁へ続く砂の上ひとり横たわり

33. Le long du canal

    運河に沿って

34. Et les pieds nus sur le sable

    そして素足で砂の上

35. Y a du monde dans la place

    広場には人がいる

36. Il fait sombre sur la plage

    浜辺はもう暗い

37. Y a du monde dans la place

    広場には人がいる

38. Il fait sombre sur la plage

    浜辺はもう暗い

39. Y a du monde dans la place

    広場には人がいる

40. Il fait sombre sur la plage

    浜辺はもう暗い

41. On a passé l'été pieds nus sur le sable

    夏を裸足で砂の上を歩いた

42. Il fait sombre, sombre, sombre, sombre sur la plage

    波のように暗い、暗い、暗い、暗い　浜辺は

43. On a passé l'été pieds nus sur le sable

    夏を裸足で砂の上を歩いた

44. Y a du monde dans la place

    ここには人がいる

45. Il fait sombre sur la plage

    浜辺は暗い

Lyrics powered by www.musixmatch.com