Carla Bruni
「Love Letters」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:28
Love letters straight from your heart
心から届くラブレター
Keep us so near while apart
離れていても、ふたりはそばに
I'm not alone in the night
夜の中で僕はひとりじゃない
When I can have all the love you write
あなたが綴るすべての愛を手にできるから
I memorize every line
あなたの書く一行一行を暗記する
I kiss the name that you sign
あなたのサインの名前に口づけして
And darling, then I read again right from the start
ダーリン、そしてまた最初から読み返す
Love letters straight from your heart
心から届くラブレター
Humm, huum, huuum
ハム、フーム、フ～ム
Ohhh, ohh ohhh ohhh, ohh
オォ、オォ オォォ オォォ、オォ
And darling, then I read again right from the start
ダーリン、そして僕はまた最初から読み直す
Love letters straight from your heart
あなたの心からまっすぐ届くラブレター
Love letters straight from your heart
あなたの心からまっすぐ届くラブレター
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- i'm
- 私は
- can
- できる
- humm
- うーん
- huum
- うーん
- huuum
- うーん
- ohhh
- おお
- ohh
- おお
この曲について
Carla Bruni is a French singer-songwriter and former supermodel, associated with chanson française. She is known for her chart-topping debut album Quelqu’un m’a dit (2002) and her subsequent No. 1 releases Comme si de rien n’etait (2008), alongside collaborations with artists including Harry Connick Jr., Marianne Faithfull, and Willie Nelson.