Carla Bruni
「Stand by Your Man」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:44
Sometimes it's hard to be a woman
時には女でいるのはつらい
Givin' all your love to just one man
ただひとりの男にすべての愛を捧げて
You'll have the bad times
あなたはつらい時を
And he'll have the good times
彼はいい時を
Doing things that you don't understand
わからないことばかりされても
But if you love him, you'll forgive him
でも彼を愛してるなら許せるはず
Even though he's hard to understand, mm, mm
理解しがたいとしても、ええ、ええ
And if you love him, oh, be proud of him
そして彼を愛してるなら、誇りに思って
'Cause after all, he's just a man
だって結局、彼もただの男だから
Stand by your man
愛するあなたの男のそばにいて
Give him two arms to cling to
彼の胸にしがみつくための両腕を
And something warm to come to
そして温もりを、迎えに
When nights are cold and lonely
夜が冷たくて寂しいときは
Stand by your man
あなたの男のそばにいて
And show the world you love him
そして世界に伝えて あなたが彼を愛してるって
Keep giving all the love you can, mm, mm
持てる限りの愛を ずっと注ぎ続けて mm, mm
Stand by your man, hmm, hmm
あなたの男のそばにいて hmm, hmm
Stand by your man (Ooh, ooh)
あなたの男のそばにいて（Ooh, ooh）
And show the world you love him (Ooh, ooh)
そして世界に伝えて あなたが彼を愛してるって（Ooh, ooh）
Keep giving all the love you can
持てる限りの愛を ずっと注ぎ続けて
Stand by your man, mm, mm, mm
男(ひと)を信じて、うん、うん、うん
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- it's
- それは
- givin
- 与える
- you'll
- あなたは〜する
- he'll
- 彼は〜する
- don't
- しないでB1
- but
- しかしB1
- he's
- 彼は
- nights
- 夜
- giving
- 与えること
- can
- できる
この曲について
Carla Bruni is a French singer-songwriter and former supermodel, associated with chanson française. She is known for her chart-topping debut album Quelqu’un m’a dit (2002) and her subsequent No. 1 releases Comme si de rien n’etait (2008), alongside collaborations with artists including Harry Connick Jr., Marianne Faithfull, and Willie Nelson.