Charles Aznavour

「Je cherche mon amour」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

1955

ジャンル

French Pop, Ballad

長さ

2:44

同期歌詞で再生

1. Prenez ma main, guidez-moi sur la Terre

   私の手を取って、地上へ導いて

2. Aveuglement, j'irai où vous irez

   盲目のまま、あなたが行くところへ私も行く

3. Portez mon coeur avide de lumière

   光を渇望する私の心を抱えて

4. Où le soleil rejoint l'éternité

   太陽が永遠と出会う場所で

5. Comme un pêcheur dont les filets sont vides

   網が空っぽの漁師のように

6. Désespéré à la tombée du jour

   日が暮れるころ、絶望に沈んで

7. Cherche en son coeur un espoir qui le guide

   その胸で、彼を導く希望を探して

8. Moi, dans vos yeux je cherche mon amour

   私はあなたの瞳で、愛を探している

9. Menez ma vie sur la route éternelle

   永遠の道の上で、私の人生を導いて

10. Où les amants sont baignés de clarté

    恋人たちがやさしい光に満たされる場所で

11. Mon âme en vain espère une étincelle

    私の魂は無駄に、ひとつの火花を待ち望む

12. Pour entrevoir le fond de vos pensées

    あなたの想いの奥底を垣間見るために

13. Comme un berger par une nuit glaciale

    冷えきった夜の中で、ひとりの羊飼いのように

14. Désorienté à l'heure du retour

    帰りの時刻に、道に迷って

15. Fouille le ciel pour chercher une étoile

    星を探すために、空を手探りで探す

16. Moi, dans vos yeux je cherche mon amour

    ねえ、あなたの瞳の中で私は愛を探してる

17. Oui, je cherche mon amour

    そう、私は愛を探してる

18. Mon amour

    私の愛

19. Mon amour

    私の愛

Lyrics powered by www.musixmatch.com