Clara Luciani

「Comme toi」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

初級

リリース

2016

ジャンル

Pop

長さ

2:43

同期歌詞で再生

1. J'ai deux bras comme toi

   君と同じ腕がふたつ

2. Deux mains au bout des bras

   腕の先に両手

3. Dix doigts comme toi

   君と同じ十本の指

4. Dix doigts comme toi

   君と同じ十本の指

5. Et j'ai peur parfois

   それでも時々、怖い

6. Oui, j'ai peur comme toi

   うん、君みたいに怖い

7. Que ça ne suffise pas

   それじゃ足りない気がして

8. J'ai deux jambes comme toi

   君と同じふたつの脚

9. Deux jambes qui marchent droit

   まっすぐ歩くふたつの脚

10. Et j'avance comme toi

    そして僕は君みたいに進む

11. Et j'avance comme toi

    そして君と同じように僕は進む

12. Si tu marches avec moi

    もし君が僕と歩いてくれるなら

13. Si tu guides mes pas

    もし君が僕の足取りを導くなら

14. On irait loin je crois

    遠くまで行ける気がする

15. J'ai deux yeux comme toi

    君と同じふたつの目を持ってる

16. Je crois ce que je vois

    見えるものを僕は信じてる

17. Dans tes yeux je me noie

    君の瞳に溺れていく

18. Dans tes yeux je me noie

    君の瞳に溺れていく

19. J'ai le coeur qui s'égare de n'attendre que toi

    君だけを待ち焦がれて、心が迷子になる

20. Qui me ressembles tant, qui ne me comprends pas

    よく似てるのに、分かり合えない君

21. J'ai le coeur qui s'égare de n'attendre que toi

    待つのが君だけだと知っているのに　心は迷子になる

22. Qui me ressembles tant, qui ne me comprends pas

    君にあまりにも似ていて　それなのに君は僕のことを分かってくれない

23. J'ai un coeur comme toi

    君みたいな心がある

24. Je sais qu'il s'arrêtera

    止まってしまうのもわかってる

25. Mais tant qu'il battra

    でも鼓動が鳴っている限り

26. Oui, tant qu'il battra

    そう　鼓動が鳴っている限り

27. Je n'obéirai pas

    従ったりはしない

28. À ses fougues, à ses lois

    その衝動も　掟も

29. J'irai où je veux, toi

    僕が行きたい場所へ　君は

30. J'ai le coeur qui s'égare de n'attendre que toi

    待つのが君だけだと知っているのに　心は迷子になる

31. Qui me ressembles tant, qui ne me comprends pas

    こんなにも似てるのに、わかってくれない君

32. J'ai le coeur qui s'égare de n'attendre que toi

    君を待つことだけが胸の迷子を導いてく

33. Qui me ressembles tant, qui ne me comprends pas

    こんなにも似てるのに、わかってくれない君

34. J'ai le coeur qui s'égare de n'attendre que toi

    君を待つことだけが胸の迷子を導いてく

35. Qui me ressembles tant, qui ne me comprends pas

    こんなにも似てるのに、わかってくれない君

Lyrics powered by www.musixmatch.com