Clara Luciani

「La Baie」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

初級

リリース

2018

ジャンル

Pop

長さ

3:51

同期歌詞で再生

1. C'est un coin perdu sur l'Atlantique

   ここは大西洋に浮かぶ人知れぬ隠れ家

2. C'est exotique (c'est exotique)

   エキゾチック（エキゾチック）

3. C'est un coin secret sous les palmiers

   ヤシの木の下の秘密の場所

4. C'est fantastique

   まるで夢みたい

5. Je pourrais te montrer

   君に見せられるよ

6. Pour y aller c'est très facile

   行くのはとても簡単

7. Ferme les yeux et laisse s'entremêler tes cils

   目を閉じて　まぶたをほどいて交わらせて

8. Déjà nous y voilà

   もう　そこに来た

9. Bienvenue sur la baie

   入り江へようこそ

10. Ce n'est pas Paris

    ここはパリじゃない

11. Et ce n'est pas Londres

    それはロンドンじゃない

12. Ce n'est pas Berlin

    それはベルリンじゃない

13. Ni même Hong-Kong

    香港でもない

14. Pas Tokyo et il fait si chaud

    東京じゃなくて、こんなに暑い

15. Bienvenue sur la baie

    ようこそ、湾へ

16. On est si bien

    居心地がいいね

17. Sur la baie

    この湾の上で

18. On est si bien

    居心地がいいね

19. Sur la baie

    この湾の上で

20. Les femmes sont nues

    女たちは裸だ

21. Les hommes aussi

    男たちも

22. Rien à se cacher

    隠すものは何もない

23. Rien à se cacher

    隠すものは何もない

24. Et le jus des fruits

    果物の果汁

25. Entre leurs doigts

    指のあいだへ

26. Vient se glisser

    するりと忍び込んで

27. Je pourrais te montrer

    君に見せられるかもしれない

28. Pour y aller c'est très facile

    行くのはとても簡単

29. Ferme les yeux et laisse s'entremêler tes cils

    目を閉じて まつげを絡ませて

30. Déjà nous y voilà

    もう そこにいる

31. Bienvenue sur la baie

    ようこそ、入江（ベイ）へ

32. Ce n'est pas Paris

    ここはパリじゃない

33. Et ce n'est pas Londres

    ここはロンドンでもない

34. Ce n'est pas Berlin

    ここはベルリンでもない

35. Ni même Hong-Kong

    香港だって違う

36. Pas Tokyo et il fait si chaud

    東京でもない それにしても暑い

37. Je t'emmène sur la baie

    君を入江（ベイ）へ連れていく

38. On est si bien

    こんなに居心地がいい

39. Sur la baie

    入江（ベイ）の上で

40. On est si bien

    こんなに居心地がいい

41. Sur la baie

    湾にて

42. On est si bien

    ここがすごく居心地いい

43. Sur la baie

    湾にて

44. Ce n'est pas Paris

    ここはパリじゃない

45. Et ce n'est pas Londres

    ここはロンドンでもない

46. Ce n'est pas Berlin

    ここはベルリンでもない

47. Ce n'est pas Hong Kong

    ここは香港でもない

48. Pas Tokyo

    東京じゃない

49. Il fait si chaud

    めちゃくちゃ暑い

50. Je t'emmène

    君を連れていくよ

51. Je t'emmène sur la baie

    君を湾へ連れていく

52. Je t'emmène

    君を連れていく

53. Je t'emmène sur la baie

    君を湾へ連れていく

54. Sur la baie

    湾へ

Lyrics powered by www.musixmatch.com