Dadju

「Normal」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2019

ジャンル

Pop

長さ

3:22

同期歌詞で再生

1. J'ai envie de m'barrer, j'ai envie d'être là

   逃げ出したい　ここにいたい

2. J'ai envie de m'marier ouais, j'ai envie d'être seul

   結婚したいって思う　そう　独りでいたい

3. J'ai envie d'être sérieux, j'ai envie d'faire du sale

   ちゃんとしたい　悪いこともしたい

4. J'ai envie de faire beaucoup mieux, mais je veux rester moi

   もっと上手くなりたい　でも僕は僕でいたい

5. J'ai envie d'te voir, mais seulement quand j'en ai envie

   会いたい　でも気分の時だけ

6. J'ai envie d'm'engager, mais je refuse de prendre des risques

   踏み込みたい　でもリスクは取らない

7. J'ai envie de partager, envie d'être égoïste

   分かち合いたい　でもエゴにもなりたい

8. J'ai envie d'abandonner, mais j'veux pas lâcher prise

   見捨てたい　でも手放したくはない

9. Je ne suis pas normal, normal

   僕は普通じゃない　普通

10. J'ai envie de faire ma vie, sans que tu le prennes mal

    君に悪く取られずに　僕の人生を生きたい

11. J'ai envie d'être normal, normal

    普通でいたい、普通、普通

12. Pouvoir rester tel que je suis sans que tu le prennes mal yeah

    君が気にしないまま、僕のままでいられたらいい　yeah

13. Ah ooh ah ah ooh yeah-eah

    ああ　おお　ああ　ああ　おお　yeah-eah

14. Ah ooh ah ah ooh yeah-eah

    ああ　おお　ああ　ああ　おお　yeah-eah

15. Ah ooh ah ah ooh yeah-eah

    ああ　おお　ああ　ああ　おお　yeah-eah

16. Ah ooh ah ah ooh yeah-eah

    ああ　おお　ああ　ああ　おお　yeah-eah

17. J'ai envie d'réfléchir, j'veux penser à rien

    考えたい、何も考えたくない

18. J'veux m'éloigner de tout le monde, mais j'veux garder les miens

    みんなから距離を取りたい、でも僕は僕の大切な人は手放したくない

19. J'ai envie de te faire confiance, je veux pas être déçu

    君を信じたい、がっかりしたくない

20. J'ai envie d'être conciliant, mais j'veux garder l'dessus

    うまく折り合いたい、でも主導権は守りたい

21. J'ai envie qu'on m'voit, mais j'ai envie d'être invisible

    見られたいのに、見えないままでいたい

22. Être proche de toi tout tant restant inaccessible

    君のそばにいたいのに、近づけないままでいたい

23. J'ai envie d'un foyer, j'ai envie d'être libre

    家がほしい、自由でいたい

24. Que tu me dise "je t'aime" sans te dire moi aussi, hin

    「愛してる」って言ってよ、でも私のことも言わないで、ね

25. Je ne suis pas normal, normal

    私は普通じゃない、普通

26. J'ai envie de faire ma vie, sans que tu le prennes mal

    君に悪く取られずに、自分の人生をしたい

27. J'ai envie d'être normal, normal

    普通でいたい、普通

28. Pouvoir rester tel que je suis sans que tu le prennes mal yeah

    そのままの私でいられて、君に悪く取られないように　yeah

29. Ah ooh ah ah ooh yeah-eah

    Ah ooh ah ah ooh yeah-eah

30. Ah ooh ah ah ooh yeah-eah

    Ah ooh ah ah ooh yeah-eah

31. Ah ooh ah ah ooh yeah-eah

    Ah おお ああ ああ おお ええ yeah-eah

32. Ah ooh ah ah ooh yeah-eah

    Ah おお ああ ああ おお ええ yeah-eah

33. J'suis un peu comme tous les garçons, tu sais qu'on se cherche

    わたしって、みんなみたいな男の子と同じでさ　ほら　探し合ってる

34. On essaye, on essaye de toutes les façons de n'pas perdre la tête

    やってみて　やってみて　あらゆるやり方で　頭をおかしくしないように

35. J'suis un peu comme tous les garçons, tu sais qu'on se cherche

    わたしって、みんなみたいな男の子と同じでさ　ほら　探し合ってる

36. On essaye, on essaye de toutes les façons de n'pas perdre la tête yeah

    やってみて　やってみて　あらゆるやり方で　頭をおかしくしないように yeah

37. Je ne suis pas normal, normal

    わたしは普通じゃない　普通

38. J'ai envie de faire ma vie, sans que tu le prennes mal

    自分の人生を生きたいんだ　君に悪く取られないままで

39. J'ai envie d'être normal, normal

    普通でいたいんだ　普通

40. Pouvoir rester tel que je suis sans que tu le prennes mal yeah

    そのままのわたしで　君に悪く取られないままいられるなら yeah

41. Ah ooh ah ah ooh yeah-eah

    ああ おお ああ ああ おお うん ええ

42. Ah ooh ah ah ooh yeah-eah

    ああ おお ああ ああ おお うん ええ

43. Ah ooh ah ah ooh yeah-eah

    ああ おお ああ ああ おお うん ええ

44. Ah ooh ah ah oh-oh-ah

    ああ おお ああ ああ おお おお あー

Lyrics powered by www.musixmatch.com