
Dadju
「Please」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2019
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:00
Ton corps n'a plus rien de spécial (spécial, spécial)
君の体にはもう、何も特別(スペシャル、スペシャル)
Bien trop d'hommes y ont goûté
男が有り余るほど味見してきた
Ton corps n'a plus rien de spécial (spécial)
君の体にはもう、何も特別(スペシャル)
Bien trop d'hommes y ont goûté
男が有り余るほど味見してきた
Même si tu dis please
たとえ「please」って言っても
Même si tu dis please, même si tu dis please (oh oh ah)
たとえ「please」って言っても、たとえ「please」って言っても(おー おお あ)
Même si tu dis please
たとえ「please」って言っても
Même si tu dis please, même si tu dis please
たとえ「please」って言っても、たとえ「please」って言っても
Please me if you want it
欲しいなら、please me
17 drops, you're my weakness
17ドロップ、君が僕の弱点
Please me if you want it
望むなら、言ってよ
17 drops, you're my weakness (Taykee2Taykee)
17滴、君は僕の弱点(Taykee2Taykee)
Je sais qu'des chéris t'en veux 1000
君が取りたいのは分かってる、可愛いやつを1000も
1000 et j'suis le millième
1000で、僕はそのうちの一番下—千人目
À combien de nous tu l'as dit
結局、その数を俺たちにどれだけ言った?
Dis, sans même aucune gêne
ほら、遠慮なんていらないだろ
Dernier booty mais dirty mind
最後のバトルだけど心はダーティ
Ils sont soumis et toi tu likes
彼らは従順で、君は“いいね”してる
Baby, baby, baby choisis ton type et prends ton time
ベイビー、ベイビー、タイプを選んで、時間は自分のペースで
J'suis pas fanatique de ce genre de life
この手のライフには、僕はハマらない
L'homme est mauvais, tu m'as prouvé
男は悪いって、あんたに証明された
Qu'en face de la femme, il n'est rien
女の前では、何もない
L'homme est mauvais mais je n'ferais pas partie de ta liste
男は悪い でも私はあなたのリストの一員にはならない
Ton corps n'a plus rien de spécial (spécial, spécial)
あなたの体にはもう何も特別はない(特別、特別)
Bien trop d'hommes y ont goûté
あまりにも多くの男がそこに手を出した
Ton corps n'a plus rien de spécial (spécial)
あなたの体にはもう何も特別はない(特別)
Bien trop d'hommes y ont goûté
あまりにも多くの男がそこに手を出した
Même si tu dis please
たとえ please と言っても
Même si tu dis please, même si tu dis please (oh oh ah)
たとえ please と言っても たとえ please と言っても(おーおーあー)
Même si tu dis please
たとえ please と言っても
Même si tu dis please, même si tu dis please
pleaseって言っても、pleaseって言っても
Please me if you want it
欲しいなら、俺に言って
17 drops, you're my weakness
17滴(17 drops)、お前は俺の弱点
Please me if you want it
欲しいなら、俺に言って
17 drops, you're my weakness (oh oh ah)
17滴(17 drops)、お前は俺の弱点(oh oh ah)
J'étais le seul, l'unique, la veille
俺はただ一人、唯一無二だった 昔は
Tu parlais même de m'élever au rang de prince
お前はまるで俺を王子の地位にまで引き上げるって話してた
T'avais promis, juré le ciel
誓ったんだ、空に誓って
Suffit qu'un autre se pointe pour que d'un seul coup ça coince
誰か別のやつが現れるだけで、急に全部が詰まる
Donc permets-moi de douter un peu
だから、少しだけ疑わせてくれ
Ça devient maladif, ça devient maladif
それが病みつきになる それが病みつきになる
Plus de mensonges, tu fais plus la diff'
もう嘘はない 君は違いを感じない
Tu les voulais, tu les a eus
君が欲しがった 手に入れた
T'as menti de minuit à l'aube, bae
真夜中から夜明けまで嘘ついたね ベイビー
Maintenant tu prends, tu recules sur nous mais jamais
今さら取って こっちに戻ってくるのに でも決して
Ton corps n'a plus rien de spécial (spécial, eh)
君の身体には もう特別なものはない(スペシャル、ええ)
Bien trop d'hommes y ont goûté
あまりにも多くの男が味見した
Ton corps n'a plus rien de spécial (spécial)
君の身体には もう特別なものはない(スペシャル)
Bien trop d'hommes y ont goûté
あまりにも多くの男が味見した
Même si tu dis please
please って言っても
Même si tu dis please, même si tu dis please
お願いだと言っても、お願いだと言っても
Même si tu dis please
お願いだと言っても
Même si tu dis please, même si tu dis please
お願いだと言っても、お願いだと言っても
Please me if you want it
欲しいなら、お願いして
17 drops, you're my weakness
17滴、君は俺の弱点
Please me if you want it
欲しいなら、お願いして
Même à genoux
ひざまずいても
Oh oh ah
オー、オー、アー
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- bien
- よくC1
- hommes
- 男性
- dis
- 言え
- drops
- 滴
- you're
- あなたは
- taykee2taykee
- 人名
- sais
- 知ってる
- veux
- 欲しい
- fais
- しなさいA1
- eus
- (avoir)過去形
この曲について
Dadju is a French singer and rapper. He works in pop-trap and urbane Afrobeats, and is known for charting singles like “Jaloux” and “Compliqué” and for his solo debut album Gentleman 2.0 after forming The Shin Sekaï.