Dalida

「Calypso italiano」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

1957

ジャンル

Pop

長さ

2:30

同期歌詞で再生

1. Calypso ay, Calypso ay, Calypso italiano

   カリプソよ、カリプソよ、カリプソ・イタリアーノ

2. Calypso si-, Calypso si-, Calypso siciliano

   カリプソ、スィー… カリプソ、スィー… カリプソ・シチリアーノ

3. Savez-vous qu'un petit vent de folie

   ご存じ？　ちょっとした狂気の風が

4. A soufflé sur toute l'Italie

   イタリア中に吹き荒れたのさ

5. Dans les rues les gens frétillent

   通りでは人々がはしゃぎ跳ねる

6. Sur des airs venus des Antilles

   アンティル諸島から来た旋律で

7. Calypso ay, Calypso ay, Calypso italiano

   カリプソよ、カリプソよ、カリプソ・イタリアーノ

8. Calypso si-, Calypso là, Calypso siciliano

   カリプソ、スィー… カリプソ、そこへ… カリプソ・シチリアーノ

9. Les mamas en faisant leur lessive

   ママたちは洗濯しながら

10. Portent des foulards aux couleurs vives

    鮮やかな色のスカーフを身につける

11. S'appelant d'un ton tranquille

    なだらかな声で名乗り

12. Ma doudou, mon oiseau des îles

    ぼくのドゥドゥ、ぼくの島の小鳥

13. Calypso ay, Calypso ay, Calypso italiano

    カリプソ・アイ、カリプソ・アイ、カリプソ・イタリアーノ

14. Calypso si-, Calypso là, Calypso siciliano

    カリプソ・シイー、カリプソ・ラ、カリプソ・シチリアーノ

15. Le galant pour plaire à sa piccina

    ご婦人を喜ばせるための恋人は

16. Ne vient plus lui jouer de mandoline

    もうマンドリンを奏でに来ない

17. Elle préfère aux barcarolles

    彼女はバルカローレよりも

18. Le tempo des chansons créoles

    クレオールの歌のテンポを

19. Calypso ay, Calypso ay, Calypso italiano

    カリプソ・アイ、カリプソ・アイ、カリプソ・イタリアーノ

20. Calypso si-, Calypso si-, Calypso siciliano

    カリプソ・シイー、カリプソ・シイー、カリプソ・シチリアーノ

21. Mais un jour ce petit vent de folie

    でもいつかこの小さな狂気の風が

22. S'envolera loin de l'Italie

    イタリアの彼方へ飛び去り

23. Remportant aux îles lointaines

    遠い島々へ運び去って

24. Mille sérénades de napolitaines

    ナポリの子の千のセレナーデを

25. Calypso ay, Calypso ay, Calypso italiano

    カリプソよ、カリプソよ、イタリアのカリプソ

26. Calypso si-, Calypso siciliano

    カリプソ、そっ- カリプソ、シチリアの

Lyrics powered by www.musixmatch.com