Dalida

「J’aime」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

初級

リリース

1983

ジャンル

Pop

長さ

3:41

同期歌詞で再生

1. Comme un jour qui va venir

   やって来る日みたいに

2. Un chagrin qui va finir

   終わっていく悲しみ

3. Une porte qui va s'ouvrir

   開くはずの扉

4. Une étoile qui brille

   きらめく星

5. Comme un couple qui va s'unir

   結ばれていくふたりみたいに

6. Une larme qui va mourir

   消えていく涙

7. Un enfant qui va grandir

   育っていく子ども

8. Je n'aime que lui

   私が愛せるのは彼だけ

9. J'aime le plein soleil

   たっぷりの真昼の太陽が好き

10. Qui crève le ciel quand il sourit

    笑っただけで空を突き破る

11. J'aime le plein d'amour

    愛で満ちるほど好き

12. La vie qui court autour de lui

    彼の周りを走る命

13. J'aime la terre immense

    広大な大地を愛してる

14. La nuit qui danse quand il est là

    彼がいるとき夜が踊る

15. J'aime même ma peine

    たとえわたしのつらさでさえ

16. Pour qu'il revienne quand il s'en va

    行ってしまうのならまた戻って来るために

17. Ma vie se lit sur son visage

    わたしの人生は彼の顔に読める

18. Et le temps n'a plus d'âge

    そして時にはもう年齢がない

19. J'aime le plein soleil

    満ちる太陽が好き

20. Qui crève le ciel quand il sourit

    彼が微笑むと天を突き破る太陽が

21. J'aime le pleins d'amour

    愛がたっぷり詰まったものが好き

22. La vie qui court autour de lui

    彼のまわりを走り抜ける命

23. Comme un jour qui va venir

    やがて来るその日みたいに

24. Un chagrin qui va finir

    いつかは終わる悲しみ

25. Une porte qui va s'ouvrir

    扉が開くんだ

26. Je n'aime que lui

    わたしが好きなのは ただ彼だけ

Lyrics powered by www.musixmatch.com