Dalida

「Ne lui dis pas」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

初級

リリース

1975

ジャンル

Pop

長さ

4:03

同期歌詞で再生

1. Ne lui dis pas

   彼に言わないで

2. Quand tu le verras

   君が彼に会うとき

3. Que j'ai tant pleuré

   私はどれほど泣いたか

4. Quand il m'a quitté

   彼が私を置き去りにしたとき

5. Ne lui dis pas

   彼に言わないで

6. Quand tu lui parles de moi

   君が彼に私のことを話すとき

7. Que je lisais chaque jour

   私は毎日それを読んでいたの

8. Ses quelques mots d'amour qu'il m'envoyait toujours

   いつも私に送ってくれた、ほんの少しの愛の言葉

9. Ne lui dis pas

   彼に言わないで

10. Qu'à chaque anniversaire

    毎回の誕生日ごとに

11. Ne lui dis pas

    彼に言わないで

12. Sous la neige en hiver

    冬の雪の下で

13. Ne lui dis pas

    彼に言わないで

14. J'ai couru mille fois

    何千回も走った

15. Croyant qu'il était là

    そこにいると思って

16. Dis lui seulement

    ただ伝えて

17. Que de temps en temps

    時々ね

18. Quand j'avais peur la nuit

    夜、怖かったとき

19. Je te parlais de lui

    君に彼のことを話してた

20. Ne lui dis pas

    彼に言わないで

21. Quand il te demandera

    いつか君に聞くだろう

22. Que malgré les années

    年月（と）うまれても

23. Je n'ai rien oublié

    僕は何も忘れていないと

24. Ni de sa voix

    彼の声のことも

25. Jusqu'au bruit de ses pas

    その足音の響きまで

26. Le sucre qu'il mettait dans son café au lait

    カフェオレに入れていた砂糖

27. Ses yeux quand il riait

    笑っていたときの瞳

28. Ne lui dis pas

    まだ彼に言わないで

29. Que je l'aime encore

    まだ僕を愛しているって

30. Ne lui dis pas

    まだ彼に言わないで

31. Même s'il a eu tort

    たとえ彼が間違ってたとしても

32. Ne lui dis pas

    彼に言わないで

33. Que je lui pardonnerais s'il me revenait

    もし彼が戻ってきたら許すって

34. Dis lui seulement

    ただ伝えて

35. Que de temps en temps

    時々は

36. Quand tu pleurais la nuit

    夜に泣いていたとき

37. Je te parlais de lui

    私はあなたに彼のことを話していた

38. Ton père mon petit a refait sa vie

    ねえ、あなたの父はね　私の小さな子　また人生をやり直した

39. Alors crois-moi surtout ne lui dis rien

    だから何よりも彼には何も言わないで

40. Ça lui ferait trop de chagrin

    あまりにも辛い悲しみになってしまうから

41. Dis lui seulement

    ただそれだけ言って

42. Que de temps en temps

    たまにだよ

43. Quand j'avais peur la nuit

    夜に怯えてたころ

44. Je te parlais de lui

    僕は君に彼のことを話してた

45. Ne lui dis pas

    彼には言うな

46. Qu'à chaque anniversaire

    誕生日のたびに

47. Oh non, ne lui dis pas

    ああだめ、彼には言うな

48. Sous la neige en hiver

    冬の雪の下で

49. Ne lui dis pas

    彼には言うな

50. J'ai couru mille fois

    千回だって走った

51. Ne lui dis...

    彼に言わないで…

Lyrics powered by www.musixmatch.com