Francis Cabrel

「Ami」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

初級

リリース

1977

ジャンル

French Pop

長さ

2:53

同期歌詞で再生

1. Ami cherche un autre ami perdu

   友よ、失くしたもう一人の友を探している

2. Dans l'immensité des nus

   果てしない裸の広がりの中で

3. Visages et corps inconnus

   見知らぬ顔と身体

4. Rêveur cherche à retrouver son ciel

   夢見る者は、自分の空を取り戻そうとする

5. Du fond de la nuit appelle

   夜の底から呼びかける

6. Son étoile maternelle

   その故郷の星

7. Car il y a 20 ans un orage

   なぜなら20年前に嵐が

8. M'a fait tomber de mon nuage

   俺を雲の上から落として

9. Et m'a laissé seul dans ce monde abandonné

   そして、この見捨てられた世界でひとりにした

10. Au matin d'un lointain voyage

    遠い旅の朝に

11. Je suis tombé de mon nuage

    僕は自分の雲から落ちた

12. Je n'ai jamais senti la terre sous mes pieds

    足元に大地を感じたことは一度もない

13. Reviens, étoile aux plaines d'argent

    帰っておいで、銀の平原の星よ

14. Reviens chercher ton enfant

    戻ってきて、あの子を探して

15. Avant qu'il ne soit géant

    あの子が大きくなる前に

16. Avant qu'il ne se brûle à un feu

    炎に身を焼かれる前に

17. Qu'il ne se blesse à un jeu

    遊びのせいで傷つく前に

18. Avant qu'il ne soit trop vieux

    あまりに年を重ねる前に

19. Car il y a 20 ans un orage

    だって20年前、嵐が

20. M'a fait tomber de mon nuage

    僕を僕の雲から落とした

21. Et m'a laissé seul dans ce monde abandonné

    そして見捨てられたこの世界で、俺をひとりにした

22. Au matin d'un lointain voyage

    遠い旅の朝に

23. Je suis tombé de mon nuage

    俺は雲から落ちた

24. Je n'ai jamais senti la terre sous mes pieds

    足もとに大地を感じたことはない

25. Il y a 20 ans un orage

    20年前、ひとつの嵐が

26. M'a fait tomber de mon nuage

    俺を雲から落とした

27. Et m'a laissé seul dans ce monde abandonné

    そして見捨てられたこの世界で、俺をひとりにした

28. Au matin d'un lointain voyage

    遠い旅の朝に

29. Je suis tombé de mon nuage

    俺は雲から落ちた

Lyrics powered by www.musixmatch.com