GIMS

「CIEL」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

French Pop, Hip-Hop, Rap

長さ

3:07

同期歌詞で再生

1. Azonto, azonto, azonto, azonto, azonto

   アゾント、アゾント、アゾント、アゾント、アゾント

2. Azonto, azonto, azonto, eh azonto, azonto (ciel)

   アゾント、アゾント、アゾント、え、アゾント（空）

3. Azonto, azonto, azonto, azonto, azonto (ciel)

   アゾント、アゾント、アゾント、アゾント、アゾント（空）

4. Azonto, azonto, azonto, azonto (ciel, ciel)

   アゾント、アゾント、アゾント、アゾント（空、空）

5. Ciel, tu ne m'avais pas dit qu'c'était une magicienne

   ねえ空、あんたは僕に言ってくれなかったんだ　それが魔法使いだって

6. Ça m'étonnerait pas qu'elle me fasse des siennes

   彼女が僕に何かやらかすとしても、不思議じゃない

7. J'ai fait un cauchemar, j'étais à découvert

   悪夢を見たんだ、丸裸のままの状態で

8. J'ai retrouvé la vue dans le Ferrari vert

   緑のフェラーリで視界を取り戻した

9. Elle est tombée du ciel (ciel)

   彼女は空から落ちてきた（空）

10. Oui, c'est une magicienne ('cienne)

    うん、彼女は魔法使いだよ（シエンヌ）

11. Elle est tombée du ciel (ciel)

    彼女は空から落ちてきた（空）

12. Oh oui (oh oui)

    そうだよ、そうだよ（ああ、そうだよ）

13. Tu lui dis que tu l'aimes, mais c'est pour de faux

    君は好きだって言ってる、でもそれはごまかし

14. T'as envie de changer le cours des choses

    物事の流れを変えたくて

15. T'as suivi ton âme au fin fond d'la fosse

    魂をこの世の底の墓場の奥まで追った

16. Aujourd'hui, t'as vu ton plus grand défaut

    今日、君は自分のいちばん大きな欠点を見た

17. C'est-à-dire que la vie n'est pas comme tu crois

    つまり人生は、君が思うほど単純じゃない

18. Ça veut dire que tout n'est qu'une question de choix

    つまり、すべては選択の問題ってこと

19. C'est fini, mais je garde les plus belles images

    終わった。でも美しい記憶は手元に残してる

20. Va leur dire que c'était une belle histoire

    行ってやれ、あれが素敵な物語だったって

21. Ciel, tu ne m'avais pas dit qu'c'était une magicienne

    空よ、君は僕に言ってなかったんだ　それが魔法使いだって

22. Ça m'étonnerait pas qu'elle me fasse des siennes

    彼女が僕を手玉に取るとしても不思議じゃない

23. J'ai fait un cauchemar, j'étais à découvert

    夢を見た　丸裸のまま逃げ場のない状況で

24. J'ai retrouvé la vue dans le Ferrari vert

    緑のフェラーリの中で視界を取り戻した

25. Elle est tombée du ciel (ciel)

    彼女は空から落ちてきた（空）

26. Oui, c'est une magicienne ('cienne)

    そう、魔法使いだ（…シエンヌ）

27. Elle est tombée du ciel (ciel)

    彼女は空から落ちてきた（空）

28. Oh oui (azonto)

    ああそう（アゾント）

29. Tu me suis partout et même dans mes galères

    君はどこまでも僕を追って　それも僕の窮地の中まで

30. J't'ai menti le jour où on regardait la mer

    海を見ていたあの日　僕は君に嘘をついた

31. Y a plus rien à faire vu les bouts de verre

    砕けたガラス片じゃもう何もできない

32. Hanté par les doutes et la peur de te perdre

    疑いと、君を失う怖さに取り憑かれて

33. Azonto, azonto, azonto, azonto

    アゾント、アゾント、アゾント、アゾント

34. Azonto, azonto, azonto, eh azonto (ciel)

    アゾント、アゾント、アゾント、おいアゾント（空）

35. Azonto, azonto, azonto, azonto

    アゾント、アゾント、アゾント、アゾント

36. Azonto, azonto, azonto, azonto (ciel, ciel)

    アゾント、アゾント、アゾント、アゾント（空、空）

37. Ciel, tu ne m'avais pas dit qu'c'était une magicienne

    ねえ、空——君は魔法使いだって言わなかった

38. Ça m'étonnerait pas qu'elle me fasse des siennes

    あの子が俺にイタズラしても不思議じゃない

39. J'ai fait un cauchemar, j'étais à découvert

    悪夢を見たんだ、丸裸のままだった

40. J'ai retrouvé la vue dans le Ferrari vert

    緑のフェラーリで視界を取り戻した

41. Elle est tombée du ciel (ciel)

    彼女は空から落ちてきた（空）

42. Oui, c'est une magicienne ('cienne)

    そう、それは魔法使い（〜っぽい魔女）

43. Elle est tombée du ciel (ciel)

    彼女は空から落ちてきた（空）

44. Oh oui (azonto, azonto)

    オーイ、アゾント、アゾント

45. Oh, elle est tombée du ciel

    オー、彼女は空から落ちてきた

46. Oh oui, c'est une magicienne

    オーイ、そう、それは魔法使い

47. Oh, elle est tombée du ciel

    オー、彼女は空から落ちてきた

48. Oh oui, c'est une magicienne

    オーイ、そう、それは魔法使い

Lyrics powered by www.musixmatch.com