GIMS

「MAMA」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

初級

リリース

2022

ジャンル

French Pop, Hip-Hop, Rap

長さ

2:42

同期歌詞で再生

1. Tou (oh baby)

   トゥ（oh baby）

2. Tou-tou-dou (oh-oh)

   トゥードゥドゥ（oh-oh）

3. Tou-dou-dou-dou-dou (oh, oh, baby)

   トゥードゥドゥドゥドゥ（oh, oh, baby）

4. Tou-tou-dou (oh-oh)

   トゥードゥドゥ（oh-oh）

5. Tou-dou-dou-dou-dou

   トゥードゥドゥドゥドゥ

6. Approche-toi que j'te raconte mon history (history)

   こっちおいで、あたしのhistoryを話すから（history）

7. Je t'assure qu'on est très loin de c'que t'imagines (imagines)

   想像してるよりずっと遠くまで来てるって、ほんとに信じて（imagines）

8. J'ai traversé des phases qui m'ont marqué à vie (toute la vie)

   一生消えないくらい、心を打つフェーズを何度も越えてきた（toute la vie）

9. J'vais pas m'attarder là-dessus, tout est si fragile

   ここでくよくよはしない、全部がとても儚いから

10. Oh mama, oh mama-ma

    oh mama, oh mama-ma

11. Mama, oh mama-ma, mama, oh mama-ma

    ママ、ああマママ、ママ、ああマママ

12. Mama, oh mama-ma, mama, oh mama-ma

    ママ、ああマママ、ママ、ああマママ

13. Mama, oh mama-ma, mama, oh mama-ma

    ママ、ああマママ、ママ、ああマママ

14. Mama, oh mama-ma, mama

    ママ、ああマママ、ママ

15. On apprend très vite qu'ici tout a un prix (a un prix)

    ここでは何もかもに値段がつくって、すぐに知る（値段が）

16. Fais l'ménage autour de toi et fais le tri (fais le tri)

    自分の周りを片づけて、分別しな（分別しな）

17. Mais malgré tout, le temps nous apprend qu'rien n'est figé (figé)

    それでも時間は教えてくれるんだ、何も固定なんかされてないって（固定されて）

18. J'te l'disais, tu vois, c'est pas c'que t'imagines

    言ってたでしょ、ほら、想像してることとは違う

19. Oh mama, oh mama-ma

    ああママ、ああマママ

20. Mama, oh mama-ma, mama, oh mama-ma

    ママ、ああマママ、ママ、ああマママ

21. Mama, oh mama-ma, mama, oh mama-ma

    ママ、ああマママ、ママ、ああマママ

22. Mama, oh mama-ma, mama, oh mama-ma

    ママ、ああマママ、ママ、ああマママ

23. Mama, oh mama-ma, oh

    ママ、ああマママ、ああ

24. Tu entendras quand il sera trop tard pour comprendre (tu entendras)

    わかるには遅すぎたとき、君は気づく（わかるには遅すぎたとき）

25. On tourne le dos parce que c'est pas c'qu'on veut entendre (c'qu'on veut entendre)

    聞きたくないわけじゃないのに、背を向ける（聞きたくないわけじゃないのに）

26. Je perds jamais, c'est soit je gagne ou soit j'apprends (soit j'apprends)

    負けることはないんだ、勝つか学ぶかだ（学ぶかだ）

27. On aime se dire que tout reviendra comme avant

    昔みたいに全部戻ってくるって、言い聞かせて愛してる

28. Oh mama, oh mama-ma

    ああママ、ああマママ

29. Mama, oh mama-ma, mama, oh mama-ma

    ママ、ああマママ、ママ、ああマママ

30. Mama, oh mama-ma, mama, oh mama-ma

    ママ、ああマママ、ママ、ああマママ

31. Mama, oh mama-ma, mama, oh mama-ma

    ママ、ああマママ、ママ、ああマママ

32. Mama, oh mama-ma, oh

    ママ、ああマママ、ああ

33. Hey

    ねえ

34. Tu veux la vérité, ouais

    君は本当がほしいの？ そう

35. J'suis déjà tombé, ouais (tombé)

    俺はもう転んでる、そう（転んだ）

36. Mais j'me suis relevé, ouais

    でも俺は起き上がった、そう

37. Oh mama (oh-oh-oh mama, hé)

    ああママ（あおおおママ、へ）

38. Tu veux la vérité, ouais (la vérité, ouais)

    君は本当がほしいの？ そう（本当が、そう）

39. J'suis déjà tombé, ouais (j'suis déjà Tombé)

    俺はもう転んでる、そう（俺はもう転んだ）

40. Mais j'me suis relevé, ouais (relevé)

    でも俺は起き上がった、そう（起き上がった）

41. Oh mama

    ああママ

42. Oh mama, oh mama-ma

    ああママ、ああママ・マ

43. Mama, oh mama-ma, mama, oh mama-ma

    ママ、ああママ・マ、ママ、ああママ・マ

44. Mama, oh mama-ma, mama, oh mama-ma

    ママ、ああママ・マ、ママ、ああママ・マ

45. Mama, oh mama-ma, mama, oh mama-ma

    ママ、ああママ・マ、ママ、ああママ・マ

46. Mama, oh mama-ma, oh

    ママ、ああママ・マ、ああ

47. Mama

    ママ

Lyrics powered by www.musixmatch.com