GIMS

「VENT DU NORD」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

French Pop, Hip-Hop, Rap

長さ

2:26

同期歌詞で再生

1. En allant sur les routes de la gloire

   栄光の道をたどりながら

2. J'y ai rencontré des amis fidèles

   そこで出会ったのは、変わらぬ友（たち）

3. Le vent du nord me pousse sur la mer

   北風が　俺を海へと押し出す

4. Tu me trouveras à la table de la plus belle

   お前は気づくさ　一番美しいその席で

5. (Maximum Beats)

   （Maximum Beats）

6. En allant sur les routes de la gloire

   栄光の道をたどりながら

7. J'y ai rencontré des amis fidèles

   そこで出会ったのは、変わらぬ友（たち）

8. Le vent du nord me pousse sur la mer

   北風が　俺を海へと押し出す

9. Tu me trouveras à la table de la plus belle (hey)

   お前は気づくさ　一番美しいその席で（hey）

10. J'arrive comme qui? J'arrive comme Kylian, 49.3

    やって来るのは誰みたいに？　まるでキリアン、49.3で

11. J'arrive comme Macron, té-ma le climat

    マクロンみたいにやって来る、気候？ ほら、わかってるでしょ

12. Chanel est fermé, elle fait la grimace

    シャネルはクローズ、彼女はしかめっ面

13. 40 rue Ponthieu, Ferrari gris mat

    40通りポントゥイユ、マットなグレーのフェラーリ

14. J'te sors d'un buisson, les yeux rouges luisants, besoin d'un visa

    茂みからお前を連れ出す、ギラつく赤い目、ビザが必要だ

15. Beaucoup de vicieux, beaucoup de fils de -

    意地悪も多い、あの手のろくでもない息子も多い -

16. Des yeux dans l'Verseau, Pagani Zonda

    ヴェルソーの目、パガーニ・ゾンダ

17. En allant sur les routes de la gloire

    栄光の道を走って行く

18. J'y ai rencontré des amis fidèles

    そこで出会ったのは、忠実な仲間たち

19. Le vent du nord me pousse sur la mer

    北風が俺を海へと押す

20. Tu me trouveras à la table de la plus belle

    お前は俺を、一番美しい席で見つける

21. J'arrive comme qui? J'arrive comme Arnault

    誰みたいに来るの？アルノーみたいに来る

22. 2.7 milliards, dividendes vingt-trois

    27億、配当は23

23. Conçu pour abattre, j'arrive comme Attal, au fond d'un appart'

    倒すために造られた、アタルみたいにやって来る　アパルトの奥で

24. J'te vois en bizarre, recompte les platas

    お前、変なやつに見える　プラタス数え直せ

25. Le modèle du fer la rend hésitante

    鉄のモデルが　躊躇わせる

26. J'arrive en sifflant, plus aucune confiance

    俺は口笛吹いて到着　もう信頼なんて一つもない

27. Vu ta peau visqueuse, t'es peut-être un serpent, té-ma la distance

    お前のヌルい肌見りゃ　蛇かもな　距離を計れ

28. En allant sur les routes de la gloire

    栄光への道を走りながら

29. J'y ai rencontré des amis fidèles

    そこで出会ったのは　いつも忠実な仲間

30. Le vent du nord me pousse sur la mer

    北風が俺を海へ押し流す

31. Tu me trouveras à la table de la plus belle (oh, oh, oh)

    いちばん綺麗な（おっ、おっ、おっ）テーブルで君を待つよ

32. M'en allant sur les voies du désespoir

    絶望の線路を歩いていく

33. J'y ai côtoyé quelques infidèles

    そこでいくつかの不実な人たちと肩を並べた

34. Le vent du nord me pousse vers le ciel

    北の風が僕を空へ押し上げる

35. Vœu d'éternité aux côtés de la plus fraîche

    いちばんみずみずしいそばで叶える永遠の願い

36. (Mmh, Meuguiwara, Meuguiwara)

    （ムム、メグイワラ、メグイワラ）

37. J'arrive à investir, tu crois qu'on blague

    投資しに到着、冗談だと思ってる？

38. Encore du shopping, rien qu'on claque

    またショッピング、ただ散財するだけ

39. J'arrive en Fendi, j'repars en Louis Vui'

    フェンディで到着、ルイ・ヴィに乗って出発

40. J'reviens dans Bentley, black en black

    ベントレーで戻る、ブラック・イン・ブラック

41. Toi, tu fais pper-fli, toi, t'as l'air perfide

    お前はペル・フリやってる、まるで企みの顔

42. Et vu tes actions, t'as dû couper l'fil

    お前の所業を見れば、糸を断ったに違いない

43. T'inquiète, ça bouge pas, relation père-fils

    心配すんな、何も動かないさ、親子の関係

44. J'ai dû disparaître, David Copperfield

    消えなきゃいけなかった、デイヴィッド・コパフィールド

45. Je fais du ness-bui, je fais d'la sique-mu

    ネス・ブイーだ、サイケ・ミュージックだ

46. J'arrive en retard, mais avec un missile

    遅れて着くけど、ミサイル付きで

47. Les enfants d'Adam, toujours amnésiques

    アダムの子らは、いつも忘れっぽい

48. J'ai fait la pe-cou d'Reddy Amisi

    レディ・アミシのペ・クーやった

49. J'arrive à investir, tu crois qu'on blague

    投資しに来た、冗談だと思ってんの？

50. Encore du shopping, rien qu'on claque

    また買い物かよ、ただ散財してるだけ

51. J'arrive en Louis Vui', j'arrive en Fendi

    ルイ・ヴィトンに着く、フェンディにも着く

52. J'repars en Bentley, black en black

    ベンツで出直す、ブラックをブラックで

53. Ok, j'arrive en Louis Vui', j'arrive en Fendi

    オーケー、ルイ・ヴィトンに着く、フェンディにも着く

Lyrics powered by www.musixmatch.com